Anexo:Reacciones internacionales al golpe de Estado en Mauritania en 2008

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Durante los días y semanas siguientes al golpe de Estado en Mauritania el 6 de agosto de 2008 que depuso al Presidente Sidi Uld Cheij Abdallahi y estableció una Junta militar, (Alto Consejo de Estado), liderado por Mohamed Uld Abdelaziz, se sucedieron reacciones internacionales por parte de países y organismos internacionales, la mayor parte de condena.

Organismos internacionales[editar]

Organismo internacional Reacción
Naciones Unidas La portavoz del Secretario General de las Naciones Unidas manifestó que Ban Ki-moon deploraba el golpe de Estado e instaba al respeto a la legalidad y a la restauración inmediata del orden constitucional.[1]​ También condenaron el golpe los comandantes de las misiones militares de Naciones Unidas en África Occidental durante su reunión semestral el 22 de agosto y que despliegan efectivos en Costa de Marfil, Sierra Leona y Liberia.[2]
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas El 19 de agosto, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, integrado en ese momento por los miembros permanentes: China, Estados Unidos, Reino Unido, Francia y Rusia y los no permanentes Bélgica, Indonesia, Sudáfrica, Burkina Faso, Italia, Vietnam, Costa Rica, Libia, Croacia y Panamá, condenó por unanimidad el golpe de Estado,[3]

La resolución fue leída por su presidente, el embajador de Bélgica, Jan Grauls, destacando en la base de su informe los emitidos por la Unión Africana y la Unión Europea. Antes de la votación el Consejo escuchó al embajador ante Naciones Unidas de Mauritania, Abderrahim Ould Hadrami, quien defendió el golpe como una «medida correctiva» que trataba de abordar el delicado futuro del país y evitar la pobreza, la corrupción y el nepotismo. Insisitió en una tesis ya defendida por la Junta militar según la cual el presidente había sido rehén de intereses y personas ajenos al deber de gobernar el país, pidiendo a la comunidad internacional comprensión y que ayudase a fortalecer el proceso democrático que no estaba en peligro. La resolución, además, instaba a la Unión Africana y a Naciones Unidas a realizar los esfuerzos necesarios para que el gobierno legítimo de Abdallahi regresara al poder.[3][4][5]​ Señaló: «El Consejo de Seguridad se opone a cualquier intento de cambiar un Gobierno mediante medios inconstitucionales. El Consejo condena el derrocamiento de las autoridades democráticamente electas de Mauritania por las Fuerzas Armadas mauritanas. El Consejo exige la inmediata liberación del presidente Sidi Mohamed Uld Cheij Abdalahi y la restauración inmediata de las instituciones legítimas, constitucionales y democráticas. El Consejo de Seguridad condena toda acción del Consejo de Estado, en particular la decisión de tomar la presidencia del país».[4][5][6]

Unión Africana En un comunicado emitido desde Addis Abeba, la UA condenó el golpe de Estado declarando que demandaba «la restauración de la legalidad constitucional», y anunciando que el Comisario de Paz y Seguridad de la misma organización, Ramtane Lamamra, viajaría inmediatamente a Nuakchot «para ... promover una solución pacífica a la crisis».[7]​ El 9 de agosto, el Ministro de Relaciones Exteriores de Tanzania, Bernard Membe, país que presidía en ese momento la organización, en representación del Consejo de Ministros de la Unión Africana, anunció que la misma «suspenderá a Mauritania [como miembro de la organización] hasta que el país vuelva a tener un gobierno constitucional. El golpe de Estado es un revés grave para Mauritania porque le ha quitado al pueblo el derecho fundamental de elegir libremente a sus dirigentes», y ello sobre la base de la expresa prohibición de cambios inconstitucionales de gobierno que previene la Unión.[8][9]​ Tras una visita de dos días de representantes de la Unión, ésta manifestó que el líder del golpe se había comprometido a liberar al Presidente Abdallahi, aceptó la misión negociadora encomendada por las Naciones Unidas para tratar el conflicto dentro del respeto a la Constitución de Mauritania, exigió a las autoridades militares no tomar nuevas medidas que agravasen la situación y volvió a manifestar que se rechazaban los cambios inconstitucionales de gobierno.[10]
Unión del Magreb Árabe El Secretario General de la organización, Habib Ben Yahia, comunicó su intención de visitar Mauritania para evaluar la situación y contactar con diversos partidos políticos del país.[11]
Liga Árabe El Secretario General de la Liga Árabe, Amr Moussa, manifestó que confiaba en una solución pacífica y que los avances democráticos en Mauritania continúen, sintiéndose preocupado por las consecuencias del golpe, sin llegar a condenarlo, e indicando que se trasladaría al país una delegación, encabezada por el secretario general adjunto de la Liga, Ahmed Ben Hili.[12][13][14]​ El 9 de septiembre, en la cumbre de ministros de Asuntos Exteriores de la Liga, se exigió la liberación de los detenidos, al tiempo que se llamaba a mantener la ayuda humanitaria al país.[15]
Organización de la Conferencia Islámica La OCI, a través de su Secretario General, Ekmeleddin İhsanoğlu, manifestó su inquietud por el golpe militar que había derrocado al gobierno legítimo y se mostraba consternada dado que Mauritania había desarrollado un proceso ejemplar de transición democrática, haciendo un llamamiento a la restauración democrática y a la liberación de los detenidos.[16]
Organización Internacional de la Francofonía La organización comunicó el día 18 de agosto que rechazaban el golpe de Estado y que no podían aceptar la situación sin que se restableciera la legalidad.[17]​ El 26 de agosto, en sesión extraordinaria celebrada en París bajo la presidencia de Abdou Diouf, el Consejo permanente de la organización decidió suspender a Mauritania como miembro de la misma de conformidad con la Declaración de Bamako, haciendo suyas las condenas del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, la Unión Africana, la Unión Europea y la Liga de Estados Árabes y reiterando la exigencia de la vuelta al orden constitucional y la liberación del presidente.[18]
Grupo de Río Desde la sede en México, el Grupo señaló su condena al golpe de Estado, reclamo el regreso al orden constitucional y la liberación del presidente y el primer ministro, a quienes expresaron su respaldo y solidaridad.[19]
Comunidad Económica de Estados de África Occidental La CEDEAO emitió un comunicado de condena y de preocupación, afirmando «que está totalmente fuera de lugar [el golpe] en el actual proceso de democratización en África», al tiempo que los altos mandos militares de los países miembros de dicha organización se unieron a la condena.[20]
Unión Europea La Comisión Europea, a través del Comisario Europeo de Desarrollo y Ayuda Humanitaria, Louis Michel, condenó el golpe de Estado y amenazó con suspender la ayuda financiera que brinda a ese país la Unión Europea, instando al «respeto de la democracia y del marco institucional» y recordó que «esta situación puede replantear nuestra política de cooperación con Mauritania en el marco de la cual acabamos de concluir con el gobierno mauritano un programa de apoyo de 156 millones de euros para el período 2008-2013 en complemento de la asistencia ya en curso».

