Caminos de Santiago en Francia

Mapa con la localización de los elementos incluidos en el bien cultural "Los Caminos de Santiago en Francia", declarado Patrimonio de la Humanidad (en alemán).

Caminos de Santiago de Compostela en Francia
Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad.
Mapa con los Caminos de Santiago de Compostela.
Coordenadas	44°50′15.7″N 0°34′39.1″O
País	Francia
Tipo	Cultural
Criterios	ii, iv, vi
N.° identificación	868
Región	Europa y América del Norte
Año de inscripción	1998 (XXII sesión)

Con la denominación Caminos de Santiago de Compostela en Francia se engloban toda una serie de monumentos relacionados con el Camino de Santiago a su paso por Francia que se forman parte del Patrimonio de la Humanidad desde que fueran así declarados por la Unesco en 1998.

En Francia existen 4 caminos o rutas principales de peregrinación a Santiago de Compostela:

• Via Turonensis o Camino de Tours.

• Via Podiensis o Camino de Puy.

• Via Lemovicensis o Camino de Limoges.

Estos tres caminos confluyen en un paraje denominado Gibraltar, que está situado cerca de la localidad vasco-francesa de Ostabat. De ahí estas tres rutas siguen unidad hasta San Juan de Pie de Puerto, última etapa del Camino de Santiago en Francia y último pueblo antes de cruzar los Pirineos y entrar en España. Esta localidad vasco-francesa suele considerarse como el punto de partido del Camino Francés, ya formando parte del Camino de Santiago en España.

• Via Tolosana o Via Arletanensis, Camino de Arlés o de Toulouse: parte de Arlés en el Mediterráneo francés y tras atravesar Toulouse atraviesa los Pirineos por Somport, donde engarza con el Camino Aragonés.

Además de estas 4 vías principales existen otras muchas menores. Entre ellas destacan:

• Camino de Soulac o del Litoral Aquitano: recorre la Costa de la Plata y entra en España por Irún engarzando con el Camino de Santiago de la Costa.
• Camino del Piemonte Pirenáico: va del Mediterráneo paralela a los Pirineos y en parte a la Via Tolosana. Puede atravesar los Pirineos por diferentes puntos, entre ellos Gavarnie.
• Camino de Auvernia o Via Auverniensis: Se trata de una variante de la Via Lemovicensis que se desvía en Nevers con dirección a Clermont. Los peregrinos después de más de 600 km se unirán a la Via Podiensis en La Romieu.

Sitios y monumentos incluidos dentro del Patrimonio de la Humanidad

Los siguientes sitios y monumentos fueron incluidos en el listado de bienes catalogados como Patrimonio de la Humanidad dentro de la denominación Caminos de Santiago en Francia. La mayor parte de ellos son monumentos situados a lo largo de las varias rutas de peregrinación a Santiago de Compostela que atravesaban Francia. También se protegen unos pequeños tramos de las rutas, más concretamente del Camino de Puy.

Algunos de estos bienes, señalados con (*), ya habían sido incluidos con anterioridad en el Patrimonio de la Humanidad.

Camino de Soulac Litoral Aquitano

• Soulac-sur-Mer: Iglesia de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres.
• Mimizan: Torre del campanario.
• Bayona: Catedral de Sainte-Marie.

Camino de Tours

Artículo detallado en Via Turonensis

• París: Iglesia de Saint-Jacques-de-la-Boucherie. (*)
• Poitiers: Iglesia de Saint-Hilaire-le-Grand.
• Melle: Iglesia de Saint-Hilaire.
• Aulnay: Iglesia de Saint-Pierre.
• Saint-Jean d'Angely: Abadía Real de Saint-Jean-Baptiste.
• Saintes: Iglesia de Sainte-Eutrope.
• Pons: Antiguo hospital de peregrinos.
• Burdeos: Basílica de Saint-Sernin.
• Burdeos: Basílica de Saint-Michel.
• Burdeos: Catedral de Saint-André.
• Sorde l'Abbaye: Abadía de Saint-Jean.

Camino de Limoges

Artículo detallado en Via Lemovicensis

• Vézelay: Iglesia de Saint-Jacques d'Astins.
• Vézelay: Antigua abadía de Sainte-Madeleine. (*)
• La Charité-sur-Loire: Priorato de Sainte-Croix Notre-Dame
• Bourges: Catedral de Saint Etienne. (*)
• Neuvy-Saint-Sépulchre: Colegiata de Saint-Etienne. (Antiguamente Saint-Jacques).
• Saint-Léonard-de-Noblat: Iglesia de Saint-Léonard.
• Périgueux: Catedral de Saint Front.
• Bazas: Vieja catedral.
• Saint-Sever: Abadía.

