Born To Die (canción)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Born to Die (canción)»)
Saltar a: navegación, búsqueda
«Born to Die»
Sencillo de Lana Del Rey
del álbum Born To Die
Publicación 30 de diciembre de 2012
Formato Sencillo en CD, descarga digital y 7".
Género(s) Trip hop.
Duración 4:46
Discográfica Stranger, Interscope Records y Polydor Records.
Autor(es) Elizabeth Grant y Justin Parker.
Productor(es) Justin Parker y Emile Haynie.
Cronología de sencillos de Lana del Rey
2011
«Video Games»
2011
«Born to Die»
2012
«Blue Jeans»
Vídeo musical

«Born To Die» —en español: «Nacidos para morir»— es una canción interpretada por la cantante estadounidense Lana Del Rey, perteneciente a su segundo álbum de estudio homónimo. La canción fue lanzada como segundo sencillo de la cantante el 30 de diciembre de 2011, mediante Interscope Records. Musicalmente, «Born to Die» es una balada downtempo y una letra sobre una relación sentimental condenada al fracaso. Los críticos señalaron que cuenta con una letra apocalíptica e instrumentos de cuerdas similares a las composiciones de John Barry. Recibió variadas críticas positivas por parte de los críticos contemporáneos, que consideraban como inquietante, sin embargo, tan similares, a el sencillo previo de Del Rey «Video Games». En Reino Unido, «Born to Die» llegó a ser el segundo sencillo de Del Rey en el top 10 single, cuando este alcanzó su punto máximo en el número 9 durante la semana que terminó el 4 de febrero de 2012.[1] La canción fue promovida con un vídeo musical, dirigido por Yoann Lemoine, que retrata a Del Rey en una relación inestable con su novio, interpretado por el modelo Bradley Soileau, a medida que ellos avanzan en un viaje en coche que da como resultado la muerte de Del Rey. En los UK Music Video Awards de 2012, «Born to Die» ganó el premio al "mejor video pop internacional", superando sus otras canciones «Blue Jeans» y «National Anthem» que también fueron nominadas. La recepción de la crítica de la canción fue generalmente positiva. El vídeo ha generado sobre un millón de visitas. En septiembre de 2013, la banda australiana post-hardcore, The Amity Affliction lanzó un cover de la canción en si álbum Chasing Ghosts titulado «Born to Die», que fue producido por el guitarrista de la banda Troy Brady, y mezclado por Sonny Truelove.

Antecedentes y composición[editar]

«Born to Die» fue escrita y compuesta por Del Rey y Justin Parker, y producido por Emile Haynie.[2] La canción se caracteriza por una letra "apocalíptica suve",[3] y comienza con Del Rey cantando "Feet don't fail me now/ Take me to the finish line/ Oh my heart, it breaks every step that I take/ But I'm hoping at the gates, they'll tell me that you're mine."[4] Según la cantante, la canción es "un homenaje al verdadero amor y un tributo a vivir la vida en el lado salvaje",[5] tema que se percibe en las líneas tales como "Let me kiss you hard in the pouring rain, you like your girls insane."[6] The original unreleased version of the song featured Del Rey singing "Let me fuck you hard in the pouring rain" en vez de "Let me kiss you hard in the pouring rain".[6] Laura Snapes de NME comparó de fondo a "tobogán de chocolate derretido, zarandeo por la producción impecable",[7] al estilo John Barry "azotando cuerdas" siendo señalado como similar a las partituras musicales de Lo que el viento se llevó (1939) y Western (1997).[8] [9] «Born to Die» fue primero lanzado el 30 de diciembre de 2011 como el segundo sencillo del álbum homónimo.[10] Contiene un sample vocal de «Long Red» de Mountain.

Recepción de la crítica[editar]

Siguiendo el lanzamiento del sencillo, Robert Copsey de Digital Spy comentó, "pensamos que podría ser casi imposible para Lana superar el escalofriante «Video Games», pero su nuevo corte, la canción principal de su próximo álbum solo puede ser perseguido por su predecesor".[11] Laura Snapes de NPE consideró la canción no "tan por los suelos como «Video Games», pero luego esa canción es bastante extraordinaria".

Formatos y listas de canciones[editar]

  1. "Born to Die"
  2. "Born to Die" (Woodkid & the Shoes Remix)
  1. "Born to Die (Album Version)" - 4:46
  2. "Video Games (Rainer Weichhold & Nick Olivetti Radio Edit)" - 3:50
  1. "Born to Die" (single mix) – 4:09
  2. "Born to Die" (album version) – 4:47
  3. "Born to Die" (instrumental) – 4:48
  1. "Born to Die (Album Version)" - 4:49
  2. "Born to Die (PDP / 13 Remix)" - 6:24
  3. "Born to Die (Woodkid & The Shoes Remix)" - 4:03
  4. "Born to Die (Parrade Remix)" - 5:47
  5. "Born to Die (Chad Valley Remix)" - 3:46
  6. "Video Games (Rainer Weichhold & Nick Olivetti Remix)" - 7:43
  • Promo CD Single
  1. "Born to Die (Damon Albarn Remix)"
  2. "Blue Jeans (Penguin Prison Remix)"
  • Promo CD Single 2
  1. "Born to Die (PDP/13 Remix)"
  2. "Blue Jeans (Penguin Prison Remix)"