Por su parte Javier Solana, Alto Representante de la Unión para la Política Exterior y Seguridad Común, pidió el «restablecimiento integral de la legalidad institucional», lo que reiteró el día 21 de agosto tras la condena del Consejo de Seguridad y el mismo día que la Junta militar volvía a detener al primer ministro. Solana calificó de «ilegítimas» todas las decisiones de la Junta.[21][22][23][24]

En términos similares se manifestó el presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pöttering, que condenó el golpe y las detenciones y señaló que «este derrocamiento violento del régimen es inaceptable e ignora por completo la elección ejercida por el pueblo de Mauritania en favor de un Gobierno legitimado democráticamente». El 4 de septiembre el Parlamento aprobó una resolución de condena, exigiendo el retorno a la legalidad y la liberación de los detenidos, al tiempo que instaba a la Comisión a suspender la ayuda no humanitaria.[25][26]

El 13 de agosto, la Presidencia francesa en nombre de la Unión, adviritió a la Junta Militar que, de mantener sus posiciones, corre «peligro serio [de un] de largo aislamiento para el país en la escena internacional ... [y] reitera con la mayor firmeza su condena del golpe de Estado», al tiempo que consideró ilegítimas las medidas tomadas por la Junta para afianzar su poder.[27]​ En términos similares, el 10 de septiembre manifestó la urgencia en buscar soluciones: «la UE exhorta a la junta y al conjunto de responsables políticos mauritanos a cooperar lo más rápido posible con la Unión Africana, la Unión Europea y la comunidad internacional para encontrar una solución rápida a esta crisis [y las decisiones adoptadas] constituyen una violación flagrante de la constitución mauritana», recordando que el regreso al orden constitucional «implica sobre todo el respeto de los resultados de las elecciones presidenciales de 2007, que se desarrollaron en unas condiciones de transparencia y democracia».[28]

El 3 de septiembre, Javier Solana consideró ilegítimo el nuevo gobierno y todos los actos del mismo, al tiempo que la Comisaria de Asuntos Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, anunciaba que se había iniciado el procedimiento para la suspensión de la ayuda no humanitaria a Mauritania.[29][25]

El 18 de septiembre, los embajadores de los 27 países de la Unión, hicieron llegar a la Junta militar un comunicado para establecer si se habían violado los acuerdos de Cotonú que implican la no colaboración con los países que alteran por la fuerza el orden constitucional. Fue presentada por el embajador francés, Michel Vandepoorter, en representación del cuerpo diplomático. La misiva contenía también una invitación a la Junta para discutir e iniciar un diálogo sobre el retorno a orden constitucional.[30]

