Anexo:Patrimonio de la Humanidad en Francia

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

En 2015, 39 bienes habían sido declarados en Francia, 2 de los cuales se localizan fuera del continente Europeo ya que están en Nueva Caledonia, que es territorio dependiente, y en Reunión, departamento de ultramar. De todos ellos:

  • 35 son bienes culturales.
  • 3 son bienes naturales (uno de ellos en Nueva Caledonia; otro en la isla de Reunión).
  • Uno de los bienes es mixto; inscrito con el nombre "Pirineos-Monte Perdido", se sitúa en territorio a ambos lados de la frontera entre Francia y España, y es, por tanto, compartido entre ambos países.
  • 2 bienes son compartidos con otros países, uno con Bélgica y otro con España.

Además, Francia también tiene declarados 13 bienes inmateriales entre los que se encuentran su gastronomía o la cetrería, que es compartido con otros 12 países.

Flag of UNESCO.svg Flag of France.svg

Índice

Bienes culturales y naturales[editar]

Francia cuenta actualmente con los siguientes lugares declarados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco:

Mont Saint-Michel France.jpg Monte Saint-Michel y su bahía
Bien cultural inscrito en 1979, extensión en 2007.
Localización: Bandera de Baja Normandía Baja Normandía y Bandera de Bretaña Bretaña

En el confín de Normandía y Bretaña, en medio de inmensas extensiones de arena azotadas por los embates de fuertes mareas, se alzan encaramadas en un islote rocoso la abadía gótica benedictina consagrada al arcángel San Miguel y la aldea nacida al amparo de sus murallas. La construcción de esta “maravilla del Occidente” duró desde el siglo XI hasta el XVI y fue una verdadera hazaña técnica y artística. (UNESCO/BPI) [1]

Vue aérienne du domaine de Versailles par ToucanWings - Creative Commons By Sa 3.0 - 083.jpg Palacio y Parque de Versalles
Bien cultural inscrito en 1979.
Localización: Bandera de Isla de Francia Isla de Francia

Lugar predilecto de residencia de la monarquía francesa entre los reinados de Luis XIV y Luis XVI, el palacio de Versalles, embellecido por sucesivas generaciones de arquitectos, escultores, decoradores y paisajistas, fue durante más de un siglo el modelo de palacio real por excelencia en toda Europa. (UNESCO/BPI) [2]

Chartres cathedral.jpg Catedral de Chartres
Bien cultural inscrito en 1979.
Localización: Bandera de Centro (Francia) Centro

Empezada en 1145 y recomenzada tras el incendio sufrido en 1194, la construcción de catedral de Chartres finalizó 26 años después de este siniestro. Representativa del apogeo del arte gótico francés, esta catedral dotada de una vasta nave del más puro estilo ojival, de pórticos ornados con admirables esculturas de mediados del siglo XII, y de magníficos vitrales de los siglos XII y XIII es una obra maestra excepcionalmente bien conservada. (UNESCO/BPI) [3]

Lascaux painting.jpg
Pinturas en la Cueva de Lascaux
F07 0051.Ma.JPG
Abrigo de La Madeleine
Sitios prehistóricos y cuevas con pinturas del valle del Vézère
Bien cultural inscrito en 1979.
Localización: Bandera de Aquitania Aquitania

El sitio prehistórico del valle del Vézère comprende 147 yacimientos arqueológicos y 25 cuevas ornadas con pinturas parietales, que ofrecen un interés antropológico y estético excepcional. Las más importantes se hallan en la cueva de Lascaux, cuyo descubrimiento en 1940 marcó un hito en la historia del arte prehistórico. Las escenas de caza representadas en ellas son de una composición admirable y comprenden cien figuras de animales ejecutadas con un agudo sentido de la observación, que asombran por su gran riqueza de colorido y su vívido realismo. (UNESCO/BPI) [4]

Múltiples ubicaciones: Abrigo de Cro-Magnon, Abrigo del Pez, Gruta de Font-de-Gaume, La Micoque, La Mouthe, Laugerie-Basse, Laugerie-Haute, Cueva del Grand Roc y Les Combarelles en Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil, Le Cap Blanc en Marquay, Lascaux en Montignac, Gruta de Rouffignac en Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac, Roc de Saint-Cirq en Saint-Cirq, Le Moustier en Peyzac-le-Moustier y el Abrigo de La Madeleine en Tursac.
Basilique à Vézelay.jpg Basílica y colina de Vézelay
Bien cultural inscrito en 1979.
Localización: Bandera de Borgoña Borgoña

Poco después de su fundación en el siglo XI, el monasterio benedictino de Vézelay adquirió las reliquias de Santa María Magdalena y se convirtió en un importante lugar de peregrinación. Aquí fue donde predicó San Bernardo la segunda cruzada (1146), y también donde se encontraron Ricardo Corazón de León y el rey Felipe Augusto de Francia para emprender la tercera (1190). Con su pórtico y capiteles magníficamente esculpidos, la basílica de Santa María Magdalena, iglesia monástica del siglo XII, es una obra maestra del arte y la arquitectura románicas borgoñonas. (UNESCO/BPI) [5]

Château de Fontainebleau (vue arrière).JPG Palacio y parque de Fontainebleau
Bien cultural inscrito en 1981.
Localización: Bandera de Isla de Francia Isla de Francia

Situado en el corazón de un gran bosque de la región de Île-de-France, este palacio fue en sus orígenes un pabellón de caza utilizado por los monarcas franceses desde el siglo XII. En el siglo XVI, el rey Francisco I lo transformo, amplió y embelleció, porque pretendía hacer de él una “nueva Roma”. Su edificio de inspiración italiana, rodeado por un vasto parque, es el resultado del encuentro entre el arte del Renacimiento y las tradiciones artísticas francesas. (UNESCO/BPI) [6]

Amiens mit Kathedrale.jpg Catedral de Amiens
Bien cultural inscrito en 1981.
Localización: Bandera de Picardía Picardía

Situada en el corazón de la región de Picardía, la catedral de Amiens es una de las mayores iglesias góticas “clásicas” del siglo XIII. Este monumento impresiona por la coherencia de su trazado, la hermosura de su estructura interior con tres niveles y la inteligente disposición de las esculturas que ornan la fachada y el brazo sur del crucero. (UNESCO/BPI) [7]

Arenes arles.JPG Monumentos romanos y románicos de Arlés
Bien cultural inscrito en 1981.
Localización: Bandera de Provenza-Alpes-Costa Azul Provenza-Alpes-Costa Azul

Excelente ejemplo de adaptación de una ciudad de la Antigüedad clásica a la civilización medieval europea, Arles conserva vestigios y monumentos impresionantes de la época romana. Los más antiguos –criptopórticos, circo y teatro romano–datan del siglo I a.C. La ciudad tuvo una segunda edad de oro en el siglo IV, de la que son muestras las termas de Constantino y la necrópolis de Alyscamps. En los siglos XI y XII Arles volvió a ser una de las ciudades más hermosas de la región del Mediterráneo. En la ciudad intramuros se yergue la iglesia de San Trófimo, uno de los monumentos más importantes del arte románico provenzal. (UNESCO/BPI) [8]

Arc d'Orange.jpg Teatro romano y sus alrededores y Arco de triunfo de Orange
Bien cultural inscrito en 1981.
Localización: Bandera de Provenza-Alpes-Costa Azul Provenza-Alpes-Costa Azul

Situada en el valle del Ródano, la ciudad de Orange posee uno de los grandes teatros romanos mejor conservados del mundo, con una fachada escénica de 103 metros de anchura. Asimismo, cuenta con un arco de triunfo construido entre los años 10 y 25 de nuestra era, que es uno de los más bellos ejemplos subsistentes de los monumentos romanos provinciales de este tipo erigidos en la época de Augusto. Sus bajorrelieves representan el establecimiento de la “pax romana”. (UNESCO/BPI) [9]

Fontenay22.jpg Abadía cisterciense de Fontenay
Bien cultural inscrito en 1981.
Localización: Bandera de Borgoña Borgoña

Fundado en 1119 por San Bernardo, este monasterio borgoñón de arquitectura austera ilustra perfectamente con sus diferentes componentes –iglesia, claustro, refectorio, dormitorio, panadería y herrería– el ideal de autarquía de las primeras comunidades monásticas cistercienses. (UNESCO/BPI) [10]

Saline royale d'Arc-et-Senans nord.jpg De la gran salina de Salins-les-Bains a la salina real de Arc-et-Senans, la producción de sal ignígena
Bien cultural inscrito en 1982, extensión en 2009.
Localización: Bandera de Franco Condado Franco Condado

Situada cerca de la ciudad de Besançon, la Salina Real de Arc-et-Senans es obra del arquitecto Claude-Nicolas Ledoux. Se empezó a construir en 1775, a principios del reinado de Luis XVI, y fue la primera realización importante de la arquitectura industrial en la que se patentizaron los ideales de progreso del Siglo de las Luces. El vasto conjunto arquitectónico semicircular del sitio fue diseñado para facilitar una organización racional y jerarquizada del trabajo. La ciudad ideal que se había planeado construir inmediatamente después no llegó a materializarse nunca. La Gran Salina de Salins-les-Bains, de donde se extrae sal desde la Edad Media o incluso antes, incluye tres edificios: los almacenes de sal, el edificio del pozo de Amont y una antigua vivienda. El sitio es un testimonio de la historia de la extracción de sal en Francia.. (UNESCO/BPI) [11]

Corse Ota Porto genoese tower sunset.jpg Golfo de Porto: Calanques de Piana, Golfo de Girolata, Reserva de Scandola
Bien natural inscrito en 1983.
Localización: Bandera de Córcega Córcega

Esta reserva forma parte del Parque Natural Regional de Córcega y se extiende por la península de la Scandola, una impresionante masa de rocas porfíricas con formas atormentadas. Su vegetación es un ejemplo notable de monte bajo mediterráneo y su fauna comprende gaviotas, cormoranes y águilas marinas. La biodiversidad biológica en las aguas de sus islotes y grutas inaccesibles es especialmente rica. (UNESCO/BPI) [12]

Nancy Place Stanislas R03.jpg Plaza Stanislas, Plaza de la Carrière y Plaza d'Alliance en Nancy
Bien cultural inscrito en 1983.
Localización: Bandera de Lorena (Francia) Lorena

Residencia temporal de Stanislas Leszczynski –ex rey de Polonia, que acabaría sus días como duque de Lorena– la ciudad de Nancy es el ejemplo más antiguo y típico de capital moderna, en la que un soberano ilustrado mostró su preocupación por las obras de utilidad pública. Ejecutado entre 1752 y 1756 por un brillante de arquitectos dirigido por Emmanuel Héré, el proyecto de remodelación urbana de Nancy destacó por el gran rigor de su diseñó y se plasmó en un conjunto monumental sumamente logrado, en el que la exaltación de la figura del soberano va unida a una gran funcionalidad. (UNESCO/BPI) [13]

