Babylon 5

De Wikipedia, la enciclopedia libre

J. Michael Straczynski, 2007
J. Michael Straczynski, 2007

Babylon 5 es una serie televisiva de ciencia ficción creada, producida y en gran parte escrita por J. Michael Straczynski. El episodio piloto, The Gathering, fue emitido por primera vez el 22 de febrero de 1993 y casi un año después, el 26 de enero de 1994, se inició la emisión de la primera temporada. Durante cinco años estuvo en el aire. El 25 de noviembre de 1998 se emitió el último de los capítulos de la serie.

Desde su finalización se han producido diversas películas y una serie llamada Crusade, que fue cancelada, y que consta de trece episodios.

La música de la serie y de las películas está compuesta por Christopher Franke.

Tabla de contenidos

[editar] Audiovisual

  • Serie:
    • Temporada 1: Signos y presagios (Signs and portents) 2258
    • Temporada 2: La llegada de las Sombras (The coming of Shadows) 2259
    • Temporada 3: Punto sin retorno (Point of no return) 2260
    • Temporada 4: Ni rendición, ni retirada (No surrender, no retreat) 2261
    • Temporada 5: La rueda de fuego (The wheel of fire) 2262
    • Saga Crusaders
  • Películas:
    • El encuentro (The Gathering) 2257
    • Tercerespacio (Thirdspace) 2261
    • Río de almas (The river of souls) 2263
    • Llamada a las armas (A call to arms) 2266
    • La leyenda de los Rangers (The legend of the Rangers) 2265
    • Al principio (In the beginning) 2247
  • Lost Tales
    • Voces en la Oscuridad (Voices in the Dark) 2271

[editar] Orden de visionado

Es recomendable ver el material audiovisual en el siguiente orden:

  • 1. El encuentro (The Gathering)
  • 2. Temporada 1
  • 3. Temporada 2
  • 4. Temporada 3
  • 5. Temporada 4 hasta el episodio 8
  • 6. Tercerespacio (Thirdspace)
  • 7. Resto de la Temporada 4
  • 8. Al principio (In the beginning)
  • 9. Temporada 5 hasta el episodio "Objects at Rest"
  • 10. Río de almas (The river of souls)
  • 11. Llamada a las armas (A call to arms)
  • 12. Temporada 5: episodio final "Sleeping in light"
  • 13. Serie Crusade

[editar] Reparto

[editar] Personajes Principales

[editar] Otros Personajes Importantes

[editar] Episodios

[editar] Películas

  • The Gathering
    • El Encuentro: El embajador Vorlon casi es asesinado poco después de llegar a la estación, y el Comandante Sinclair es el principal sospechoso.
  • Thirdspace
    • Tercer Espacio: La tripulación de B5 descubre un antiguo y misterioso artefacto en el hiperespacio.
  • The River of Souls
    • El Río de las Almas: Un grupo de Cazadores de Almas llegan a la estación pidiendo que se les devuelva algo que les ha sido robado.
  • A Call to Arms
    • Llamada A Las Armas: Los aliados de las Sombras quieren vengarse de la humanidad. Esta película sirve de base de la serie secuela CRUSADE (Cruzada)
  • In the Beginning
    • Al Principio: Relata retrospectivamente los acontecimientos que desencadenan la Guerra entre los Minbari y la Tierra, narrados por Londo.

[editar] Crusade

La acción de la serie comienza justo en el punto en que nos dejó la película "Llamada a las armas." Recordad: los Drakh acaban de atacar la Tierra, y ésta ha quedado totalmente contaminada con la Gran Plaga. A la Tierra le quedan unos 5 años de vida, a no ser que encuentren una cura para el virus Drakh.

En la salvación de la Tierra desempeñarán un papel clave la nave Excalibur y su tripulación, liderados por el Capitán Gideon y ¡cómo no! la estación espacial Babylon 5!!! Ah... y no nos olvidemos de Galen...

El Excalibur se convierte en un laboratorio itinerante y su tripulación está dispuesta a ir donde tengan que ir para encontrar una solución.