Asociación de Estados de África, del Caribe y del Pacífico La ACP envió una delegación a Mauritania en octubre como observadora de la crisis, y manifestó su deseo de hablar con las partes y favorecer una solución pacífica a la situación. La delegación estaba acompañada por el embajador de Malí y el coordinador de los embajadores de los países del África Occidental ante la Unión Europea.[31]
OTAN Un portavoz de la Organización del Tratado del Atlántico Norte indicó el 9 de agosto que seguían con preocupación los acontecimientos, que la organización consideraba las elecciones presidenciales de 2007 de libres y justas y que «el secuestro del poder por la fuerza debe ser rechazado».[32]


Condena conjunta de Adís Abeba[editar]

Condena de Adís Abeba Reacción
Unión Africana-Liga Árabe-Naciones Unidas El 4 de septiembre, convocados por la Unión Africana, se reunieron representantes de alto nivel de esta organización, Naciones Unidas y la Liga Árabe, al único efecto de tratar la situación en Mauritania. Al término de la reunión, presidida por Jean Ping, emitieron un comunicado conjunto de condena.

Afirmaron «no escatimar esfuerzos para hallar una rápida solución a la crisis» y exigieron el regreso al orden constitucional surgido de las elecciones legislativas de 2006 y las presidenciales de 2007, la liberación de los detenidos y condenaron todas las decisiones tomadas por la Junta militar al considerarlas ilegales. Anunciaron además que la Unión Africana volvería a reunirse con la Junta militar y comunicaron a una delegación de la Unión Europea, presente en la capital etíope, las resoluciones aprobadas.[33]


Posición conjunta: Unión Europea, la Unión Africana y la Organización Internacional de la Francofonía[editar]

Condena de Adís Abeba Reacción
Unión Europea-Unión Africana-Organización Internacional de la Francofonía El 14 de septiembre se unieron las tres organizaciones para coordinar sus esfuerzos a raíz de la reunión de Adís Abeba y dispusieron que, para el retorno a la normalidad en Mauritania, era preciso:
  1. La liberación del Presidente Sidi Mohamed Uld Cheij Abdallahi.
  2. La vuelta al funcionamiento regular y normalizado de las instituciones mauritanas.
  3. Tratar la normalización de Mauritania con todas las partes implicadas.
  4. La disponibilidad de las partes en cooperar a uina solución.
  5. El apoyo a las gestiones, que coordina la Unión Africana.[34]

Declaración de Nueva York de la Unión Africana[editar]

Ultimátum de la Unión Africana Reacción
Unión Africana
Tras consultas con la Unión Europea y la Comisión Internacional de la Francofonnia.
En el marco de la 63.ª Asamblea General de Naciones Unidas que se inició el 23 de septiembre, el Comité de Paz y Seguridad de la Unión Africana, tras reunirse con la Comisión Europea y la Organización Internacional de la Francofonía, tomó en consideración la situación de Mauritania, aprecio las gestiones realizadas por sus enviados, Jean Ping y Ramtane Lamamra, reiteró la condena al golpe y de todas las decisiones tomadas con posterioridad por las autoridades militares, exigió el retorno a la legalidad constitucional y la liberación incondicional del presidente Abdallahi integrado en todas sus funciones en un plazo que expiraba el 6 de octubre, advirtiendo «a los autores del golpe y sus partidarios civiles, contra el riesgo de sanciones y que se enfrentan el aislamiento si no responden positivamente a las exigencias», declaró nulas todas las decisiones legislativas, constitucionales e institucionales tomadas desde la acción militar y demandó a la comunidad internacional que siguiera presionando para la vuelta a la normalidad y considerase también ilegítimas todas las medidas adoptadas por la Junta militar.[35][36]

África y Oriente Medio[editar]