Abbaye Saint-Savin-sur-Gartempe 2006-07-10 3.jpg Iglesia abacial de Saint-Savin-sur-Gartempe
Bien cultural inscrito en 1983.
Localización: Bandera de Poitou-Charentes Poitou-Charentes

La iglesia de esta abadía, calificada de “Capilla Sixtina del Arte Románico”, posee un gran número de frescos bellísimos de los siglos XI y XII que se hallan en un admirable estado de conservación. (UNESCO/BPI) [14]

Pont du Gard from river.jpg Puente del Gard
Bien cultural inscrito en 1985.
Localización: Bandera de Languedoc-Rosellón Languedoc-Rosellón

Construido poco antes de la Era Cristiana, este puente es el tramo del largo acueducto romano de Nimes –cincuenta kilómetros– por el que éste atraviesa el río Gard. Los arquitectos e ingenieros hidráulicos romanos que proyectaron esta construcción de 50 metros de altura con tres arcadas superpuestas –la más larga mide 275 metros– no sólo realizaron una proeza técnica, sino también una gran obra de arte. (UNESCO/BPI) [15]

Absolute Pl marche aux cochons 01.JPG Estrasburgo: La Gran Isla
Bien cultural inscrito en 1988.
Localización: Bandera de Alsacia Alsacia

Rodeada por dos brazos del río Ill, la Gran Isla es el centro histórico de la capital alsaciana. En una zona bastante reducida alberga un conjunto de monumentos de calidad excepcional: la catedral, cuatro iglesias antiguas y el palacio de Rohan, antigua mansión de los obispos-príncipes. Estos edificios no están aislados, sino que se articulan con un barrio antiguo que ilustra las funciones desempeñadas por la ciudad medieval y la evolución de Estrasburgo entre los siglos XV y XVIII. (UNESCO/BPI) [16]

Couché de soleil sur Notre Dame, pris depuis l'Institut du Monde Arabe, Paris, France.jpg París, orillas del Sena
Bien cultural inscrito en 1991.
Localización: Bandera de Isla de Francia Isla de Francia

La evolución de la ciudad de París y su historia se pueden contemplar recorriendo las orillas del Sena desde el museo del Louvre hasta la Torre Eiffel, pasando por la Plaza de la Concordia, el Grand Palais y el Petit Palais. Junto al río se alzan también la catedral de Notre-Dame y la Sainte Chapelle, dos obras maestras de la arquitectura gótica. Las amplias plazas y avenidas trazadas en otras partes de la ciudad con arreglo al plan urbanístico de Haussmann sirvieron de modelo al ordenamiento urbano de muchas ciudades del mundo, a finales del siglo XIX y en el siglo XX. (UNESCO/BPI) [17]

La Cathédrale de Reims .jpg Catedral de Notre-Dame, antigua Abadía de Saint-Remi y Palacio de Tau en Reims
Bien cultural inscrito en 1991.
Localización: Bandera de Champaña-Ardenas Champaña-Ardenas

La notable aplicación de las nuevas técnicas arquitectónicas del siglo XIII y la armonía entre las esculturas y los elementos arquitectónicos ha hecho de la catedral Notre-Dame de Reims una obra maestra del arte gótico. La antigua abadía donde yace los despojos mortales de Saint-Remi (440-533), el arzobispo que instituyó la unción sagrada de los reyes de Francia, ha conservado una hermosa nave del siglo XI. El palacio Tau, residencia de los arzobispos de Reims y escenario importante de la ceremonia de la unción real, fue reconstruido casi por completo en el siglo XVII. (UNESCO/BPI) [18]

Bourges - 002 - Low Res.jpg Catedral de Bourges
Bien cultural inscrito en 1992.
Localización: Bandera de Centro (Francia) Centro

La construcción de la catedral de Saint-Etienne de Bourges se inició en las postrimerías del siglo XII y acabó a finales del siglo siguiente. Sus proporciones admirables y la unidad de su diseño hacen de ella una de las grandes obras maestras del arte gótico. Son especialmente notables el tímpano, las esculturas y los vitrales. Además de su belleza arquitectónica, esta catedral constituye un vivo testimonio de la fuerza del cristianismo en la Francia medieval. (UNESCO/BPI) [19]

Pont d'Avignon, rocher des Doms, palais des papes.jpg Centro histórico de Aviñón: palacio de los papas, conjunto episcopal y Puente de Aviñón
Bien cultural inscrito en 1995.
Localización: Bandera de Provenza-Alpes-Costa Azul Provenza-Alpes-Costa Azul

Situada en el sureste de Francia, la ciudad de Aviñón fue sede de los papas en el siglo XIV. El palacio de éstos –una fortaleza de aspecto austero suntuosamente decorada en su interior por Simone Martini y Matteo Giovanetti– domina la ciudad, las murallas y los vestigios de un puente del siglo XII sobre el río Ródano. Junto con el Pequeño Palacio y la catedral románica de Notre-Dame-des-Doms que se alzan a sus pies, la residencia papal, obra notable de la arquitectura gótica, forma un extraordinario conjunto monumental que atestigua el importante papel desempeñado por Aviñón en la Europa cristiana del siglo XIV. (UNESCO/BPI) [20]

Canal du Midi 02.jpg Canal del Mediodía
Bien cultural inscrito en 1996.
Localización: Bandera de Languedoc-Rosellón Languedoc-Rosellón / Bandera de Mediodía-Pirineos Mediodía-Pirineos

Construida entre 1667 y 1694, esta red de 360 km de canales navegables enlaza el Mediterráneo y el Atlántico gracias a 328 obras de ingeniería diversas: esclusas, acueductos, puentes, túneles, etc. Es una de las realizaciones de la ingeniería civil más extraordinarias de la era moderna, precursora de la Revolución Industrial. El interés por la estética arquitectónica y paisajística que animó al autor del proyecto, Pierre-Paul Riquet, hizo de este canal una proeza técnica y una auténtica obra de arte. (UNESCO/BPI) [21]

Múltiples ubicaciones: De Toulouse a Sète.
Cirque de Soaso et massif du Mont-Perdu.jpg Pirineos-Monte Perdido
Bien Mixto inscrito en 1997, extensión en 1999.
Este bien es compartido con Flag of Spain.svg España
Localización: Bandera de Mediodía-Pirineos Mediodía-Pirineos

Situado a ambos lados de la frontera entre Francia y España, este extraordinario paisaje montañoso tiene por centro el macizo calcáreo del Monte Perdido, que culmina a 3.352 metros de altura. El sitio, que se extiende por una superficie de 30.639 hectáreas, cuenta con formaciones geológicas clásicas: dos cañones, los más grandes y profundos de Europa, situados en la vertiente meridional española; y tres grandes circos glaciares en la vertiente septentrional francesa, que es más abrupta. Además, el Monte Perdido es una zona de pastoreo donde se puede observar un modo de vida rural muy extendido antaño por las regiones montañosas de Europa, que sólo se ha conservado intacto en este lugar de los Pirineos a lo largo de todo el siglo XX. Su paisaje formado por aldeas, granjas, campos, pastizales de altura y carreteras de montaña constituye un testimonio inestimable del pasado de la sociedad europea. (UNESCO/BPI) [22]

Carcassonne-vignes.jpg Ciudad histórica fortificada de Carcasona
Bien cultural inscrito en 1997.
Localización: Bandera de Languedoc-Rosellón Languedoc-Rosellón

En la colina donde se yergue hoy esta ciudad histórica, se habían construido fortificaciones desde la época prerromana. Carcasona es un ejemplo destacado de ciudad medieval fortificada provista de un vasto sistema defensivo que circunda el castillo y sus dependencias, así la soberbia catedral gótica y el resto de los edificios urbanos. La importancia de Carcasona se debe también a que fue el escenario de prolongadas obras de restauración emprendidas por Viollet-le-Duc, uno de los creadores del arte moderno de la conservación y rehabilitación de monumentos y obras de arte. (UNESCO/BPI) [23]

Périgueux Saint-Front (13).JPG
Périgueux (Aquitania)
Le Puy en Velay 01.jpg
Le-Puy-en-Velay (Auvernia)
Pont sur la Boralde.jpg
Puente de los Peregrinos de Saint-Chély-d'Aubrac (Mediodía-Pirineos)
Caminos de Santiago en Francia
Bien cultural inscrito en 1998.
Localización: Bandera de Aquitania Aquitania, Bandera de Auvernia Auvernia, Bandera de Baja Normandía Baja Normandía, Bandera de Borgoña Borgoña, Bandera de Centro (Francia) Centro, Bandera de Champaña-Ardenas Champaña-Ardenas, Bandera de Isla de Francia Isla de Francia, Bandera de Languedoc-Rosellón Languedoc-Rosellón, Bandera de Lemosín Lemosín, Bandera de Mediodía-Pirineos Mediodía-Pirineos, Bandera de Picardía Picardía, Bandera de Poitou-Charentes Poitou-Charentes y Bandera de Provenza-Alpes-Costa Azul Provenza-Alpes-Costa Azul

A lo largo de toda la Edad Media, Santiago de Compostela fue el lugar de peregrinación más importante de la cristiandad, adonde acudían miles de devotos procedentes de toda Europa. Las cuatro rutas por las que transitaban los peregrinos en Francia, antes de alcanzar España, están jalonadas de importantes monumentos históricos hoy inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial. (UNESCO/BPI) [24]

