Antonio
De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde Antonio (nombre))
| Antonio | |
|---|---|
| Origen | Latín |
| Género | Masculino |
| Santoral | 13 de junio |
| Significado | Hombre apuesto y fuerte |
| Zona de uso común | Todo el mundo |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Antonio» |
Antonio es un nombre propio español. Procede de Antonius (latín); y tiene un probable origen etrusco. Desde el Renacimento se le atribuye erróneamente un origen griego debido a su semejanza con el sustantivo άνθος (anthos) que significa "flor". Esto ha llevado a pensar que su etimología era "digno de alabanza" o "aquel que merece flores". De hecho, a partir del siglo XVII, en la lengua inglesa comienza a aparecer escrito con la grafía "th" (Anthony en vez de Antony) haciendo referencia a este supuesto origen griego. El significado real del nombre puede ser "aquel que se enfrenta a sus adversarios" o "inestimable".
Contenido |
[editar] Variante en otras lenguas
| Español | Antonio |
| Albanés | Andon |
| Alemán | Anton, Antonius |
| Asturiano | Antón |
| Bielorruso | Антон / Anton |
| Bretón | Anton |
| Búlgaro | Антоний (Antonij) |
| Catalán | Antoni |
| Checo | Antonín |
| Corso | Antone |
| Croata | Antun, Anton, Ante |
| Danés | Anton |
| Eslovaco | Anton |
| Esloveno | Anton |
| Esperanto | Antonio |
| Estonio | Anton |
| Euskera | Andoni, Antxon, Antton |
| Finlandés | Anton, Antonius |
| Francés | Antoine |
| Gallego | Antón |
| Georgiano | ანტონ (Anton) |
| Griego | Αντώνιος (Antônios) |
| Hebreo | אנטוניוס (Antwnyws) |
| Holandés | Antonius, Antoon |
| Húngaro | Antal |
| Inglés | Antony, Anthony, Tony |
| Irlandés | Antoin, Antóin, Antain(e) |
| Islandés | Antoníus |
| Italiano | Antonio |
| Latín | Antonius |
| Letón | Antons |
| Lituano | Antanas, Antonijus |
| Maltés | Anton |
| Noruego | Anton |
| Polaco | Antoni |
| Portugués | Antônio, António, Antão (más antíguo) |
| Rumano | Antoniu, Antonie |
| Ruso | Антон (Anton) |
| Sardo | Antòni |
| Serbio | Антоније (Antonije) |
| Siciliano | Antoniu |
| Sueco | Anton, Antonius |
| Turco | Antümi |
| Ucraniano | Антоній (Antonij) |
[editar] Personajes relevantes
[editar] Santos y beatos
- San Antonio Abad (251-356), ermitaño egipcio. Festividad: 17 de enero.
- San Antonio de Padua o de Lisboa (1195–1231), religioso portugués. Festividad: 13 de junio.
- San Antonio María Claret (1807-1870), fundador español. Festividad: 24 de octubre.
- San Antonio María Zacarías (1502-1539), fundador italiano. Festividad: 5 de julio.
- San Antonio González (h. 1593-1637), religioso dominico español (uno de los Santos Mártires en Japón). Festividad: 28 de septiembre.
[editar] Otros
- Antonio I, el prior de Crato, rey de Portugal.
- Antonio Banderas, actor español.
- Antonio de Borbón, rey de Navarra.
- Antonio Escobar Núñez, productor músical y compositor español.
- Antonio Maceo, general cubano.
- Antonio Machado, poeta español.
- Antonio de Mendoza, político español.
- Antonio el Bailarín, bailaor español.
- Antonio Stradivari, luthier italiano.
- Antonio Vivaldi, músico italiano.
- Antonio Pantaleón (Toño Pantaleón), actor español.