Estados de África y Oriente Medio Reacción
Argelia El 13 de agosto, el gobierno del país, en su primer comunicado sobre el golpe de Estado, lo condenó, exigió el regreso al orden constitucional y recordó que el acta constitutiva de la Unión Africana establece el no reconocimiento de las autoridades que tomen el poder violando las normas constitucionales. El comunicado fue hecho público al término de una visita de un emisario del Presidente del Alto Consejo de Estado y del ministro en funciones, Abdallhi Hassen Ben Hmeida, que iban a ser recibidos por Abdelaziz Buteflika, quien delegó el encuentro al Ministro delegado de Asuntos Magrebíes.[37]​ Dos días después, el Ministro de Asuntos Exteriores, Mourad Medelci, indicó que habían hecho saber a los golpistas que no reconocerían al nuevo gobierno y que reclamaban la restauración de la situación previa al golpe.[38]​ El 22 de agosto, el Ministro de Estado argelino, Abdelaziz Belkhadem, recibió oficialmente a un representante de las fuerzas de la oposición mauritana al golpe, Mohamed Gholam Ould El-Hadj, vicepresidente del partido islamista Tawasoul que agradeció la posición de Argelia en favor de la legalidad y la constitucionalidad en Mauritania.[39]
Cabo Verde En un comunicado del 22 de agosto, a raíz de una carta del Presidente del Alto Consejo de Estado al Presidente Pedro Pires, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Cabo Verde manifestó su deseo del retorno de Mauritania al orden constitucional.[40]
Egipto Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores hizo un llamamiento «a todas las partes en Mauritania a trabajar con la lógica del diálogo y a respetar las reglas democráticas y el imperio de la ley y la constitución», al tiempo que declaraba su «profunda preocupación por lo que está ocurriendo».[13]
Israel El director del Departamento para el Magreb del Ministerio de Asuntos Exteriores, Yigal Palmor, declaró que Israel apoyaba el proceso democrático en Mauritania que condujo a la elección del actual presidente y que seguía atentamente el desarrollo de los acontecimientos. Mauritania es uno de los tres únicos países de la Liga Árabe, junto a Egipto y Jordania, que mantiene relaciones diplomáticas con intercambio de embajadores con Israel.[41]
Kuwait El Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores, Sheikh Mohammad Sabah al-Salem al-Sabah, en una entrevista sobre temas generales a Kuwait Times el 10 de agosto, declaró «es lamentable recurrir a las armas para resolver un conflicto político, y este es un principio general y espero que pronto los asuntos retornen a la normalidad en Mauritania» (el presidente depuesto había trabajado tres años en Kuwait para la empresa pública Fondo Kuwaití para el Desarrollo Económico Árabe).[42][43][44]
Malí En un comunicado del 18 de agosto se recordaba, a propóstito del golpe, que el presidente de Malí, Amadou Toumani Touré, reafirmaba los principios de legalidad que había establecido la Unión Africana, en especial sobre el régimen de los cambios constitucionales de gobierno, al tiempo que se mostraba amigo del pueblo de Mauritania para quien deseaba estabilidad y seguridad.[45]
Marruecos Oficialmente el gobierno del país no se manifestó sobre el golpe, si bien el rey, Mohammed VI, envió al jefe del servicio secreto marroquí, Yassine Mansouri, como emisario ante el líder de la Junta Militar al que solicitó, como «medida humanitaria», liberar a los detenidos.[46]​ Por otro lado, Le Matin, en un editorial del mismo día del golpe de Estado, calificó de «patriotas comprometidos con la unidad nacional» y «víctimas de la ingratitud» a los sublevados e indicó que el presidente depuesto «pagaría por su ceguera».[47][48]
Nigeria El Presidente de Nigeria, Umaru Yar'Adua, afirmó que condenaba el golpe y que su gobierno no reconocería a las nuevas autoridades de la Junta Militar.[49]​ En una reunión de los responsables de defensa del África Occidental, el presidente nigeriano añadió al día siguiente del golpe que «nuestro pueblo ha pagado un precio muy alto por la democracia y no nos podemos permitir volver atrás en el tiempo» y que no reconocería a las nuevas autoridades militares, tal y como señalan los estatutos de la Unión Africana.[50]

En un nuevo comunicado el 20 de octubre, Nigeria exigió la liberación del presidente depuesto a través de su ministro de Asuntos Exteriores, Alhaji Tijani Kaura.[51]

Senegal El Presidente, Abdoulaye Wade, habló con el líder del golpe de Estado, general Abdelaziz, el mismo día 6 de agosto. La llamada fue iniciativa de Abdelaziz y en la conversación, según ambas fuentes, el militar mauritano explicó la situación al presidente de Senegal, y éste le pidió que respetase la vida del presidente y del primer ministro Mauritano y la de sus familias, comprometiéndose el presidente de Senegal a trasladar a la Unión Africana la conversación mantenida.[52]

Un mes después justificó el golpe, criticó al presidente depuesto y se opuso a las sanciones internacionales en una reunión con el presidente Francés, Nicolás Sarkozy, alabando la buena voluntad de la junta militar. Consideró sobre el golpe que «nos encontramos ante un hecho consumado», señalando que no podía reaccionar como otros porque el pueblo mauritano y el senegalés estaban entrelazados y «la calma que reina hoy en el país es la respuesta del pueblo al golpe de Estado. Soy optimista sobre el desarrollo de Mauritania». Justificó el gobierno de la junta militar y reprocho el comportamiento del presidente depuesto al afirmar: «la junta está en camino de celebrar elecciones. La Unión Africana debe estar del lado de Mauritania para ayudar a que tenga éxito en la celebración de elecciones libres transparente y democrático. El mayor error cometido por el presidente de Abdallhi, al que tengo gran estima, es haber cesado a los jefes militares al mismo tiempo. Lamentablemente, en la política, los errores, los tenemos que pagar».[53]

Sudáfrica Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores expresó su rotunda e inequívoca condena del golpe y calificó de inconstitucional la transferencia de poderes a los militares sublevados y así lo reafirmó el presidente, Thabo Mbeki, en una comparecencia el 18 de agosto.[54][55]

América[editar]