Múltiples ubicaciones: En Aquitania: Catedral de Saint-Front de Périgueux, Iglesia de Saint-Avit-Sénieur, Abadía de Cadouin, Antigua catedral de Bazas, Basílica de Saint-Seurin de Burdeos, Basílica de San Miguel de Burdeos, Catedral de Burdeos, Abadía de La Sauve-Majeure, Iglesia de San Pedro de La Sauve-Majeure, Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres de Soulac-sur-Mer, Iglesia de Sainte-Quitterie de Aire-sur-l'Adour, Campanario de Mimizan, Abadía de San Juan de Sorde, Abadía de Saint-Sever, Catedral de Agen, Catedral de Bayona, Iglesia de L'Hôpital-Saint-Blaise, Puerto de Saint-Jacques en Saint-Jean-Pied-de-Port, Iglesia de Santa María de Olorón y el Camino de Le Puy entre Aroue y Ostabat (22 km). En Auvernia: Catedral de Le-Puy-en-Velay, Hôtel-Dieu Saint-Jacques en Le-Puy-en-Velay y Basílica de Nuestra Señora del Puerto de Clermont-Ferrand. En Baja Normandía: Le Mont-Saint-Michel. En Borgoña: Iglesia prioral de Sainte-Croix-Notre-Dame de La Charité-sur-Loire, Iglesia de Santiago de Asquins y Basílica de Vézelay. En Centro: Catedral de Bourges y Colegiata de San Esteban en Neuvy-Saint-Sépulchre. En Champaña-Ardenas: Basílica de Nuestra Señora de L'Épine y Iglesia de Notre-Dame-en-Vaux en Châlons-en-Champagne. En Isla de Francia: Iglesia de Saint-Jacques-de-la-Boucherie de París. En Languedoc-Rosellón: Abadía de Saint-Gilles, Abadía de Saint-Guilhem-le-Désert, Puente del Diablo sobre el Río Hérault y el Camino de Le Puy entre Nasbinals y Saint-Chély-d'Aubrac (17 km). En Lemosín: Colegiata de Saint-Léonard-de-Noblat. En Mediodía-Pirineos: Catedral de Saint-Bertrand-de-Comminges, Basílica paleocristiana de Saint-Bertrand-de-Comminges, Basílica de Saint-Sernin y Hôtel-Dieu-Saint-Jacques de Toulouse, Basílica de San Justo de Valcabrère, Hospice du Plan y Capilla de Nuestra Señora de la Asunción de Aragnouet, Iglesia de Gavarnie, Iglesia de San Lorenzo de Jézeau, Iglesia de Cotdoussan, Abadía de Boulbonne en Audressein, Catedral de Notre-Dame-de-la-Sède con el palacio episcopal y la fortificación en Saint-Lizier, Iglesia abacial de Sainte-Foy y Puente sobre el Dourdou en Conques, Pont-Vieux de Espalion, Puente sobre el Lot en Estaing, Puente "de los peregrinos" sobre el Boralde en Saint-Chély-d'Aubrac, Catedral de Auch, Puente de Artique, Colegiata de San Pedro de La Romieu, Catedral de Cahors, Puente Valentré de Cahors, Dolmen de Pech-Laglaire en Gréalou, Hôpital Saint-Jacques en Figeac, Iglesia de Saint-Sauveur y Cripta de San Amador en Rocamadour, Iglesia de Notre-Dame-du-Bourg en Rabastens, Abadía de Moissac y el Camino de Le Puy entre Saint-Côme-d'Olt y Estaing (17 km), entre Lectoure y Condom (35 km), entre Montredon y Figeac (18 km), entre Faycelles y Cajarc (22,5 km) y entre Bach y Cahors (26 km). En Picardía: Iglesia de Folleville, Iglesia de Santiago de Compiègne y Catedral de Notre-Dame de Amiens. En Poitou-Charentes: Basílica de San Eutropio de Saintes, Abadía de Saint-Jean-d'Angély, Iglesia de San Pedro de Aulnay, Hospital de peregrinos de Pons, Iglesia de San Hilario de Melle, Iglesia de Sain-Hilaire-le-Grand en Poitiers. En Provenza-Alpes-Costa Azul: Iglesia de San Honorato de Arlés.
Saint-Georges et Fourvière.jpg Sitio histórico de Lyon
Bien cultural inscrito en 1998.
Localización: Bandera de Ródano-Alpes Ródano-Alpes

La ciudad de Lyon fue fundada en el siglo I a.C. por los romanos, que establecieron en ella la capital de las Tres Galias. Desde entonces, Lyon ha desempeñado a lo largo de toda su historia un papel importante en el desarrollo político, cultural y económico de Europa. Su estructura urbana y sus numerosos monumentos de todas las épocas son vivos testimonios de esa importancia. (UNESCO/BPI) [25]

Saint Émilion Wine Country.jpg Jurisdicción de Saint-Émilion
Bien cultural inscrito en 1999.
Localización: Bandera de Aquitania Aquitania

El cultivo de la viña fue introducido por los romanos en esta fértil región de Aquitania y se intensificó en la Edad Media. A partir del siglo XI se edificaron en el territorio de Saint-Emilion múltiples iglesias, monasterios y hospicios, debido a su emplazamiento en una de las rutas de peregrinación a Santiago de Compostela. El título de “jurisdicción” le fue concedido en el siglo XII, en tiempos de la dominación inglesa. Saint-Emilio cuenta con un paisaje excepcional totalmente dedicado al cultivo de la viña, y también con un gran número de pueblos y aldeas que poseen monumentos históricos de gran calidad. (UNESCO/BPI) [26]

Beffroi Amiens.jpg Campanarios municipales de Bélgica y Francia
Bien cultural inscrito en 1999, extensión en 2005.
Este bien es compartido con Flag of Belgium.svg Bélgica
Localización: Bandera de Norte-Paso de Calais Norte-Paso de Calais y Bandera de Picardía Picardía (en Francia)

Veintitrés campanarios situados en el norte de Francia y el campanario belga de Gembloux han sido inscritos conjuntamente en la Lista del Patrimonio Mundial, ampliando así el sitio formado por 32 campanarios municipales de Flandes y Valonia que ya figuraba en la Lista desde 1999. Construidos entre los siglos XI y XVII, estos campanarios son representativos de diversos estilos arquitectónicos –románico, gótico, renacentista y barroco– y constituyen símbolos muy significativos de la conquista de las libertades cívicas por parte de las poblaciones urbanas. En tiempos en que la mayoría de las ciudades italianas, alemanas e inglesas optaban por construir ayuntamientos, en esta región del noroeste de Europa se prefirió la construcción de campanarios municipales. Entre la tríada de torres que dominaban el paisaje de las ciudades, la del campanario municipal, emblema del poder de los concejales, se erguía frente a la del castillo señorial y la de la iglesia, símbolos respectivos del poder feudal y el eclesiástico. Con el correr de los siglos, llegó a simbolizar el poderío y la riqueza de cada municipio. (UNESCO/BPI)[27]

Múltiples ubicaciones: En Norte-Paso de Calais: Armentières, Bailleul, Bergues, Cambrai, Comines, Douai, Ayuntamiento e Iglesia de San Eligio de Dunkerque, Gravelinas, Lille, Loos, Aire-sur-la-Lys, Arrás, Béthune, Boulogne-sur-Mer, Calais y Hesdin. En Picardía: Abbeville, Amiens, Doullens, Lucheux, Rue y Saint-Riquier.
Chambord Castle Northwest facade.jpg
Castillo de Chambord
Castillo de Saumer y el puente medieval.JPG
Castillo de Saumur
Valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes
Bien cultural inscrito en 2000.
Localización: Bandera de Centro (Francia) Centro y Bandera de Países del Loira Países del Loira

Este paisaje cultural, único en su género, posee pequeñas ciudades y pueblos históricos, grandes monumentos arquitectónicos (castillos y palacios) y tierras de cultivo, que son el resultado de la interacción entre sus habitantes y el medio físico, en particular el río Loira. (UNESCO/BPI) [28]

Múltiples ubicaciones: En Centro: Castillo de Sully-sur-Loire, Castillo de Châteauneuf-sur-Loire, Castillo de Meung-sur-Loire, Castillo de Chambord, Castillo de Blois, Castillo de Chaumont-sur-Loire, Castillo de Amboise, Castillo de Clos-Lucé, Castillo de Bourdaisière, Castillo de Valmer, Museo de Bellas Artes de Tours, Castillo de Villandry, Castillo de Langeais, Castillo de Chatonnières, Castillo de Azay-le-Rideau, Castillo de Ussé y Castillo de Chinon. En Países del Loira: Castillo de Montsoreau y Castillo de Saumur.
Remparts de Provins format jpg DSC 0398.jpg Provins, la ciudad de las ferias medievales
Bien cultural inscrito en 2001.
Localización: Bandera de Isla de Francia Isla de Francia

Situada en el centro de los antiguos dominios de los poderosos condes de Champaña, la ciudad medieval fortificada de Provins constituye un testimonio de la primera etapa de auge de las ferias comerciales internacionales y la industria de la lana. Provins ha logrado preservar su estructura urbana, concebida especialmente para dar acogida a las ferias y sus actividades conexas. (UNESCO/BPI) [29]

Le Havre.jpg Le Havre - ciudad reconstruida por Auguste Perret
Bien cultural inscrito en 2005.
Localización: Bandera de Alta Normandía Alta Normandía

La ciudad de Le Havre, situada en la región de Normandía, a orillas del Canal de La Mancha, fue víctima de intensos bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial. Entre 1945 y 1964, la parte bombardeada fue reconstruida con arreglo al plan urbanístico de un equipo dirigido por Auguste Perret. El sitio inscrito está integrado por el centro administrativo, comercial y cultural de la ciudad. Entre las muchas ciudades reconstruidas, Le Havre destaca por la excepcional unidad e integridad de su plan de reedificación, en el que se asociaron los vestigios del trazado urbano precedente y las estructuras históricas subsistentes con las nuevas ideas en materia de urbanismo y técnicas de construcción. La reconstrucción de esta ciudad es un notable ejemplo de aplicación de los principios de la arquitectura y la planificación urbanística de la posguerra, basados en la unidad metodológica, el uso de elementos prefabricados, el recurso sistemático a una trama modular y la explotación innovadora de las posibilidades del hormigón. (UNESCO/BPI) [30]

GaronneBordeaux.jpg Burdeos, Puerto de la Luna
Bien cultural inscrito en 2007.
Localización: Bandera de Aquitania Aquitania

El centro histórico de esta ciudad portuaria del sudoeste de Francia posee un conjunto urbanístico y arquitectónico excepcional creado en el Siglo de las Luces, cuyos valores han perdurado hasta la primera mitad del siglo XX. Burdeos es, después de París, la ciudad francesa con más monumentos históricos protegidos. Fue un centro de intercambios culturales a lo largo de más dos milenios, sobre todo a partir del siglo XII, época en la que se estrecharon sus vínculos con la Gran Bretaña y los Países Bajos. El trazado urbano y los conjuntos de edificios construidos desde principios del siglo XVIII no sólo hacen de esta ciudad un ejemplo excepcional de la arquitectura neoclásica, sino que además le confieren una coherencia y unidad extraordinarias. El urbanismo de Burdeos refleja el triunfo de los ideales de los filósofos del Siglo de las Luces, que aspiraban a hacer de las ciudades verdaderos crisoles del humanismo, la universalidad y la cultura. (UNESCO/BPI) [31]