[editar] Reparto

[editar] Episodios

  • 1. War Zone (Zona de Guerra)
  • 2. The Long Road (El Largo Camino)
  • 3. The Well of Forever (El Pozo de la Eternidad)
  • 4. The Path of Sorrows (El Camino del dolor)
  • 5. Patterns of the Soul (Las Pautas del Alma)
  • 6. Ruling from the Tomb (Gobernando desde la Tumba)
  • 7. The Rules of the Game (Las Reglas del Juego)
  • 8. Appearances and other Deceits (Apariencias y otros Engaños)
  • 9. Racing the Night (Corriendo en la Noche)
  • 10. The Needs of Earth (Las Necesidades de la Tierra)
  • 11. The Memory of War (El Recuerdo de la Guerra)
  • 12. Visitors from Down the Street (Visitantes de aquí al Lado)
  • 13. Each Night I Dream of Home (Cada Noche Sueño con mi Hogar)

[editar] Los Relatos Perdidos

Los Relatos Perdidos(The Lost Tales ) pretende ser una serie antológica de relatos centrados en un personaje concreto del reparto y ambientados en distintos momentos de la historia del universo de Babylon 5. Se rescatarán así historias, personajes y conceptos que Straczynski reencontró entre sus notas originales al preparar la comercialización de los guiones, y que por uno u otro motivo no llegaron a usarse durante la serie. Estos nuevos episodios se editarán directamente en DVD, posiblemente agrupandolos "temáticamente" en cada lanzamiento (alienígenas, telépatas, mandos,...) y han sido varios los actores que han mostrado ya su interés por participar. De momento hay una primera entrega cuyas ventas han sido satisfactorias para el estudio, y se espera que se empice a trabajar en una segunda cuando termine la huelga de guionistas.)[1]

[editar] Voces en la Oscuridad

Ambientada en 2271, cuenta con dos historias: Por un lado tenemos el viaje de Sheridan a Babylon 5 para asistir a las celebraciones del 10º aniversario de la fundación de la Alianza. Por otro, en la estación, la Coronel Lochley se encuentra de cara con una situación de tintes sobrenaturales. Galen, el tecnomago de Crusade, tiene también un papel destacado. El plan original era tener un tercer segmento protagonizado por Garibaldi y ambientada parcialmente en Marte. Al final se decidió concentrar los recursos en los dos primeros, pero podrá verse en un futuro volumen de la antología. Estas historias tienen lugar simultáneamente y, aunque pueden verse de forma independiente, están conectadas formando un conjunto mayor. Entre los nuevos personajes están una reportera de la ISN (Teryl Rothery) y el príncipe regente Dius Vintari, de los Centauri.

[editar] Novelas

Existen 9 novelas sueltas de Babylon 5, de las cuales únicamente la número 7 y la 9 están consideradas "CANON", parte de la verdadera historia del universo Babylon.

Hay además 3 trilogías que también forman parte de ese CANON.

  • Novelas:
    • 1.Voices
    • 2.Accusations
    • 3.Blood Oath
    • 4.Clark's Law
    • 5.The Touch Of Your Shadow, The Whisper Of Your Name
    • 6.Betrayals
    • 7.The Shadow Within
    • 8.Personal Agendas
    • 9.To Dream In The City Of Sorrows
  • Trilogía Telépatas:
    • 1. Dark Genesis: The Birth Of The Psi Corps
    • 2. Deadly Relations: Bester Ascendant
    • 3. Final Reckoning: The Fate Of Bester
  • Trilogía Centauri:
    • 1. Legions Of Fire I : The Long Night Of Centauri Prime
    • 2. Legions Of Fire II: Armies Of Light And Dark
    • 3. Legions Of Fire III: Out Of The Darkness
  • Trilogía Tecnomagos:
    • 1. The Passing Of The Technomages I: Casting Shadows
    • 2. The Passing Of The Technomages II: Summoning Light
    • 3. The Passing Of The Technomages III: Invoking Darkness

A mayores de las novelas, existen una serie de manuales descriptivos de facciones y razas editados tanto para la primera como la segunda edición del juego de rol correspondiente a Babylon 5.