Estados de América Reacción
Argentina En un comunicado de la Cancillería, el gobierno argentino condenó el golpe manifestando que deploraba «la interrupción de su orden constitucional y urge a la pronta liberación del presidente y del primer ministro».[56]
Chile El Ministerio de Relaciones Exteriores emitió un comunicado, señalando que «el derrocamiento -a manos de militares- del primer Presidente elegido democráticamente en toda la historia de Mauritania constituye un retroceso para la causa de la democracia en el mundo. Chile anhela que se restaure a la brevedad posible en Mauritania el estado de Derecho, el gobierno legítimo, constitucional y democráticamente elegido y el restablecimiento de las libertades políticas y civiles».[57]
Canadá El Departamento de Asuntos Exteriores emitió un comunicado en el que reclamaba el retorno al orden constitucional en beneficio del presidente depuesto, Cheikh Abdallahi, al tiempo que pedía su liberación junto a la del primer ministro.[58]
Estados Unidos El Departamento de Estado de los Estados Unidos, a través de su portavoz, Gonzalo Gallegos, manifestó su condena al golpe destacando que «este [el depuesto] era un gobierno constitucional y democráticamente elegido».[59]​ En comparecencia posterior, el portavoz fue más enérgico al afirmar que «condenamos en los términos más fuertes posibles el derrocamiento del Gobierno democráticamente electo de Mauritania por parte del Ejército ... Pedimos al Ejército que libere al presidente y al primer ministro y restaure inmediatamente el Gobierno constitucional legítimo y democráticamente electo».[60]​ Horas después, Condoleezza Rice, manifestó que Estados Unidos condenaba el derrocamiento del gobierno democráticamente electo de Mauritania, se unía a los comunicados de la Unión Africana y la Unión Europea y hacía un llamamiento a la liberación del presidente y del primer ministro, así como a restaurar el gobierno legítimo.[61]​ A través de su embajada en Nuakchot, Estados Unidos declaró oficialmente el 2 de septiembre que no reconocía al nuevo gobierno, al tiempo que amenazó con sanciones a los miembros integrantes del mismo: «Estados Unidos no reconoce la legitimidad de lo que se ha denominado Gobierno proclamado por el Alto Consejo de Estado. Estados Unidos continúa reconociendo al presidente Sidi Mohamed Uld Cheij Abdalahi y al primer ministro Yahya Uld Ahmed El Waghev como representantes del Gobierno legal en Mauritania. Actuamos para explorar las posibilidades de [aplicar] restricciones de viajes y sanciones económicas sobre militares y civiles que participen en el Gobierno ilegítimo y no democrático», anunciando al día siguiente que suspendía también la ayuda militar.[62][63]​ En noviembre, John Negroponte, número dos de la Secretaría de Estado, llamó al presidente depuesto, Abdallahi, para reiterarle personalmente el apoyo de Estados Unidos a su regreso al poder y le agradeció su firmeza en la defensa del orden constitucional.[64]

Asia[editar]

Estados de Asia Reacción
China La República Popular China, que sostenía buenas relaciones con Mauritania durante más de 40 años, mantuvo silencio durante los días y meses siguientes al golpe de Estado, hasta que el 7 de enero de 2009, su embajador en el país anunció que estrecharían lazos con el nuevo gobierno para mejorar y ampliar las relaciones entre ambos países durante ese año.[65]

Europa[editar]

Estados de Europa Reacción
Francia Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores declaró el apoyo de su país «... [a la] preservación del Estado de derecho en cualquier circunstancia y su hostilidad a la toma del poder por la fuerza».[66]​ En su calidad de Presidente de turno de la Unión Europea, Francia reiteró su condena el 7 de agosto y señaló que «la ausencia de retorno a la legalidad constitucional [tendrá] consecuencias» en las relaciones con la Unión Europea.[67]​ Tras la segunda detención del primer ministro, un portavoz del Ministerio de Asuntos exteriores exigió la «liberación incondicional e inmediata», calificando la detención de «inaceptable».[68]​ El presidente, Nicolas Sarkozy, en la reunión con los embajadores acreditados en Francia el 27 de agosto, destacó que su país aspiraba a dar protagonismo a los países africanos en la defensa de la legalidad y la democracia, ilustrando el caso de Mauritania con su apoyo a la condena y las gestiones de la Unión Africana.[69]​ El 1 de septiembre, un portavoz del gobierno calificó de ilegítimo al nuevo gabinete y consideró que esa decisión, como todas las de los golpistas, son igualmente ilegítimas.[70]
España El gobierno, a través de un comunicado, mostró su condena al golpe de Estado y manifestó su confianza en que se produjera la «inmediata liberación» del presidente y del primer ministro, y el «restablecimiento de la normalidad democrática». La Vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, en rueda de prensa declaró que condenaba «con toda rotundidad» el golpe y manifestaba su deseo de que «la situación en Mauritania vuelva a la normalidad democrática e institucional cuanto antes y que se proceda de inmediato a la liberación del presidente y el primer ministro». España mantiene unidades de la Guardia Civil en Mauritania.[22][71]
Reino Unido El Ministro de Estado del Foreign Office, Kim Howells, declaró el día 6 de agosto que «el Reino Unido está siguiendo la situación en Mauritania de cerca y está preocupado por los informes de un golpe militar. Condenamos cualquier intento de tomar el poder por la fuerza, y hacemos un llamamiento a todas las partes para garantizar el respeto de la democracia, los derechos humanos y el imperio de la ley, y para salvaguardar el bienestar de sus propios ciudadanos y los extranjeros en Mauritania. Los británicos actualmente en Mauritania deben estar atentos a la información de la prensa local», recomendando a sus ciudadanos que tomasen medidas de seguridad.[72]
Rusia Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores condenó el golpe, manifestando que «ha sido derrocado un presidente elegido en marzo de 2007 en los primeros comicios libres y transparentes en la historia del país, que completaron el proceso democrático de transición iniciado por los propios militares y Moscú considera que el cambio del poder por la fuerza es inadmisible ... Tales acciones anticonstitucionales deben ser condenadas».[73]