Lagoons and Reefs of New Caledonia May 10, 2001.jpg Lagunas de Nueva Caledonia: diversidad de los arrecifes y ecosistemas conexos
Bien natural inscrito en 2008.
Localización: Bandera de Nueva Caledonia Nueva Caledonia

Este sitio comprende seis conjuntos marinos representativos de la diversidad principal de los arrecifes coralinos y ecosistemas conexos del archipiélago francés de Nueva Caledonia, situado en el Océano Pacífico, que posee uno de los tres sistemas de arrecifes más vastos del planeta. Las lagunas cuentan con una variedad excepcional de especies de corales y peces, una amplia gama de hábitats que van desde los manglares hasta las praderas marinas, y una de las concentraciones de estructuras de arrecifes más diversificada del planeta. Las lagunas y arrecifes coralinos de Nueva Caledonia albergan ecosistemas intactos con poblaciones numerosas y diversificadas de grandes predadores y peces de gran tamaño. Son el hábitat de múltiples especies de peces, tortugas y mamíferos marinos, entre los que cabe destacar la tercera población de dugongos del mundo por su importancia. El sitio es de una belleza excepcional y alberga arrecifes de diversas edades, vivos y fósiles, que constituyen una fuente de información importante sobre la historia natural de Oceanía. (UNESCO/BPI) [32]

Múltiples ubicaciones: Gran Laguna del Sur, zona costera oeste, zona costera noreste, Gran Laguna del Norte, atolones de Entrecasteaux y atolones de Ouvéa y Beautemps-Beaupré.
Neuf-Brisach 007 850.jpg
Plaza fuerte de Neuf-Brisach
20100712 Tour Vauban - 3.jpg
Tour dorée de Camaret-sur-Mer
Fortificaciones de Vauban
Bien cultural inscrito en 2008.
Localización: Bandera de Alsacia Alsacia, Bandera de Aquitania Aquitania, Bandera de Baja Normandía Baja Normandía, Bandera de Bretaña Bretaña, Bandera de Franco Condado Franco Condado, Bandera de Languedoc-Rosellón Languedoc-Rosellón, Bandera de Lorena (Francia) Lorena, Bandera de Norte-Paso de Calais Norte-Paso de Calais, Bandera de Poitou-Charentes Poitou-Charentes y Bandera de Provenza-Alpes-Costa Azul Provenza-Alpes-Costa Azul

Este sitio está compuesto por 13 grupos de edificaciones y sitios fortificados situados en las fronteras norte, este y oeste de Francia, que constituyen el mejor ejemplo de la obra del ingeniero militar de Luis XIV, Sébastien Le Prestre de Vauban (1633-1707). Abarca ciudades creadas ex nihilo, ciudadelas edificadas en terreno llamo, murallas de ciudades con bastiones, varias torres-baluartes y una torre atípica, así como una mansión, fuertes de montaña y fuertes costeros, una batería de montaña y dos estructuras de comunicación en zona montañosa. Estas construcciones se inscriben en la Lista del Patrimonio Mundial por ser representativas del periodo de apogeo de la construcción de bastiones clásicos, característica de la arquitectura militar occidental. Vauban ocupa un puesto importante en la historia de la arquitectura militar defensiva y la influencia de sus obras se extendió hasta el continente americano, Rusia, Turquía y el Extremo Oriente. (UNESCO/BPI) [33]

Múltiples ubicaciones: Ciudadela de Arrás; Ciudadela, recinto amurallado y Fort Griffon de Besanzón; Ciudadela de Blaye, Fort Paté y Fort Médoc; Recinto urbano amurallado, Fort des Salettes, Fort des Trois-Têtes, Fort du Randouillet, elementos de comunicación y puente de Asfeld en Briançon; Tour dorée de Camaret-sur-Mer; Plaza fuerte de Longwy; Plaza fuerte de Mont-Dauphin; Recinto amurallado y ciudadela de Mont-Louis; Plaza fuerte de Neuf-Brisach; Ciudadela y recinto amurallado de Saint-Martin-de-Ré; Torres vigías de Saint-Vaast-la-Hougue y Tatihou; Recinto amurallado, fuerte y Cova Bastera de Vilafranca de Conflent.
Piton de la Fournaise & piton Rouge.JPG Pitones, circos y escarpaduras de la isla de Reunión
Bien natural inscrito en 2010.
Localización: Bandera de Reunión Reunión

Este sitio abarca la zona central del Parque Nacional de la Isla de la Reunión, esto es, una extensión de 100.000 hectáreas equivalente al 40% de la superficie de esta isla, que está ubicada al sudoeste del Océano Índico y cuenta con dos macizos volcánicos. Dominado por dos picos volcánicos, el sitio posee un conjunto de escarpaduras, desfiladeros y lagunas con bosques, que forman un paisaje espectacular. Es el hábitat natural de una gran variedad de plantas con un alto grado de endemismo. Los bosques umbrófilos subtropicales, los bosques de niebla y las landas que pueblan el sitio forman todo un mosaico de ecosistemas y un paisaje de características excepcionales. (UNESCO/BPI) [34]

Albi2007.jpg Ciudad episcopal de Albi
Bien cultural inscrito en 2010.
Localización: Bandera de Mediodía-Pirineos Mediodía-Pirineos

Situada en el sudoeste de Francia, a orillas del río Tarn, la antigua ciudad de Albi es una muestra del desarrollo floreciente de un conjunto arquitectónico y urbano medieval del que son testigos, todavía hoy, el Puente Viejo y el arrabal de Saint-Salvi con su colegiata (siglos X y XI). En el siglo XIII, después de la cruzada albigense contra los cátaros, Albi llegó a ser una poderosa ciudad episcopal. Construida durante ese mismo siglo en estilo gótico meridional, sumamente original, con ladrillos de tonos rojos y anaranjados fabricados in situ, su catedral fortificada domina el conjunto de la ciudad e ilustra el poderío recobrado por el clero católico romano al término de la cruzada. En las proximidades del edificio catedralicio, rodeado por barrios de viviendas que datan de la Edad Media, se yergue, dominando el río, el vasto palacio episcopal de La Berbie. La ciudad episcopal de Albi está constituida por un conjunto coherente y homogéneo de monumentos y barrios que apenas ha experimentado cambios importantes con el correr de los siglos. (UNESCO/BPI) [35]

Cevennes Florac Mimente depuis Causse Mejean.jpg Paisaje cultural agropastoral mediterráneo de Causses y Cévennes
Bien cultural inscrito en 2011.
Localización: Bandera de Languedoc-Rosellón Languedoc-Rosellón / Bandera de Mediodía-Pirineos Mediodía-Pirineos

Se trata de un paisaje montañoso situado en el sur de Francia con valles profundos que es representativo de la relación entre los sistemas agropastorales y su medio ambiente biofísico, en particular a través de cañadas. Los pueblos y las importantes granjas de piedra existentes en las profundas terrazas de las mesetas calcáreas de las Causses reflejan la organización de las abadías desde el siglo XI. Mont Lozère, situado dentro del sitio inscrito, es uno de los últimos lugares donde todavía se practica la transhumancia estival. (UNESCO/BPI) [36]

Múltiples ubicaciones: Parque natural regional de las Grands Causses y Parque nacional de Cevenas.
MolinaDiLedro-2012-06-17-PalafitteDiLedro-004.JPG
Palafitos en Italia
Grand Lac Clairvaux Villaret.JPG
Lago de Clairvaux
Palafitos del entorno de los Alpes
Bien cultural inscrito en 2011.
Este bien es compartido con Flag of Germany.svg Alemania, Flag of Austria.svg Austria, Flag of Slovenia.svg Eslovenia, Flag of Italy.svg Italia y Flag of Switzerland (Pantone).svg  Suiza
Localización: Bandera de Ródano-Alpes Ródano-Alpes / Bandera de Franco Condado Franco Condado
Zona de protección: 274 ha - Zona de respeto: 3961 ha.

Este sitio comprende 111 lugares con vestigios de asentamientos humanos prehistóricos en palafitos, esto es, viviendas edificadas sobre pilotes. Situados dentro de la zona de los Alpes y en su entorno, esos vestigios datan del periodo comprendido entre el quinto milenio y el siglo V a.C. y están situados a orillas de lagos, ríos y pantanos. Las excavaciones arqueológicas, efectuadas solamente en algunos lugares hasta la fecha, han proporcionado elementos que dan una visión de la vida diaria del hombre del Neolítico y de la Edad de Bronce en la Europa Alpina, así como de su interacción con el medio ambiente. En Suiza se hallan cincuenta y seis de los lugares que integran el sitio. Estos asentamientos humanos, que forman un conjunto único de vestigios arqueológicos excepcionalmente bien conservados y extraordinariamente ricos en el plano cultural, constituyen una de las más importantes fuentes para el estudio de las sociedades agrarias primitivas de la región. (UNESCO/BPI)[37]

Múltiples ubicaciones: (En Francia) En Franco Condado: Gran Lago de Clairvaux y orilla occidental del Lago de Chalain. En Ródado-Alpes: zona sur del Lago de Aiguebelette, Bahía de Grésine, Bahía de Châtillon, Saint-Pierre-de-Curtille, litoral de Tresserve, litoral de Chens-sur-Léman, marismas de Saint-Jorioz, cresta de Châtillon y el sector de los Mongets.
Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais - Les chevalements subsistants.jpg Cuenca minera de la región Nord-Pas de Calais
Bien cultural inscrito en 2012.
Localización: Bandera de Norte-Paso de Calais Norte-Paso de Calais

Esta cuenca minera es notable por la forma en que la extracción del carbón ha configurado su paisaje a lo largo de unos tres siglos, desde 1700 hasta la segunda mitad el siglo XX. El sitio abarca 120.000 hectáreas y comprende 109 elementos diferentes: pozos de minas (el más antiguo data de 1850), montacargas y ascensores, escombreras (algunas tienen una superficie de 90 hectáreas y sobrepasan los 140 metros de altura), infraestructuras para el transporte del carbón, estaciones de ferrocarril, caseríos de obreros y pueblos mineros con viviendas sociales, residencias de propietarios y administradores, escuelas, iglesias, dispensarios, centros comunitarios, oficinas de compañías mineras, sedes municipales y otros edificios. El sitio es una muestra de los esfuerzos realizados desde mediados del siglo XIX hasta los años sesenta del siglo XX para crear ciudades obreras modelo y, al mismo tiempo, constituye un testimonio de un periodo importante de la historia de la industria europea. También proporciona un ejemplo de las condiciones vida de los trabajadores y de la solidaridad obrera generada por ellas. (UNESCO/BPI) [38]

Paintings from the Chauvet cave (museum replica).jpg Gruta ornamentada de Pont d’Arc, denominada Gruta Chauvet-Pont d’Arc (Ardêche)
Bien cultural inscrito en 2014.
Localización: Bandera de Ródano-Alpes Ródano-Alpes

Descripción: En este sitio, situado al sur de Francia, en una meseta calcárea del río Ardèche, se hallan los dibujos figurativos más antiguos y mejor conservados del mundo. Realizados en el Periodo Auriñaciense (esto es, entre 30.000 y 32.000 años atrás), estos dibujos constituyen un testimonio excepcional del arte prehistórico. Hace unos 20.000 años, un desprendimiento de rocas cerró herméticamente la entrada de la gruta hasta su hallazgo en 1994, lo cual permitió que se conservara en su estado primigenio. Hasta la fecha se han podido catalogar más de 1.000 imágenes pintadas en sus paredes con una gran variedad de motivos animales y antropomórficos. Su calidad estética es excepcional y su ejecución pone de manifiesto el dominio de toda una serie de técnicas: pericia en el uso de los colores, combinación de la pintura y el grabado, precisión anatómica, tridimensionalidad y sentido del movimiento. Las imágenes muestran diversas especies animales peligrosas y difíciles de observar en esa época (mamuts, osos, gatos monteses, rinocerontes, bisontes y uros), y también se han hallado unos 4.000 restos catalogados de fauna prehistórica y un variado conjunto de huellas humanas. (UNESCO) [39]

Ciudades del Patrimonio Mundial[editar]

La Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial es una agrupación internacional, fundada en 1993, que agrupa a las ciudades que han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Francia cuenta con 11 ciudades incluidas en esta lista[40] .