Camino de Auvernia o Via Auverniensis

Se trata de una variante de la Via Lemovicensis que se desvía en Nevers con dirección a Clermont. Los peregrinos después de más de 600 km se unirán a la Via Podiensis en La Romieu.

• Clermont-Ferrand: Iglesia de Notre-Dame-du-Port.
• Rocamadour: Iglesia de Saint-Sauveur y Cripta de Saint-Amadour. Rocamadour se encontraba relativamente cerca de la Via Podiensis y constituía también un importante centro de peregrinaje (A menudo los peregrinos se desviaban de esa ruta y tras visitar Rocamadour continuaban por esta Via).
• Agen: Catedral de Saint-Caprais.

Camino de Puy

Artículo detallado en Via Podiensis

• Le Puy-en-Velay: Catedral.
• Le Puy-en-Velay: Hotel de Dios Saint-Jacques.
• Saint-Chély-d'Aubrac: el llamado "puente de los peregrinos" sobre el río Borade.
• Espalion: Puente viejo. (Pont-Vieux).
• Estaing: Puente sobre el río Lot.
• Conques: Iglesia de la abadía de Sainte-Foy.
• Figeac: Hospital de Saint-Jacques.
• Gréalou: Dolmen de Pech-Laglaire.
• Cahors: Puente Valentré.
• Cahors: Catedral de Saint-Etienne.
• Moissac: Claustro e iglesia de la abadía de Saint-Pierre.
• La Romieu: Iglesia de la Colegiata de Saint-Pierre.
• Beaumont-sur-l'Osse/Larresinge: Puente de Artigue o de Lartigue.
• Aire-sur-l'Adour: Iglesia de Sainte-Quitterie.

El Camino de Puy es el único que incluye tramos enteros del mismo protegidos como Patrimonio de la Humanidad:

• 17 km entre Nasbinals y Saint-Chély-d'Aubrac.
• 17 km entre Saint-Côme-d'Olt y Estaing.
• 18 km entre Montredon y Figeac.
• 22,5 km entre Faycelles y Cajarc.
• 26 km entre Bach y Cahors.
• 35 km entre Lectoure y Condom.
• 22 km entre Aroue y Ostabat.

Camino de Ostabat hasta la frontera española (unión de los 3 caminos principales: Tours, Puy y Limoges)

• San Juan de Pie de Puerto: Puerta de Saint-Jacques.

Camino de Conques a Toulouse

• Rabastens: Iglesia de Notre-Dame-du-Bourg.

Camino de Arlés o de Toulouse

Artículo detallado en Via Tolosana

• Ciudad de Arlés. (*)
• Saint-Gilles-du-Gard: Antigua iglesia-abadía.
• Aniane/Saint-Jean-de-Fos: Puente del Diablo sobre el río Hérault.
• Saint-Guilhem-le-Désert: Antigua abadía de Gellone.
• Toulouse: Iglesia de Saint-Sernin.
• Toulouse: Hotel de Dios Saint-Jacques.
• Auch: Catedral de Santa María

• L'Hôpital-Saint-Blaise: Iglesia.

L'Hôpital-Saint-Blaise se encuentra en una ruta secundaria que pone en contacto el Camino de Toulouse con los 3 caminos restantes.

Camino del Piemonte Pirenaico

• Saint-Lizier: vieja catedral y claustro, Catedral Notre-Dame-de-la-Sède, palacio episcopal y rempart.
• Audressein: iglesia de Tramesaygues.
• Valcabrère: iglesia de Saint-Just.
• Saint-Bertrand-de-Comminges: antigua Catedral de Notre-Dame, basílica paleocristiana y Capilla de Saint-Julien.
• Jézeau: iglesia de Saint-Laurent.
• Aragnouet: hospicio de Plan y Capilla de Notre-Dame-de-l'Assomption, conocida como la "Capilla de los Templarios".
• Gavarnie: iglesia parroquial. (*)
• Ourdis-Cotdussan: iglesia de Cotdussan.