Otras entidades internacionales[editar]

Otras entidades internacionales Reacción
Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH) La FIDH, tras entrevistarse con el presidente del Alto Consejo de Estado junto a la Asociación Mauritana de Derechos Humanos, presentó una carta abierta, firmada por ambas entidades y dirigida al líder de la Junta militar, en la que condenaban el golpe, la nueva detención del primer ministro y exigían la liberación del Presidente del país, al tiempo que le manifestaban: «[estamos] preocupados por la actual deriva que tiende a afectar a las libertades civiles que son el derecho fundamental de reunión pacífica y el derecho a la libertad de expresión y condenamos enérgicamente el uso de la fuerza para dispersar manifestaciones pacíficas de oposición al golpe. Durante la audiencia del martes 18 de agosto, como Presidente honorario de la FIDH, Me Sidiki Kaba, le recordó nuestro compromiso inquebrantable con el restablecimiento del orden constitucional y el respeto de las libertades civiles fundamentales. En consecuencia, pedimos a usted una vez más la liberación inmediata e incondicional de Presidente Sidi Uld Cheick Abdellahi, el Primer Ministro Ahmed Yahya Ould Waghf y todos los detenidos durante el golpe de Estado y que detenga cualquier acto de represión contra los participantes en las reuniones y manifestaciones pacíficas».[74]Souhayr Belhassen, Presidente del FIDH
Confederación Sindical Internacional La organización sindical internacional expresó su preocupación por la violencia ejercida contra los sindicalistas mauritanos que se manifestaron contra el golpe de Estado el 19 de agosto y denunció la represión contra manifestantes pacíficos, haciendo un llamamiento en favor del retorno a la legalidad constitucional.[75]
Reunión Africana de Defensa de Derechos Humanos La RADHD, a través de su Presidente, Aliun Tin, dijo a los mauritanos, tras reunirse con el presidente del Alto Consejo, que «salven la democracia [que] es un aprendizaje, os podéis caer pero hay que levantarse» y pidió a los dirigentes que «se muevan y que todos sean constructivos para poder llegar a la consolidación del proceso democrático y no dar pasos hacia atrás», alabando los procesos electorales celebrados.[76]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Ban insta a restaurar el orden constitucional en Mauritania tras golpe Estado, Uniónradio.net, 6 de agosto de 2008.
  2. Les Commandants des missions onusiennes condamnent le coup d’état en Mauritanie, Agence de Press Africaine, 22 de agosto de 2008.
  3. a b Security Council deplores recent government overthrow in Mauritania, Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, 19 de agosto de 2008 (en inglés)
  4. a b Consejo de Seguridad condenó golpe de Estado en Mauritania, Cadena Global, 19 de agosto de 2008.
  5. a b El Consejo de Seguridad de la ONU condena el golpe de Estado en Mauritania, Terra Actualidad, 19 de agosto de 2008.
  6. La ONU condena el golpe de Estado de Mauritania, Eco Diario, 19 de agosto de 2008.
  7. Mauritania: La Unión Africana condena el golpe de Estado, CNN, 6 de agosto de 2008
  8. La Unión Africana suspende a Mauritania tras el golpe de Estado, AFP, 9 de agosto de 2008.
  9. La Unión Africana suspenderáa Mauritania por el golpe militar, Diario ABC, 10 de agosto de 2008.
  10. Libération du président mauritanien: l'UA évoque "l'engagement" d'Abdel Aziz, AFP vía Romandie, 30 de agosto de 2008.
  11. Coup leaders form new state council in Mauritania, France 24, 6 de agosto de 2008 (en francés)
  12. Jefe de la junta mauritana recibe a embajadores y a emisario de la ONU, AFP, 10 de agosto de 2008
  13. a b Egipto expresa su "profunda preocupación" por los "sucesos" en Mauritania, Unión Radio, 7 de agosto de 2008
  14. Emisario Liga Árabe: La Junta Militar está 'preocupada por interés del país', Terra Actualidad, 9 de agosto de 2008
  15. Arab foreign ministers wring hands over Palestinian feud - Summary, The Earth Times, 9 de septiembre de 2008 (en inglés)
  16. Mauritania junta battles tide of diplomatic outrage, The Washington Post, 7 de agosto de 2008.
  17. La Organización Internacional de la Francofonía rechaza el golpe de Estado, Terra Actualidad, 18 de agosto de 2008.