Las Ciudades Patrimonio Mundial de Francia son las siguientes: Estrasburgo, Burdeos, Aviñón, Albi, París, Monte Saint-Michel, Carcasona, Provins, Le Havre, Lyon y Nancy.

Lista indicativa[editar]

La lista indicativa es un inventario de aquellos bienes o propiedades en la cual cada estado pretende considerar para nominación a ser Patrimonio de la Humanidad en los años subsecuentes.

Los países son encargados de enviar esta lista indicativa al Comité del Patrimonio Mundial de la Humanidad de la Unesco, cuyas propiedades incluidas serán consideradas como un bien excepcional ya sea por criterios naturales o culturales debido a su valor universal y por ende candidato a ser inscrito en la lista de Patrimonio de la Humanidad. Francia, cuya lista indicativa fue revisada por última vez el 2 de febrero de 2015,[41] ha presentado los siguientes sitios:

Verzenay moulin.jpg Viñedo de Champaña

Bien cultural

Propuesto en 2002

Champaña-Ardenas

France rice field in camargue.jpg La Camarga

Bien natural

Propuesto en 2002

Provenza-Alpes-Costa Azul

Bonifacio to Seaside.jpg Estrecho de Bonifacio

Bien natural

Propuesto en 2002.

Córcega

Vallon de Mollières 2004 07.jpg Mercantour/Alpes Marítimos

Bien natural

Propuesto en 2002.

Provenza-Alpes-Costa Azul

Bans face nord.jpg Parque nacional de Écrins

Bien natural

Propuesto en 2002.

Provenza-Alpes-Costa Azul y Ródano-Alpes

Port-cros-nature 1.jpg Parque nacional de Port Cros

Bien natural

Propuesto en 2002.

Provenza-Alpes-Costa Azul

Vineyards Nuits-St-Georges.jpg Viñedos de las colinas de Nuits y Beaune

Bien mixto

Propuesto en 2002.

Borgoña

Panorama Cerbère depuis le col des Balistres.jpg Orillas mediterráneas de los Prineos

Bien mixto

Propuesto en 2002.

Languedoc-Roussillon

MarseillesRade.jpg Rada de Marsella

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Provenza-Alpes-Costa Azul

Nimes amphi.jpg Ciudades antiguas del Narbonesado y su territorio: Nîmes, Arles, Glanum, acueductos, Via Domitia

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Languedoc-Roussillon

TrainJaune viaduc.jpg Líneas férreas de Cerdaña

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Languedoc-Roussillon

Vallon de Mollières 2004 07.jpg Office National d'Etudes et de Recherches Aérospatiales (Oficina Nacional de Estudios e Investigaciones Aeroespaciales), en Meudon

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Isla de Francia

Chalais Meudon 2002.jpg Hangar Y

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Isla de Francia

Moulin Saulnier.jpg Antigua chocolatería Menier en Noisiel

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Isla de Francia

Cordouan.jpg Faro de Cordouan

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Aquitania

Sarlat-la-Canéda-Place.jpg Centro antiguo de Sarlat

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Aquitania

Port de Rochefort.JPG Arsenal de Rochefort y fortificaciones del estuario del Charente

Bien cultural

Propuesto en 2002.

Poitou-Charentes

France-Grotte de Limousis-Entree.jpg Conjunto de grutas del sur de Francia

Bien natural

Propuesto en 2000.

Languedoc-Roussillon

Vanoise National Park.JPG Parque nacional Vanoise

Bien natural

Propuesto en 2000.

Ródano-Alpes

Mont-Blanc 200507.JPG Macizo del Mont Blanc

Bien natural

Propuesto en 2000.

Ródano-Alpes

France-Carnac-Alignement de Kermario.jpg Sitios megalíticos de Carnac

Bien cultural

Propuesto en 1996.

Bretaña

Saint-Denis - Basilique - Extérieur façade ouest.JPG Catedral de Saint-Denis

Bien cultural

Propuesto en 1996.

Isla de Francia

Cathédrale de Rouen.jpg Ruan: paisaje urbano con los bosques, la catedral y las iglesias de iglesia de Saint-Ouen y Saint Maclou

Bien cultural

Propuesto en 1996.

Alta Normandía

0 Maincy - Château de Vaux-le-Vicomte (2).JPG Palacio de Vaux-le-Vicomte

Bien cultural

Propuesto en 1996.

Isla de Francia

Lille, l' Entrée Royale de la Citadelle.JPG Las ciudades fortificadas de los Países Bajos en el noroeste de Europa

Bien cultural

Propuesto en 1996.

Norte-Paso de Calais y Champaña-Ardenas, compartido con Bélgica y Países Bajos.

Fontainebleau 002.jpg Bosque de Fontainebleau

Bien cultural

Propuesto en 1996.

Isla de Francia

Ste victoire Croix.jpg Montaña Sainte-Victoire y sitios de Cézanne

Bien mixto

Propuesto en 1996.

Provenza-Alpes-Costa Azul

Puy de Dome (volcano).jpg Cadena de puys y fallas de Limagne

Bien natural

Propuesto en 2011.

Auvernia

Taputapu marae Raiatea little man.jpg El sitio sagrado de Tapu-tapu-ātea/Te Pō, valle de Ō-po-ä

Bien cultural

Propuesto en 2010.

Polinesia Francesa

Rainforest Fatu Hiva.jpg Islas Marquesas

Bien mixto

Propuesto en 2010.

Polinesia Francesa

Pessac Quartiers Modernes Frugès 004.jpg Arquitectura y urbanismo de Le Corbusier

Bien cultural

Propuesto en 2006.

Aquitania, Franco Condado, Lorena, Provenza-Alpes-Costa Azul y Ródano-Alpes

271 Maison carr e NIM 1016.jpg Nîmes, de la antigüedad al presente

Bien cultural

Propuesto en 2012.

Languedoc-Roussillon

Massif-mercantour.JPG Espacio transfronterizo Marittime-Mercantour (Alpes del Mar)

Bien natural

Propuesto en 2013.

Provenza-Alpes-Costa Azul

Piton Lacroix (Pitons du Carbet).JPG Áreas volcánicas y forestales de Martinica

Bien natural

Propuesto en 2014.

Martinica

UtahBeach Plaque 40e anniversaire.JPG Las playas del Desembarco de Normandía, 1944

Bien cultural

Propuesto en 2014.

Baja Normandía

0 Cimetière militaire Notre-Dame-de-Lorette (1).JPG Sitios funerarios y memoriales de la Primera Guerra Mundial (Frente Oeste)

Bien cultural

Propuesto en 2014.

Norte-Paso de Calais, Picardía, Isla de Francia, Champaña-Ardenas, Lorena, Alsacia y Franco Condado

Cathedrale metz 2003.jpg Metz real e imperial, joya de poder, confrontaciones estilísticas e identidad urbana

Bien cultural

Propuesto en 2014.

Lorena

FR-03-Vichy04.JPG Grandes spas de Europa

Bien cultural

Propuesto en 2014.

Auvernia

Absolute palais du rhin 01.JPG De la Gran Isla al Neustadt, una escena urbana europea

Bien cultural

Propuesto en 2015.

Alsacia

Patrimonio cultural inmaterial[editar]

Actualmente Francia tiene 13 elementos inscritos en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial:

Lokeren-reuzenpaar.jpg Gigantes y dragones procesionales de Bélgica y Francia
Bien inmaterial inscrito en 2008 (originalmente proclamado en 2005).[42]
Este elemento es compartido con Flag of Belgium.svg Bélgica

La tradición de los gigantes y dragones procesionales abarca un conjunto original de manifestaciones populares festivas y representaciones rituales. Estas efigies aparecieron por primera vez en las procesiones religiosas a finales del siglo XIV en muchos pueblos europeos y son el emblema de identidad de ciertas ciudades belgas (Ath, Bruselas, Dendermonde, Mechelen y Mons), y francesas (Cassel, Douai, Pézenas y Tarascon), donde siguen siendo tradiciones vivientes.

Los gigantes y dragones son grandes muñecos que miden hasta nueve metros de altura y que pueden pesar hasta 350 kilos. Representan héroes o animales míticos, personalidades locales contemporáneas, personajes históricos, bíblicos o legendarios. Se escenifica el combate de San Jorge y el Dragón en Mons; el caballo Bayardo de la leyenda de Carlomagno desfila en Dendermonde; Reuze Papá y Reuze Mamá, personajes populares y familiares, desfilan en Cassel. Las representaciones, que mezclan a menudo procesiones profanas y ceremonias religiosas, varían de una ciudad a otra, pero siempre siguen un ritual muy preciso, en el que el gigante está a menudo relacionado con la historia, la leyenda o la vida de la ciudad.