Otros lugares de Francia

Otros lugares de Francia no relacionados directamente con los caminos principales, pero sí con las rutas jacobeas de peregrinación en este país:

• Amiens: Catedral de Notre-Dame. (*)
• Châlons-en-Champagne: Iglesia de Notre-Dame-en-Vaux.
• Compiègne: Iglesia parroquial de Saint-Jacques.
• Folleville: Iglesia parroquial de Saint-Jean-Baptiste.
• L'Epine: Basílica de Notre-Dame.
• La Sauve: Abadía.
• La Sauve: Iglesia de Saint-Pierre.
• Monte Saint-Michel (*)

Cuadro con las localizaciones de la UNESCO

Código	Nombre	Lugar	Departamento	Región	Coordenadas
868-001	Catedral de Saint-Front	Périgueux	Dordoña	Aquitania	45°11′02.6″N 0°43′22.6″E
868-002	Iglesia de Saint-Avit-Sénieur	Saint-Avit-Sénieur	Dordoña	Aquitania	44°46′N 0°48′E
868-003	Antigua abadía de Le Buisson-de-Cadouin	Le Buisson-de-Cadouin	Dordoña	Aquitania	44°50′N 0°54′E
868-004	Antigua catedral de Bazas	Bazas	Gironda	Aquitania	44°25′53.4″N 0°12′40.7″E
868-005	Basílica de Saint-Seurin	Burdeos	Gironda	Aquitania	44°50′36.2″N 0°35′08.0″O
868-006	Basílica de San Miguel	Burdeos	Gironda	Aquitania	44°50′04.2″N 0°33′53.8″O
868-007	Catedral de Saint-André	Burdeos	Gironda	Aquitania	44°50′15.7″N 0°34′39.1″O
868-008	Abadía de La Sauve-Majeure	La Sauve-Majeure	Gironda	Aquitania	44°46′10.7″N 0°18′42.8″O
868-009	Iglesia de San Pedro	La Sauve-Majeure	Gironda	Aquitania	44°46′N 0°18′O
868-010	Iglesia de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres	Soulac-sur-Mer	Gironda	Aquitania	45°30′50.5″N 1°07′18.6″O
868-011	Iglesia de Sainte-Quitterie	Aire-sur-l'Adour	Landas	Aquitania	43°41′N 0°16′O
868-012	Campanario	Mimizan	Landas	Aquitania	44°12′N 1°14′O
868-013	Abadía de San Juan	Sorde-l'Abbaye	Landas	Aquitania	43°31′N 1°03′O
868-014	Abadía de Saint-Sever	Saint-Sever	Landas	Aquitania	43°45′N 0°34′O
868-015	Catedral de Saint Caprais	Agen	Lot y Garona	Aquitania	44°12′23.8″N 0°37′06.7″E
868-016	Catedral de Sainte-Marie	Bayona	Pirineos Atlánticos	Aquitania	43°29′26.9″N 1°28′36.8″O
868-017	Iglesia de L'Hôpital-Saint-Blaise	L'Hôpital-Saint-Blaise	Pirineos Atlánticos	Aquitania	43°15′N 0°46′O
868-018	Puerto de Saint-Jacques	Saint-Jean-Pied-de-Port	Pirineos Atlánticos	Aquitania	43°09′50.2″N 1°14′08.7″O
868-019	Iglesia de Santa María de Olorón	Oloron-Sainte-Marie	Pirineos Atlánticos	Aquitania	43°11′17.1″N 0°36′58.4″O
868-020	Iglesia de Nuestra Señora del Puerto	Clermont-Ferrand	Puy-de-Dôme	Auvernia	45°46′49.8″N 3°05′20.9″E
868-021	Catedral de Le-Puy-en-Velay	Le-Puy-en-Velay	Alto Loira	Auvernia	45°02′47.9″N 3°52′58.2″E
868-022	Hôtel-Dieu Saint-Jacques	Le-Puy-en-Velay	Alto Loira	Auvernia	45°02′55.1″N 3°52′39.6″E
868-023	Le Mont-Saint-Michel	Monte Saint-Michel	Ille-et-Vilaine	Baja Normandía	48°38′11.0″N 1°30′39.8″O
868-024	Iglesia prioral de Sainte-Croix-Notre-Dame	La Charité-sur-Loire	Nièvre	Borgoña	47°10′38.5″N 3°00′58.7″E
868-025	Iglesia de Santiago de Asquins	Asquins	Yonne	Borgoña	47°28′57.6″N 3°45′14.9″E
868-026	Antigua abadía de Sainte-Madeleine	Vézelay	Yonne	Borgoña	47°27′59.4″N 3°44′53.9″E