  18. L'Organisation internationale de la Francophonie suspend la Mauritanie, CNW Telbec, 26 de agosto de 2008 (en francés).
  19. DECLARACIÓN DEL GRUPO DE RÍO SOBRE LOS ACONTECIMIENTOS EN MAURITANIA, Grupo de Río, Secretaría de Relaciones Exteriores, 7 de agosto de 2008.
  20. El líder del golpe de Mauritania quiere presentarse a las elecciones, Afrol News, 11 de agosto de 2008.
  21. Detuvieron en Nuadibú al ex primer ministro Yahya Uld Waghef, Terra Actualidad, 21 de agosto de 2008.
  22. a b España condena "con rotundidad" el golpe de Estado militar en Mauritania", 20 minutos, 6 de agosto de 2008
  23. UE condena golpe en Mauritania y amenaza con cortar ayuda financiera El Universal, 6 de agosto de 2008.
  24. Solana pide a la junta militar que restablezca las instituciones democráticas, Terra Actualidad, 21 de agosto de 2008.
  25. a b Coup in Mauritania, Parlamento Europeo, 4 de septiembre de 2008 (en inglés).
  26. Presidente PE dice golpe es inaceptable y pide vuelta a orden constitucional, Unión Radio, 7 de agosto de 2008.
  27. Advertencia de la UE a la junta militar de Mauritania, AFP, 13 de agosto de 2008.
  28. La UE exhortó a los golpistas mauritanos a cooperar para una solución rápida, El Mercurio, 10 de septiembre de 2008.
  29. Solana condena la formación del nuevo Gobierno mauritano por la Junta Militar, Terra Actualidad, 3 de septiembre de 2008.
  30. Embajadores comunitarios invitan a Nuakchot a negociar la salida de la crisis, Terra Actualidad, 18 de septiembre de 2008.
  31. Países ACP desean Mauritania supere crisis surgida tras golpe de Estado, Terra Actualidad, 8 de octubre de 2008.
  32. La OTAN expresa preocupación por situación en Mauritania, Xinhua, 9 de agosto de 2008.
  33. Unión Africana, ONU y Liga Árabe reiteran condena a golpe en Mauritania, Terra Actualidad, 4 de septiembre de 2008.
  34. UE y UA tratan de la crisis mauritana con convergencia de puntos de vista, EFE, vía Terra Actualidad, 14 de septiembre de 2008.
  35. l'Ultimatum du Conseil de Paix et de Sécurité de l'Union Africaine adressé à la junte putschiste, UNION AFRICAINE, Nueva York, vía For Mauritanie, 22 de septiembre de 2008 (en francés).
  36. Mauritanie-UA : Le CPS exige le rétablissement inconditionnel du président mauritanien dans ses fonctions, El Moudjahid, 23 de septiembre de 2008 (en francés).
  37. Argel demanda el 'restablecimiento del orden constitucional' en Mauritania, Terra Actualidad, 13 de agosto de 2008.
  38. Algeria condemns military coup in Mauritania says Foreign Affairs Minister Medelci, El Khabar, 15 de agosto de 2008.
  39. Algérie-Mauritanie : M. Belkhadem reçoit le vice-président du mouvement Tawassoul de Mauritanie, El Moudhaid, 22 de agosto de 2008 (en francés).
  40. Message de l'homme fort de Nouakchott au président cap-verdien, Afrique en ligne, 22 de agosto de 2008.
  41. Coup in Mauritania causes Israel to delay new envoy, Jerusalem, Post, 6 de agosto de 2008 (en inglés)
  42. Kuwait against military action in Gulf, Kuwait Times, 10 de agosto de 2008
  43. (en francés) "Biographie", sidioca.com
  44. (en francés) Christophe Ayad, La Mauritanie choisit l'homme du consensus, Libération, 27 de marzo de 2007.
  45. Un émissaire mauritanien reçu à Koulouba : RÉAFFIRMATION DES PRINCIPES, SOUTIEN AU DIALOGUE, L'Essor, 18 de agosto de 2008
  46. Une semaine après le coup d’Etat en Mauritanie : Les militaires promulguent une ordonnance «constitutionnelle», Al Bayane, 13 de agosto de 2008 (en francés).
  47. La libération de « détenus » du putsch en Mauritanie a été « grâce » à Rabat, dévoile la presse marocaine, Agence del Presse Africaine, 13 de agosto de 2008.
  48. Préserver la stabilité mauritanienne, Le Matin, 6 de agosto de 2008 (en francés)
  49. Reaction to coup in Mauritania, Reuters, 6 de agosto de 2008 (en inglés)
  50. Nigeria no reconocerá el nuevo Gobierno militar impuesto en Mauritania, Unión Radio, 7 de agosto de 2008
  51. Nigeria demands release of deposed Mauritanian leader, Afrique en Ligne, 20 de octubre de 2008 (en inglés).
  52. Mauritania.- El líder del Consejo de Estado dice que no es "un golpe de Estado" sino "una acción para salvar el país", Europa Press, 7 de agosto de 2008.