Gigantes y dragones animan así las fiestas populares en las que son los actores principales al menos una vez al año, puesto que cada gigante tiene su fiesta en una fecha fija. Representan escenas históricas y bailan en las calles acompañados de charangas y grupos de personas disfrazadas. La muchedumbre sigue la comitiva y son muchos los que participan en los preparativos y en las distintas etapas de la fiesta. La fabricación de un gigante, así como su mantenimiento permanente, requiere meses de trabajo y conocimientos de distintas técnicas, dada la variedad de materiales utilizados. Aunque estas manifestaciones no están amenazadas de desaparición por ahora, sufren una serie de presiones como las transformaciones de los centros urbanos y el incremento del turismo, que van en detrimento del carácter popular y espontáneo de la fiesta. (UNESCO/BPI)
Sélestat rDorlan 12a.JPG El trazado tradicional en la carpintería de construcción francesa
Bien inmaterial inscrito en 2009.

La finalidad del trazado de armazones de madera consiste en ejecutar con maestría el diseño de las tres dimensiones de una edificación compleja en madera. Este conocimiento técnico tradicional, que va a contracorriente de la estandarización contemporánea, valoriza el papel del constructor del edificio, imprimiendo a las estructuras de éste un carácter creativo. La técnica del trazado agrupa procedimientos gráficos utilizados en Francia desde el siglo XIII, que permiten dibujar con precisión los volúmenes reales de un edificio, sus entrelazamientos y las características de sus componentes de madera. Esta técnica se enseña como disciplina especial, totalmente diferenciada de la teoría y la práctica de la arquitectura. Gracias a este procedimiento, el carpintero puede determinar y fabricar previamente los componentes que va a necesitar la construcción, por muy complejos que sean. También puede tener la certidumbre de que en el momento de instalar la armazón todas sus piezas encajarán perfectamente. Los carpinteros, agrupados en gremios profesionales, otorgan al arte del trazado un significado simbólico e iniciático que mantienen secreto. Esta técnica ocupa un puesto central en el sistema de valores de las sociedades gremiales que integran los “Compagnons du Tour de France”, por ejemplo. La enseñanza especializada del trazado se imparte actualmente en varias decenas de centros de formación, gremios artesanales y empresas. (UNESCO/BPI)[43]

Aubusson - Fables de La Fontaine 1.JPG La tapicería de Aubusson
Bien inmaterial inscrito en 2009.
Localización: Bandera de Lemosín Lemosín.

La tapicería artesanal de Aubusson es un arte tradicional secular que consiste en tejer una imagen, según los procedimientos utilizados en ésta y otras localidades del departamento francés de la Creuse. Con esta técnica artesanal se fabrican sobre todo colgaduras murales de grandes dimensiones, así como alfombras y tejidos para muebles. Las tapicerías de Aubusson se ejecutan con imágenes de cualquier estilo artístico preparadas por un especialista en la pintura de cartones. El tejido lo efectúa a mano, en el reverso de la tapicería, un montador de lizos que se sirve de un telar colocado horizontalmente y utiliza hilos de lana teñidos artesanalmente in situ. Esta técnica de ejecución exige un tiempo considerable y supone un costo elevado. Los tapices de Aubusson han llegado a ser un elemento de referencia de primer orden en el mundo entero, hasta tal punto que este nombre propio ha llegado a adoptarse como nombre común en algunos idiomas. La producción de tapices en las localidades de Aubusson y Felletin proporciona trabajo suficiente para mantener en actividad tres empresas pequeñas y unos diez montadores de lizos autónomos, induciendo además otra serie de actividades importantes (producción e hilado de la lana, comercio, productos derivados, museo, exposiciones y turismo). Para mantener estable el nivel de actividad y evitar la ruptura de la cadena de transmisión de la técnica artesanal, es preciso atraer a las jóvenes generaciones a los oficios de la tapicería y promover este patrimonio artístico. (UNESCO/BPI)[44]

Maloya01.jpg La maloya
Bien inmaterial inscrito en 2009.
Localización: Bandera de Reunión Reunión.

El maloya es un estilo de música, canto y danza nativo de la isla de la Reunión. Mestizo desde sus orígenes, el maloya es una creación de los esclavos malgaches y africanos de las plantaciones de caña de azúcar, que luego hicieron suya todos los habitantes de la isla. En sus inicios revestía la forma de un diálogo entre un solista y un coro acompañado de instrumentos de percusión, pero hoy está cobrando formas cada vez más variadas tanto en las letras de sus canciones como en los instrumentos utilizados (djembés, sintetizadores, baterías, etc.). Cantado y bailado en escena por artistas profesionales o semiprofesionales, el maloya se ha mezclado con el rock, el reggae y el jazz, e inspira la poesía y el “slam”. En sus orígenes el maloya acompañaba los ritos de veneración de los antepasados, pero paulatinamente fue transformándose en canto de lamento y protesta de los esclavos. En los últimos treinta años se ha convertido en una música representativa de la identidad de la población isleña. En todos los eventos culturales, políticos y sociales de la isla está presente el maloya, que se ha convertido en un vector de reafirmación de los derechos cívicos. Hoy en día, esta música se mantiene viva gracias a unos 300 grupos musicales registrados –en algunos de los cuales hay artistas mundialmente conocidos– y a la enseñanza musical especializada que se imparte en el Conservatorio de la Reunión. Factor de identidad nacional, ejemplo de mestizaje, portador esencial de valores morales y modelo de integración cultural, el maloya se ve no obstante amenazado por la evolución social, la desaparición de sus figuras más importantes y la extinción del culto a los antepasados. (UNESCO/BPI)[45]

L´Alba.jpg El cantu in paghjella, canto profano y litúrgico tradicional de Córcega
Bien inmaterial inscrito en 2009 sobre la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia.
Localización: Bandera de Córcega Córcega.

La paghjella es un canto tradicional corso interpretado por hombres. Combina tres registros de voces que interpretan las melodías siempre en el mismo orden: la segonda, que inicia el canto, da el tono y canta la melodía principal; el bassu, que sigue a la voz anterior, acompañándola y apoyándola; y la terza, que es la voz más alta y enriquece el canto. La paghjella recurre ampliamente al eco y se canta a capella en varias lenguas, en particular en corso, sardo, latín y griego. Al ser litúrgico y profano a la vez, este canto se interpreta con motivo de diversos eventos festivos, sociales y religiosos, en los bares y plazas de los pueblos, o durante las misas, procesiones y ferias agrarias. Se transmite principalmente por vía oral, mediante la observación y la escucha, la imitación y la inmersión, en los oficios religiosos cotidianos a los que asisten los niños y en los coros parroquiales formados por adolescentes. Pese a los esfuerzos realizados por quienes la practican para reactivar su repertorio, la paghjella ha perdido paulatinamente su vitalidad debido a la brusca disminución de la transmisión oral ocasionada por la emigración de los jóvenes y al consiguiente empobrecimiento de su repertorio. Si no se adoptan medidas para protegerla, la paghjella desaparecerá en su forma actual y sobrevivirá exclusivamente como un producto turístico carente de la vinculación con la comunidad que le da su pleno sentido. (UNESCO/BPI)[46]

Sélestat rSel 4.JPG El gremio, red de transmisión de conocimientos e identidades mediante la práctica de un oficio
Bien inmaterial inscrito en 2010.

El sistema de gremios francés constituye un medio excepcional para transmitir conocimientos teóricos y prácticos propios de los oficios relacionados con el trabajo de la piedra, la madera, el cuero, los metales y los textiles, o con la preparación de alimentos. Su originalidad se debe a una síntesis de métodos y procedimientos de transmisión del conocimiento muy diversos: viaje educativo por el territorio nacional, llamado la “Vuelta a Francia”, o por países extranjeros, ritos de iniciación, enseñanza escolar, aprendizaje tradicional y adquisición de técnicas. Forman parte del movimiento gremial unas 45.000 personas que son miembros de una de las tres categorías gremiales. Los jóvenes con 16 años cumplidos que desean adquirir o perfeccionar competencias en un oficio determinado pueden solicitar su ingreso como aprendices en una comunidad gremial. Su formación profesional dura, por término medio, unos cinco años, durante los cuales el aprendiz se desplaza periódicamente de una ciudad a otra, tanto en Francia como en el extranjero, para ir descubriendo diferentes tipos de conocimientos y de métodos de transmisión de los mismos. Para poder a su vez transmitir sus conocimientos, el aprendiz debe ejecutar una “obra maestra” que es examinada y evaluada por maestros en el oficio. En general, se considera que el movimiento gremial es el último sistema capaz de aplicar y enseñar determinadas técnicas ancestrales, de garantizar una formación excelente para el desempeño de oficios artesanales, de unir estrechamente el desarrollo de la persona y el aprendizaje de un oficio, y de practicar ritos de iniciación gremiales. (UNESCO/BPI)[47]

Produits régionaux - photo CPPR.jpg La comida gastronómica de los franceses
Bien inmaterial inscrito en 2010.

La comida gastronómica de los franceses es una práctica social consuetudinaria que tiene por objeto celebrar los acontecimientos más importantes de la vida de personas y grupos, como nacimientos, matrimonios, cumpleaños, éxitos y reencuentros. Es una comida festiva en la que los comensales reunidos practican el arte del buen comer y del buen beber. La comida gastronómica subraya la importancia que tienen el hecho de sentirse a gusto juntos, el placer de degustar manjares y bebidas, y la armonía entre los seres humanos y los productos de la naturaleza. Sus elementos más importantes comprenden, entre otros, los siguientes: una selección cuidadosa de los platos que se van a preparar, escogiéndolos entre los de un recetario en aumento constante; la compra de productos de calidad, locales de preferencia, cuyos sabores concuerden; la armonización de los manjares con los vinos; la ornamentación de la mesa; y el acompañamiento del consumo de los platos con gestos específicos, como oler y catar. La comida gastronómica debe ajustarse a un esquema predeterminado: tiene que comenzar por un aperitivo y finalizar con la toma de una copa de licor, y debe comprender como mínimo cuatro platos: entremeses, pescado o carne con acompañamiento de verduras o legumbres, quesos y postre. Las personas reconocidas como gastrónomos, que poseen un conocimiento profundo de la tradición culinaria y preservan la memoria de ésta, velan por una práctica viva de los ritos gastronómicos y los transmiten, oralmente o por escrito, a las generaciones más jóvenes. La comida gastronómica contribuye al estrechamiento de los lazos familiares y amistosos, y en un plano más general refuerza los vínculos sociales. (UNESCO/BPI)[48]

Dentelliere2.jpg El arte del encaje de aguja de Alençon
Bien inmaterial inscrito en 2010.
Localización: Bandera de Baja Normandía Baja Normandía.