868-027	Colegiata de San Esteban (antigua colegiata de Saint-Jacques)	Neuvy-Saint-Sépulchre	Indre	Centro	46°35′44.2″N 1°48′30.1″E
868-028	Catedral de Saint-Etienne de Bourges	Bourges	Cher	Centro	47°04′56.3″N 2°23′53.7″E
868-029	Basílica de Nuestra Señora de L'Épine	L'Épine	Marne	Champaña-Ardenas	48°58′36.7″N 4°28′10.7″E
868-030	Iglesia de Notre-Dame-en-Vaux	Châlons-en-Champagne	Marne	Champaña-Ardenas	48°57′26.8″N 4°21′49.2″E
868-031	Iglesia de Saint-Jacques-de-la-Boucherie	París	París	Isla de Francia	48°51′28.7″N 2°20′56.1″E
868-032	Antigua abadía de Gellone	Saint-Guilhem-le-Désert	Hérault	Languedoc-Rosellón	43°44′01.7″N 3°32′56.1″E
868-033	Puente del Diablo	Aniane/Saint-Jean-de-Fos	Hérault	Languedoc-Rosellón	43°42′28.3″N 3°33′26.5″E
868-034	Antigua abadía de Saint-Gilles-du-Gard	Saint-Gilles-du-Gard	Gard	Languedoc-Rosellón	43°40′36.5″N 4°25′55.1″E
868-035	Iglesia de Saint-Léonard	Saint-Léonard-de-Noblat	Alto Vienne	Lemosín	45°50′14.4″N 1°29′22.5″E
868-036	Iglesia de Tramesaygues	Audressein	Ariège	Mediodía-Pirineos	42°55′N 1°01′E
868-037	Antigua catedral y claustro de Notre-Dame-de-la-Sède, palacio episcopal y fortificación	Saint-Lizier	Ariège	Mediodía-Pirineos	43°00′04.8″N 1°08′13.5″E
868-037	Abadía de Sainte-Foy	Conques	Aveyron	Mediodía-Pirineos	44°35′56.1″N 2°23′50.4″E
868-039	Puente sobre el Dourdou	Conques	Aveyron	Mediodía-Pirineos	44°35′53.8″N 2°23′32.0″E
868-040	Pont-Vieux de Espalion	Espalion	Aveyron	Mediodía-Pirineos	44°31′21.9″N 2°45′46.4″E
868-041	Puente sobre el Lot	Estaing	Aveyron	Mediodía-Pirineos	44°33′11.1″N 2°40′19.2″E
868-042	Puente llamado «de los peregrinos» sobre el Boralde	Saint-Chély-d'Aubrac	Aveyron	Mediodía-Pirineos	44°35′N 2°55′E
868-043	Antigua catedral de Nuestra Señora	Saint-Bertrand-de-Comminges	Alto Garona	Mediodía-Pirineos	43°01′N 0°34′E
868-044	Basílica paleocristiana, capilla de Saint-Julien	Saint-Bertrand-de-Comminges	Alto Garona	Mediodía-Pirineos	43°01′N 0°34′E
868-045	Basílica de Saint-Sernin	Toulouse	Alto Garona	Mediodía-Pirineos	43°36′28.5″N 1°26′28.7″E
868-046	Hôtel-Dieu Saint-Jacques	Toulouse	Alto Garona	Mediodía-Pirineos	43°35′56.0″N 1°26′11.9″E
868-047	Iglesia de Saint-Just	Valcabrère	Alto Garona	Mediodía-Pirineos	43°02′N 0°34′E
868-048	Catedral de Sainte-Marie	Auch	Gers	Mediodía-Pirineos	43°38′47.1″N 0°35′06.7″E
868-049	Puente d'Artigue o de Lartigue	Beaumont-sur-l'Osse y Larressingle	Gers	Mediodía-Pirineos	43°56′N 0°17′E
868-050	Colegiata de San Pedro	La Romieu	Gers	Mediodía-Pirineos	43°58′N 0°29′E
868-051	Catedral de Saint-Etienne	Cahors	Lot	Mediodía-Pirineos	44°26′44.7″N 1°25′56.5″E
868-052	Puente Valentré	Cahors	Lot	Mediodía-Pirineos	44°26′42.4″N 1°25′54.4″E
868-053	Dolmen de Pech-Laglaire	Gréalou	Lot	Mediodía-Pirineos	44°32′N 1°53′E
868-054	Hôpital Saint-Jacques	Figeac	Lot	Mediodía-Pirineos	44°36′30.5″N 2°01′45.9″E
868-055	Iglesia de Saint-Sauveur y cripta de San Amador	Rocamadour	Lot	Mediodía-Pirineos	44°48′N 1°37′E