Posicionamiento en listas[editar]

Listas (2012) Mejor
posición
Bandera de Australia Australia (ARIA)[16] 34
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[17] 10
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[18] 14
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valona) (Ultratop 40)[19] 10
Croacia (Airplay Radio Chart)[20] 3
Bandera de la República Checa República Checa (IFPI)[21] 45
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[22] 7
Bandera de Finlandia Finlandia (OFC)[23] 13
Bandera de Francia Francia (SNEP)[24] 13
Bandera de Alemania Alemania (Media Control AG)[25] 29
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[26] 12
Israel (Media Forest)[27] 8
Italia (FIMI) 15
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[28] 89
Portugal (Billboard Portugal)[29] 9
Bandera de Escocia Escocia (The Official Charts Company)[30] 10
Flag of Slovakia.svg Eslovaquia (IFPI)[31] 53
South Korea International Singles (Gaon)[32] 98
Bandera de España España (PROMUSICAE)[33] 41
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[34] 59
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza (Schweizer Hitparade)[35] 13
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[36] 9
US Rock Digital Singles (Billboard)[37] 31

Listas fin de año[editar]

Listas (2012) Mejor
posición
Francia (SNEP)[38] 97
Polandia (ZPAV)[39] 20
UK Singles Chart[40] 95

Referencias[editar]

  1. en:Born to Die (song)#cite note-uk-1
  2. en:Born to Die (song)#cite note-nmepriya-4
  3. en:Born to Die (song)#cite note-nmereview-2
  4. en:Born to Die (song)#cite note-battle-5
  5. en:Born to Die (song)#cite note-prefix-3
  6. en:Born to Die (song)#cite note-fuck-6
  7. en:Born to Die (song)#cite note-nmereview-2
  8. en:Born to Die (song)#cite note-nmereview-2
  9. en:Born to Die (song)#cite note-prefix-3
  10. en:Born to Die (song)#cite note-firstr-7
  11. en:Born to Die (song)#cite note-8
  12. Born to Die en discogs.com
  13. Born to Die CD single en discogs.com
  14. Plantilla:Cite music release notes
  15. Born to Die Remixes en discogs.com
  16. "Australian-charts.com – Lana Del Rey – Born To Die". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  17. "Lana Del Rey – Born To Die Austriancharts.at" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  18. "Ultratop.be – Lana Del Rey – Born To Die" (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  19. "Ultratop.be – Lana Del Rey – Born To Die" (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  20. «ARC, Issue Date: March 26, 2012» (en croatian). HRT (28 de marzo de 2012). Consultado el 31 de marzo de 2012.
  21. "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: inserta {{{year}}}{{{week}}} en la búsqueda.
  22. "Danishcharts.com – Lana Del Rey – Born To Die". Tracklisten. Hung Medien.
  23. "Finnishcharts.com – Lana Del Rey – Born To Die". Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  24. "Lescharts.com – Lana Del Rey – Born To Die" (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  25. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de" (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  26. "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK.
  27. «Media Forest: Airplay chart». mediaforest.biz (14 de enero de 2012).
  28. "Dutchcharts.nl – Lana Del Rey – Born To Die" (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  29. «Illegal name entered lana del rey/Plantilla:BillboardEncode/L/chart?f=806 Lana Del Rey - Char History - Portugal». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 3 de marzo de 2013.
  30. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  31. "SNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert {{{year}}}{{{week}}} into search.
  32. «South Korea Gaon International Chart (Week: February 12, 2012 to February 18, 2012)». Gaon Chart (5 de enero de 2013). Consultado el 5 de enero de 2013.
  33. "Spanishcharts.com – Lana Del Rey – BornToDie" Canciones Top 50. Hung Medien.
  34. "Swedishcharts.com – Lana Del Rey – Born To Die". Singles Top 60. Hung Medien.
  35. "Lana Del Rey – Born To Die swisscharts.com". Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  36. "Archive Chart" UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consultado el 5 de febrero de 2012.
  37. «Illegal name entered lana del rey/Plantilla:BillboardEncode/L/chart?f=1085 Lana Del Rey - Chart History - Rock Digital Songs». Billboard. Consultado el 24 de noviembre de 2012.
  38. «Classement Singles - année 2012» (en french). SNEP.. Consultado el 17 de abril de 2013.
  39. «TOP digital utworów - 2012». ZPAV. Consultado el 22 de marzo de 2013.
  40. «Top 100 Singles of 2012». BBC Radio 1. BBC Online (31 de diciembre de 2012). Archivado desde el original el 2013-01-12. Consultado el 5 de enero de 2013.

Enlaces externos[editar]