  53. Le président Wade : les sanctions n’ont jamais touché les gens qui se trouvent au sommet de l'Etat, PANA vía Mauritanie Web, 10 de septiembre de 2008 (en francés)
  54. Le Président sud-africain Thabo Mbeki prend les rennes de la SADC, Digital Congo, 18 de agosto de 2008 (en francés)
  55. SA condemns Mauritania coup. IOL. 6 de agosto de 2008. Consultado el 6 de agosto de 2008.  (en inglés)
  56. Argentina condena y deplora golpe de Estado en Mauritania, Univisión, 7 de agosto de 2008.
  57. GOBIERNO DE CHILE LAMENTA GOLPE DE ESTADO EN MAURITANIA, MINREL, 6 de agosto de 2008
  58. Foreign Affairs and International Trade Canada - Press release. Foreign Affairs and International Trade Canada. 8 de agosto de 2008. Consultado el 8 de agosto de 2008. 
  59. United States condemns coup in Mauritania, Reuters, 6 de agosto de 2008 (en inglés)
  60. EEUU insta a liberación de presidente de Mauritania, Reuters, 6 de agosto de 2008
  61. Rice condenó golpe militar de Mauritania, Univisión, 6 de agosto de 2008.
  62. EE.UU. comunica a autoridades mauritanas que no reconoce al nuevo Gobierno, El Comercio, 2 de septiembre de 2008.
  63. Los Estados Unidos condenan enérgicamente el golpe militar en Mauritania. Por otra parte, los Estados Unidos no reconocen la legitimidad del Alto Consejo de Estado y del "gabinete" y considera que estas acciones son tanto antidemocráticas como un paso atrás para Mauritania. Estamos profundamente decepcionados por la falta de progresos en el restablecimiento del régimen constitucional y la convocatoria de una sincera búsqueda de una solución política a la situación actual en Mauritania. En respuesta al golpe, la mayoría de la ayuda del gobierno de los Estados Unidos a Mauritania se haya dado por terminada, incluyendo el desarrollo y asistencia en materia de seguridad. Además de las medidas ya anunciadas, estamos explorando las sanciones selectivas contra los militares y civiles que están impidiendo el regreso a un gobierno democrático. Seguimos exhortando a los líderes del golpe a la libertad del Presidente Abdallahi Presidente y el Primer Ministro Waghef y restablecer la Constitución de Mauritania. La comunidad internacional, incluidas las Naciones Unidas, Unión Europea, Organización de la Conferencia Islámica y la Unión Africana ha enviado un rotundo mensaje de que la supresión de un gobierno democráticamente elegido por medios inconstitucionales, no se puede tolerar.Coup in Mauritania, Gobierno de los Estados Unidos, 3 de septiembre de 2008 (en inglés)
  64. Mauritanie: les Etats-Unis apportent leur soutien au président renversé, AFP, 3 de diciembre de 2008 (en francés)
  65. China anuncia que cooperará con la Junta Militar golpista en Mauritania, El Confidencial, 7 de enero de 2009.
  66. Francia recuerda su apego a la estabilidad en Mauritania, Univisión, 6 de agosto de 2008
  67. Francia amenaza con «consecuencias» en las relaciones de Mauritania con la UE, Unión Radio, 7 de agosto de 2008.
  68. Francia pide la liberación inmediata del ex primer ministro mauritano, Unión Radio, 22 de agosto de 2008.
  69. Francia / África / Discurso del Señor Nicolas Sarkozy, Presidente de la República Francesa, con motivo de la inauguración de la XVI° Conferencia de Embajadores Franceses - París - 27 de agosto de 2008, African Press Organization.
  70. El nuevo gobierno mauritanio, ilegítimo según París, Globo Visión, 1 de septiembre de 2008
  71. Mauritania.- El Gobierno español condena el golpe y confía en la inmediata liberación de presidente y primer ministro, Europa Press, 6 de agosto de 2008
  72. Reports of coup in Mauritania (06/08/2008). Foreign and Commonwealth Office Newsroom. 6 de agosto de 2008. Consultado el 6 de agosto de 2008.  (en inglés)
  73. Rusia condena el golpe "anticonstitucional" y pide elecciones en Mauritania, El periódico de Aragón, 7 de agosto de 2008
  74. Lettre ouverte au Général Mohamed Ould Abdel Aziz, Federación Internacional por los Derechos Humanos, 21 de agosto de 2008, Souhayr Belhassen y Fatimata Mbaye.
  75. Mauritanie : Une manifestation syndicale réprimée par les autorités, New Press, 22 de agosto de 2008 (en francés)
  76. Organización de D.Humanos africana pide a mauritanos 'salvar la democracia', Terra Actualidad, 31 de agosto de 2008.