868-056	Hospice du Plan y capilla de Nuestra Señora de la Asunción, conocida con el nombre de «capilla de los Templarios»	Aragnouet	Altos Pirineos	Mediodía-Pirineos	42°47′N 0°13′E
868-057	Iglesia parroquial de Gavarnie	Gavarnie	Altos Pirineos	Mediodía-Pirineos	42°43′59.2″N 0°00′35.3″O
868-058	Iglesia de San Lorenzo	Jézeau	Altos Pirineos	Mediodía-Pirineos	42°54′N 0°22′E
868-059	Iglesia de Cotdoussan	Ourdis-Cotdoussan	Altos Pirineos	Mediodía-Pirineos	43°02′N 0°01′E
868-060	Iglesia de Notre-Dame-du-Bourg	Rabastens	Tarn	Mediodía-Pirineos	43°49′21.3″N 1°43′32.3″O
868-061	Abadía de Saint-Pierre y claustro	Moissac	Tarn y Garona	Mediodía-Pirineos	44°06′20.1″N 1°05′03.5″E
868-062	Catedral de Notre-Dame de Amiens	Amiens	Somme	Picardía	49°53′42.0″N 2°18′06.0″E
868-063	Iglesia parroquial de Saint-Jean-Baptiste	Folleville	Eure	Picardía	49°40′35.4″N 2°21′45.8″E
868-064	Iglesia parroquial de Santiago	Compiègne	Oise	Picardía	49°25′00.7″N 2°49′38.0″E
868-065	Iglesia de Sainte-Eutrope	Saintes	Charente Marítimo	Poitou-Charentes	45°44′36.6″N 0°38′28.5″O
868-066	Abadía real de San Juan Bautista	Saint-Jean-d'Angély	Charente Marítimo	Poitou-Charentes	45°56′36.9″N 0°31′23.5″O
868-067	Iglesia de San Hilario	Melle	Deux-Sèvres	Poitou-Charentes	46°13′11.9″N 0°08′58.3″O
868-068	Iglesia de Saint-Pierre	Aulnay	Charente Marítimo	Poitou-Charentes	46°01′23.2″N 0°21′17.1″O
868-069	Iglesia de Saint-Hilaire-le-Grand	Poitiers	Vienne	Poitou-Charentes	46°34′38.9″N 0°19′56.9″E
868-070	Antiguo hospital de peregrinos	Pons	Charente Marítimo	Poitou-Charentes	45°34′08.5″N 0°33′07.3″O
868-071	Iglesia de San Honorato	Arlés	Bocas del Ródano	Provenza-Alpes-Costa Azul	43°40′16.3″N 4°38′12.4″E
868-072	Camino de Le Puy: entre Nasbinals y Saint-Chély-d'Aubrac (17 km)	Nasbinals y Saint-Chély-d'Aubrac	Lozère	Languedoc-Rosellón y Mediodía-Pirineos	44°39′45.7″N 3°02′44.2″E / 44°35′24.9″N 2°55′15.6″E
868-073	Camino de Le Puy: entre Saint-Côme-d'Olt y Estaing (17 km)	Saint-Côme-d'Olt y Estaing	Aveyron	Mediodía-Pirineos	44°31′07.8″N 2°49′09.7″E / 44°33′11.1″N 2°40′19.2″E
868-074	Camino de Le Puy: entre Montredon y Figeac (18 km)	Montredon y Figeac	Lot	Mediodía-Pirineos	44°37′01.3″N 2°11′32.9″E / 44°33′11.1″N 2°40′19.2″E
868-075	Camino de Le Puy: entre Faycelles y Cajarc (22,5 km)	Faycelles y Cajarc	Lot	Mediodía-Pirineos	44°33′54.7″N 1°59′18.1″E / 44°29′05.4″N 1°50′31.6″E
868-076	Camino de Le Puy: entre Bach y Cahors (26 km)	Bach y Cahors	Lot	Mediodía-Pirineos	44°21′02.8″N 1°40′18.5″E / 44°26′42.4″N 1°25′54.8″E
868-077	Camino de Le Puy: entre Lectoure y Condom (35 km)	Lectoure y Condom	Gers	Mediodía-Pirineos	43°57′24.5″N 0°22′06.2″E / 43°56′02.3″N 0°37′32.5″E
868-078	Camino de Le Puy: entre Aroue y Ostabat (22 km)	Aroue y Ostabat	Pirineos Atlánticos	Aquitania	43°19′00.7″N 0°55′03.7″O / 43°15′19.5″N 1°04′19.3″O

Véase también

• Camino de Santiago.
• Santiago de Compostela.

Enlaces externos

• La Vía Podense. A pie por el Camino de Santiago en Francia
• Caminos de Santiago, información de los Caminos en Francia
• (en francés) El Camino de Santiago con burros - L'enfant du Chemin/ La nina del camino