El encaje de aguja de Alençon se fabrica con una técnica artesanal única en su género, practicada en la ciudad de este nombre, que está situada al noroeste de Francia, en la región de Normandía. Este encaje de aguja debe su excepcionalidad al alto nivel de competencia artesanal que requiere, así como al larguísimo tiempo necesario para su producción (siete horas por centímetro cuadrado). Las piezas de textil con calados realizadas con esta técnica se utilizan como ornamentos religiosos o profanos. Cada pieza consta de motivos unidos entre sí por una malla bordada muy fina. Su ejecución pasa por una serie de etapas sucesivas: dibujo y perforación del motivo en pergamino, realización de los motivos y las mallas de fondo, ejecución clásica del bordado de los motivos, creación de sombras con rellenos, ornamentación con diversos elementos y creación de relieves con recamados. A continuación se separa el encaje del pergamino con una cuchilla de afeitar, se despunta y se pulen los rellenos con una pinza de bogavante. Las encajeras dominan todas y cada una de las fases de realización del encaje y sus conocimientos sólo se pueden transmitir por medio de un aprendizaje práctico. Para llegar a dominar por completo la técnica del encaje de aguja de Alençon, se necesita una formación de siete a diez años de duración. El método de aprendizaje requiere una estrecha relación entre la maestra encajera y su aprendiza, y se basa exclusivamente en la transmisión oral y la enseñanza práctica. (UNESCO/BPI)[49]

Cadre noir - saut au piquet.jpg La equitación tradicional francesa
Bien inmaterial inscrito en 2011.

La equitación tradicional francesa es un arte de cabalgar que se caracteriza por la puesta de relieve de las relaciones armoniosas entre el hombre y el caballo. Los principios y procedimientos fundamentales del amaestramiento del caballo se guían por el ánimo de no recurrir a la violencia con él y no obligarlo, combinando las exigencias del caballero con el respeto del cuerpo y el temperamento del animal. El conocimiento de la anatomía, fisiología y psicología del animal, así como el del cuerpo y las emociones del ser humano, se complementan con la inculcación al caballero de una mentalidad guiada por la adquisición de competencias técnicas y el respeto al caballo. La fluidez de movimientos y la flexibilidad de las articulaciones garantizan la colaboración del animal en los ejercicios, sin recurrir a coerciones. Aunque la equitación tradicional francesa se practica en Francia y en otras partes del mundo, el equipo de caballeros más conocido es el que forma el “Cuadro Negro” de la ciudad de Saumur, donde tiene su sede la Escuela Nacional de Equitación. El denominador común de este equipo es el deseo de establecer una relación estrecha con el caballo, basada en el respeto mutuo y encaminada a conseguir “la delicadeza”. La cooperación entre las generaciones de caballeros es sólida, imbuida de respeto por los más veteranos y dinamizada por el entusiasmo de los más jóvenes. La región de Saumur es un vivero de maestros de equitación, ganaderos, artesanos (guarnicioneros, zapateros y herreros) y servicios veterinarios. Las frecuentes exhibiciones y galas del “Cuadro Negro” de Saumur contribuyen a mantener la notoriedad de la equitación tradicional francesa. (UNESCO/BPI)[50]

Berkut awaits the hunt. (3968887082).jpg La cetrería, un patrimonio humano vivo
Bien inmaterial inscrito en 2011, ampliado en 2012.[51]
Este elemento es compartido con Bandera de Arabia Saudita Arabia Saudita, Flag of Austria.svg Austria, Flag of Belgium.svg Bélgica, Flag of Qatar.svg Catar, Flag of South Korea.svg Corea del Sur, Flag of the United Arab Emirates.svg Emiratos Árabes Unidos, Flag of Spain.svg España, Flag of the Czech Republic.svg República Checa, Flag of Hungary.svg Hungría, Flag of Morocco.svg Marruecos, Flag of Mongolia.svg Mongolia y Bandera de Siria Siria

La cetrería es una actividad tradicional consistente en criar y amaestrar halcones u otras aves rapaces para cazar presas en su entorno natural. Utilizada en otros tiempos para procurarse alimento, la cetrería ya no está vinculada a la obtención de medios de subsistencia, sino más bien al espíritu de compañerismo e intercambio. La cetrería se encuentra principalmente a lo largo de las rutas y corredores migratorios, y es practicado por aficionados y profesionales de todas las edades y géneros. Los cetreros desarrollan una fuerte relación y un vínculo espiritual con sus aves, y adquieren el compromiso de criar, entrenar, manejar y volar los halcones. El arte de la cetrería es una tradición cultural que se transmite de generación en generación mediante el aprendizaje y la instrucción en el seno de la familia. En los países cálidos, los cetreros llevan a sus hijos al desierto para enseñarles a manejar el ave y establecer una relación de confianza mutua. Aunque los cetreros son de culturas diferentes, comparten valores comunes, tradiciones y prácticas tales como los métodos de entrenamiento y el cuidado de las aves, el equipo utilizado y la vinculación afectiva. La cetrería es la base de un patrimonio cultural más amplio, que incluye la vestimenta tradicional, la comida, las canciones, la música, la poesía y la danza, sostenido por las comunidades y los clubes que lo practican. (UNESCO/BPI)

Freres Morvan.jpgFest Noz Langon 2.jpg Fest-noz: reunión festiva basada en la ejecución colectiva de danzas tradicionales de Bretaña
Bien inmaterial inscrito en 2012.
Localización: Bandera de Bretaña Bretaña.

El fest-noz es una reunión festiva basada en la ejecución colectiva de danzas tradicionales de Bretaña al compás de cantos o músicas instrumentales. El potente movimiento cultural bretón ha preservado la práctica –viviente y constantemente renovada– de repertorios de danza heredados del pasado que contienen centenares de variantes y miles de melodías. Cada año se celebran unos mil fest-noz con un número de participantes que varía entre cien y varios miles. Los músicos y cantantes que actúan en esas reuniones festivas se cuentan por miles y las personas que van regularmente a bailar a ellas por decenas de miles. Además de la práctica del baile, esta fiesta se caracteriza por el gran espíritu de camaradería que reina entre los cantantes, músicos y bailarines, la gran diversidad social y generacional de los participantes, y la apertura a los demás. Aunque la transmisión de este elemento del patrimonio cultural se efectúa tradicionalmente mediante inmersión, observación e imitación, se cuentan por centenares los adeptos de esta práctica cultural que han colaborado con los depositarios de la misma para recopilar repertorios y sentar las bases de nuevas modalidades de transmisión. Además, hoy en día el fest-noz es un importante fermento de experiencias musicales y ha generado una auténtica economía cultural. Son muy numerosos los encuentros entre los cantantes, músicos y bailarines bretones y los de otras culturas. Además, muchos de los nuevos habitantes de pueblos de Bretaña utilizan el fest-noz como medio de integración, habida cuenta de la importancia que esta reunión festiva tiene en el sentimiento de identidad y continuidad de los bretones. (UNESCO/BPI)[52]

Ostensions Rochechouart.JPG Las ostensiones septenales lemosinas
Bien inmaterial inscrito en 2013.
Localización: Bandera de Lemosín Lemosín.

Las ostensiones septenales lemosinas son ceremonias y procesiones grandiosas que se organizan cada siete años para mostrar y venerar reliquias de santos de la Iglesia Católica conservadas en iglesias de la región de Limoges. Las festividades, que gozan de un amplio apoyo en las ciudades y pueblos de esta región, atraen a un gran número de personas que se congregan para ver cómo los relicarios son llevados en procesión por diferentes localidades engalanadas, con acompañamiento de banderas, estandartes y personajes históricos vestidos con trajes de época. Las ostensiones son patrimonio común de la población lemosina en su conjunto y todos los habitantes de la región –sean o no católicos– se consideran depositarios de esta tradición. Toda una serie de hermandades y comités participan activamente en la transmisión oral y escrita de los conocimientos, así como en el traspaso de objetos que guardan relación con esta práctica cultural. La preparación de las ostensiones comienza con un año de antelación en los municipios, y son muy numerosos los artesanos, párrocos, concejales, voluntarios y organismos caritativos que movilizan sus conocimientos y competencias prácticas para organizar las festividades y hacer revivir la memoria de este elemento del patrimonio cultural. La preparación de las festividades contribuye también al reforzamiento de los vínculos sociales y las festividades propiamente dichas no sólo propician la integración social de los que vivieron antes en la región y de los recién llegados a ésta, sino que además ofrecen una ocasión para que las familias se reúnan de nuevo, ya que los parientes que se fueron de la región suelen volver a ella para participar en las celebraciones. (UNESCO/BPI)[53]

El gwoka: músicas, cantos, danzas y expresiones culturales representativas de la identidad guadalupeña
Bien inmaterial inscrito en 2014.
Localización: Bandera de Guadalupe (Francia) Guadalupe

Presente en todos los grupos étnicos y religiosos de la población de la isla de Guadalupe, el “gwoka” es una expresión cultural que combina los cantos responsoriales en criollo guadalupeño, las danzas y los sones de tambores llamados “ka”. En su forma tradicional, el “gwoka” agrupa estos tres ámbitos de expresión y valoriza en particular las dotes individuales de improvisación. Los participantes y el público forman un círculo en el que van entrando, por turno, los bailarines y solistas, que se colocan frente a la orquesta de tambores. En público toca las palmas y corea el estribillo impuesto por el solista. Son miles de personas las que practican el “gwoka” en veladas públicas al aire libre, en las que el círculo formado por los asistentes se convierte en el lugar de revelación y valorización del talento individual de los participantes. Los conocimientos prácticos necesarios para saber tocar y fabricar los “ka”, se transmiten de modo informal en el seno de las familias y círculos de amigos, aunque cada vez es más frecuente que se adquieran en talleres del sistema de educación formal o en escuelas de danza y música tradicionales. El “gwoka” es uno de los elementos culturales más característicos de la sociedad guadalupeña y sus practicantes actuales están explorando nuevas vías para sus músicas, danzas y cantos. Este elemento del patrimonio cultural está vinculado a momentos importantes de la vida de las personas, festividades y eventos de índole cultural o profana, y también acompaña los movimientos de protesta de carácter social y político. El “gwoka” refuerza la identidad de la comunidad e infunde un sentimiento de autoestima colectiva y orgullo individual, transmitiendo valores de convivencia, resistencia y dignidad. (UNESCO/BPI)[54]

Patrimonio de la Humanidad en Francia por regiones[editar]

El sector central de los Pirineos con el Monte Perdido es un bien mixto declarado Patrimonio de la Humanidad y compartido entre Francia y España.
Localización de los campanarios de Bélgica y Francia, que reúne numerosos campanarios repartidos por ambos países.
El Canal del Mediodía discurre desde Toulouse, en Mediodía-Pirineos, hasta las costas del Languedoc-Rosellón.
Los Castillos del Loira se ubican en las cercanías del río entre las regiones de Centro y Países del Loira.
Gigantes y dragones, procesiones celebradas en Francia y Bélgica.