[editar] Cronología

  • 2115-2189: Dark Genesis: Birth of Psi-corps (Novela 1 de la Trilogía Telépata)
  • 2195-2258: Deadly Relations: Bester Ascendant (Novela 2 de la Trilogía Telépata)
  • 2245-2247: In the beginning (Telefilm)
  • 2256: Shadow Within (Novela)
  • 2257: El Encuentro (Película piloto)
  • 2258: Signos y Presagios (1ª Temporada)
  • 2259: La Llegada de las Sombras (2ª Temporada)
  • 2260: Punto sin Retorno (3ªTemporada)
  • 2261: Ni Rendición, Ni Retirada (4ªTemporada)
  • 2261: Tercerespacio (Telefilm)
  • 2258-2261: Trilogía de los Tecnomagos (Novelas)
  • 2262: La Rueda de Fuego (5ªTemporada)
  • 2263: El Río de las Almas (Telefilm)
  • 2265: Vivir y Morir a la Luz de las Estrellas (Piloto de La Leyenda de los Rangers)
  • 2266: Llamada a las Armas (Telefilm)
  • 2267: Crusade (Spin-off; 13 episodios)
  • 2267: "To The Ends of Earth", "Value Judgements" y "End of the Line" (Guiones no filmados de Crusade)
  • 2271: Voices in the Dark (The Lost Tales)
  • 2271-2281: Final Reckoning: The Fate of Bester (Novela 3 de la Trilogía Telépata)
  • 2278: Guerra sin fin II/In the Beginning (escenas del futuro)
  • 2262-2278: Trilogía Centauri (Novelas)
  • 2281: Durmiendo en la luz (ep.5x22)
  • 2362: La Deconstrucción de las Estrellas Caídas, 2º Segmento (ep.4x22)
  • 2560-2592: Space, Time and the Incurable Romantic (Historia corta)
  • 2762: La Deconstrucción de las Estrellas Caídas, 3er Segmento (ep.4x22)
  • 3262: La Deconstrucción de las Estrellas Caídas, 4º Segmento (ep.4x22)

[editar] Razas Babylon 5

[editar] Emisión en España

TVE1 inició su emisión el 27 de junio de 1996. Al principio, la emisión tuvo muchos cambios de horario hasta que finalmente se estableció a las 7:00 de la mañana. TVE1 solo llegó a emitir hasta la segunda temporada.

Posteriormente, La2 (TVE2) emitió en horario de tarde, 19:00, hasta la tercera temporada. Con bastantes irregularidades en la emisión para ofrecer las correspondientes desconexiones regionales. Más información

A finales de 1998, paralalelamente a la emisión de la tercera temporada por parte de TVE2, la cadena AXN empezó a emitir la serie desde el principio llegando hasta la cuarta temporada. Reemitió la serie varias veces, pero solo hasta la cuarta temporada.

Felizmente y tras la aparición de un nuevo canal por satélite dedicado a la ciencia ficción, el SCIFI Channel, se emitieron las 5 temporadas completas en castellano.

En Cataluña, el canal K3/33 emitió la serie completa (temporadas 1 a 5) dos veces seguidas a razón de un episodio diario de lunes a viernes.

[editar] Ediciones a la venta en España

Warner Bros hasta la fecha, solo ha sacado el siguiente material en DVD:

  • Películas:
    • El Encuentro (The Gathering). Editado en un DVD individual
    • El Río De Almas (The River of Souls). Editado en un DVD individual (la portada es la correspondiente al pack de 5 películas estadounidense)
  • Serie regular:
    • Primera temporada: "Signos y presagios" (Signs & Portents) Editado en un Pack con 6 DVD con los capítulos del 1 al 22.
  • Relatos Perdidos:
    • Voces en la Oscuridad

[editar] Premios

  • 1993: Emmy Efectos Especiales Visuales.
  • 1994: Emmy Maquillaje.
  • 1994: Space Frontier Foundation a la "Mejor visión del futuro", otorgado por la National Association of Space Scientists, Astronauts and Engineers.
  • 1996: Hugo a la "mejor presentación dramática" de la Convención Mundial de Ciencia Ficción de Arnheim, por el episodio "The Coming of Shadows".
  • 1997: Hugo a la "mejor presentación dramática" de la Convención Mundial de Ciencia Ficción de San Antonio (Texas), por el episodio "Severed Dreams". "E Pluribus Unum" de la American Cinema Foundation, por su tratamiento positivo de los valores morales.


[editar] Enlaces externos

Wikiquote

[editar] Referencias

  1. ↑ Re: JMS: Fugiting Tempus. JMSNews.com (2007).
Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Babylon_5"
Herramientas personales