Todas las regiones de Francia tienen algún bien declarado como Patrimonio de la Humanidad gracias a que muchos de son compartidos por varias regiones. Lemosín y Auvernia tienen cada una un sólo bien pero compartido con regiones colindantes: un y dos templos en los Caminos de Santiago en Francia, respectivamente. Esto también ocurre con la región de Países del Loira en cuyo territorio se emplazan dos de los Castillos del Loira, bien compartido con Centro. Por el contrario, Languedoc-Rosellón es la que más Patrimonio Mundial acumula con un total de seis bienes, si bien sólo dos son exclusivos de esta región. Si atendemos al criterio de sitios exclusivos, Isla de Francia es la que más bienes posee con un total de cuatro, además de otro compartido. Nueva Caledonia disfruta de un bien natural declarado en su territorio. De entre los departamentos y colectividades de ultramar de Francia, sólo Reunión posee un bien declarado por la Unesco.

En cuanto al Patrimonio Cultural Inmaterial, los bienes inscritos suelen referirse al país en su conjunto o a una gran parte de él. Sin embargo, en ocasiones se trata de festividades o manifestaciones típicas de una ciudad en concreto o de una región. En el caso francés, 7 de los 13 bienes inmateriales se relacionan directamente con alguna región, como el gwoka de Guadalupe o la tapicería de Aubusson en Lemosín.

En la siguiente tabla "sitios exclusivos" hace referencia a los bienes tangibles Patrimonio de la Humanidad en Francia ubicados en una única región y "sitios compartidos" hace referencia a aquellos ubicados en múltiples regiones (se incluyen también aquí los bienes compartidos que algunas regiones sólo comparten con otros países pero no con ninguna otra región francesa). "Inmateriales" se refiere a los bienes intangibles exclusivos de cada región. El "total", en este caso, suma los bienes materiales y no tiene en cuenta los intangibles.

Región Total Sitios exclusivos Sitios compartidos Inmateriales
Alsacia 2 1 1 -
Alta Normandía 1 1 - -
Aquitania 5 3 2 -
Auvernia 1 - 1 -
Baja Normandía 3 - 3 1
Borgoña 3 2 1 -
Bretaña 2 - 2 1
Centro 4 2 2 -
Champaña-Ardenas 2 1 1 -
Córcega 2 2 - 1
Franco Condado 3 1 2 -
Isla de Francia 5 4 1 -
Languedoc-Rosellón 6 2 4 -
Lemosín 1 - 1 2
Lorena 2 1 1 -
Mediodía-Pirineos 5 1 4 -
Norte-Paso de Calais 5 1 4 -
Países del Loira 1 - 1 -
Picardía 3 1 2 -
Poitou-Charentes 3 1 2 -
Provenza-Alpes-Costa Azul 5 3 2 -
Ródano-Alpes 3 2 1 -
Departamentos de ultramar 1 1 - 2
Colectividades de ultramar - - - -
Nueva Caledonia 1 1 - -

Sitios compartidos[editar]

De los 39 sitios materiales declarados Patrimonio de la Humanidad en Francia, 3 son compartidos con otros países:

Además, los siguientes bienes son compartidos por distintas regiones dentro del territorio francés:

En cuanto a los bienes inmateriales, dos de ellos están compartidos con otros países:

Patrimonio de la Humanidad en Alsacia[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Alsacia.
* Fortificaciones de Vauban

Patrimonio de la Humanidad en Alta Normandía[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Alta Normandía.

Patrimonio de la Humanidad en Aquitania[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en Aquitania.
* Caminos de Santiago en Francia
** Fortificaciones de Vauban
*** Sitios prehistóricos y cuevas con pinturas del valle del Vézère

Patrimonio de la Humanidad en Auvernia[editar]

  • 1998 - Cultural - Caminos de Santiago en Francia, compartido con Aquitania, Baja Normandía, Borgoña, Centro, Champaña-Ardenas, Isla de Francia, Languedoc-Rosellón, Lemosín, Mediodía-Pirineos, Picardía, Poitou-Charentes y Provenza-Alpes-Costa Azul.
Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Auvernia.

Patrimonio de la Humanidad en Baja Normandía[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Baja Normandía.
*Fortificaciones de Vauban

Patrimonio de la Humanidad en Borgoña[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en Borgoña.
* Caminos de Santiago en Francia

Patrimonio de la Humanidad en Bretaña[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Bretaña.
* Fortificaciones de Vauban
Monte Saint-Michel y su bahía

Patrimonio de la Humanidad en Centro[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en Centro.
* Castillos del Loira
** Caminos de Santiago en Francia

Patrimonio de la Humanidad en Champaña-Ardenas[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Champaña-Ardenas.
* Caminos de Santiago en Francia

Patrimonio de la Humanidad en Córcega[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Córcega.

Patrimonio de la Humanidad en el Franco Condado[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Franco Condado.
* Sitios palafíticos de los Alpes
** Fortificaciones de Vauban

Patrimonio de la Humanidad en Isla de Francia[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en Isla de Francia.
* Caminos de Santiago en Francia
(St.-Jacques-de-la-Boucherie, París)
Panorámica de París

.

Patrimonio de la Humanidad en Languedoc-Rosellón[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Languedoc-Rosellón.
* Caminos de Santiago en Francia
** Fortificaciones de Vauban

Patrimonio de la Humanidad en Lemosín[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Lemosín.
Colegiata de Saint-Léonard-de-Noblat en los Caminos de Santiago en Francia.

Patrimonio de la Humanidad en Lorena[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Lorena.
* Fortificaciones de Vauban
Plaza Stanislas, Nancy

.

Patrimonio de la Humanidad en Mediodía-Pirineos[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en
Mediodía-Pirineos.
* Caminos de Santiago en Francia

Patrimonio de la Humanidad en Norte-Paso de Calais[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en
Norte-Paso de Calais.
* Campanarios de Bélgica y Francia
** Fortificaciones de Vauban

Patrimonio de la Humanidad en Países del Loira[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Países del Loira.
* Castillos del Loira

Patrimonio de la Humanidad en Picardía[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en Picardía.
* Campanarios de Bélgica y Francia
** Caminos de Santiago en Francia

Patrimonio de la Humanidad en Poitou-Charentes[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Poitou-Charentes.
* Caminos de Santiago en Francia
** Fortificaciones de Vauban

Patrimonio de la Humanidad en Provenza-Alpes-Costa Azul[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad en
Provenza-Alpes-Costa Azul.
* Fortalezas de Vauban
** Caminos de Santiago en Francia

Patrimonio de la Humanidad en Ródano-Alpes[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Ródano-Alpes.

Patrimonio de la Humanidad en los Departamentos de Ultramar[editar]

Patrimonio de la Humanidad en Reunión[editar]

Localización del Patrimonio de la
Humanidad en Reunión.
Paisaje de la isla de Reunión.

Patrimonio de la Humanidad en Guadalupe[editar]

Patrimonio de la Humanidad en Nueva Caledonia[editar]

Localización del Patrimonio de la Humanidad
en Nueva Caledonia.

Referencias[editar]

  1. «Monte Saint-Michel y su bahía» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  2. «Palacio y parque de Versalles» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  3. «Catedral de Chartres» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  4. «Sitios prehistóricos y cuevas con pinturas del valle del Vézère» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  5. «Basílica y colina de Vézelay» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  6. «Palacio y parque de Fontainebleau» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  7. «Catedral de Amiens» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  8. «Monumentos romanos y románicos de Arlés» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  9. «Teatro romano y sus alrededores y Arco de Triunfo de Orange» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  10. «Abadía cisterciense de Fontenay» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  11. «De la gran salina de Salins-les-Bains a la Salina Real de Arc-et-Senans - La producción de sal ignígena» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  12. «Golfo de Porto: cala de Piana, golfo de Girolata y reserva de Scandola» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  13. «Plaza Stanislas, plaza de la Carrière y plaza de la Alliance en Nancy» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  14. «Iglesia abacial de Saint-Savin-sur-Gartempe» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  15. «Puente del Gard» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  16. «Estrasburgo - La Gran Isla» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  17. «París, orillas del Sena» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  18. «Catedral de Notre-Dame, antigua Abadía de Saint-Remi y Palacio de Tau en Reims» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  19. «Catedral de Bourges» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  20. «Centro histórico de Aviñón: palacio de los papas, conjunto episcopal y puente de Aviñón» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  21. «Canal del Mediodía» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  22. «Pirineos-Monte Perdido» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  23. «Ciudad histórica fortificada de Carcasona» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  24. «Caminos de Santiago en Francia» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  25. «itio histórico de Lyon» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  26. «Jurisdicción de Saint-Émilion» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  27. «Campanarios municipales de Bélgica y Francia» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 2 de enero de 2013. 
  28. «Valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  29. «Provins, la ciudad de las ferias medievales» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  30. «Le Havre, ciudad reconstruida por Auguste Perret» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  31. «Burdeos, Puerto de la Luna» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  32. «Lagunas de Nueva Caledonia: diversidad de los arrecifes y ecosistemas conexos» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  33. «Fortificaciones de Vauban» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  34. «Pitones, circos y escarpaduras de la isla de Reunión» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  35. «Ciudad episcopal de Albi» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  36. «Causses y Cevenas, paisaje cultural del agropastoral mediterráneo» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  37. «Palafitos del entorno de los Alpes» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 26 de enero de 2014. 
  38. «Cuenca minera de la región Nord-Pas de Calais» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  39. «Gruta ornamentada de Pont d’Arc, denominada Gruta Chauvet-Pont d’Arc (Ardêche)» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
  40. http://www.ovpm.org/es/ciudades
  41. Lista indicativa de Francia
  42. «Gigantes y dragones procesionales de Bélgica y Francia». UNESCO Culture Sector. Consultado el 1 de enero de 2013. 
  43. El trazado tradicional en la carpintería de construcción francesa
  44. La tapicería de Aubusson
  45. La Maloya
  46. El cantu in paghjella, canto profano y litúrgico tradicional de Córcega
  47. El gremio, red de transmisión de conocimientos e identidades mediante la práctica de un oficio
  48. La comida gastronómica de los franceses
  49. El arte del encaje de aguja de Alençon
  50. La equitación tradicional francesa
  51. «Falconry, a living human heritage» (en inglés). UNESCO Culture Sector. Consultado el 20 de enero de 2013. 
  52. Fest-noz: reunión festiva basada en la ejecución colectiva de danzas tradicionales de Bretaña
  53. Las ostensiones septenales lemosinas
  54. El gwoka: músicas, cantos, danzas y expresiones culturales representativas de la identidad guadalupeña

Enlaces externos[editar]