Anexo:Los mil nombres de Visnú

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Esta es la lista de todos los nombres del dios hinduista Visnú incluidos en el texto Visnú-sajasra-nama en ortografía española y con traducción:[1][2]

1) Vishuam: ‘todo’, el universo, o el virat púrusha (‘varón universal’).
2) Visnú: omnipenetrante
3) Vashat Kará: la exclamación váshat (una invocación que realiza el sacerdote jotri al final de los himnos sacrificiales; al oírla, el sacerdote aduariú derrama la oblación sobre el fuego).
4) Bhuta Bhavia Bhavat Prabhú: el señor del pasado el presente y el futuro.[3]
5) Bhuta Krit: el creador de las criaturas.[4]
6) Bhutá Bhrit: el que sostiene o sustenta a las criaturas.
7) Bhavá: la existencia, o el que se vuelve todos los seres.
8) Bhuta Atma: el alma de todos los seres
9) Bhutá Bhavana: la causa del bienestar de las criaturas
10) Puta Atma: el alma pura
11) Parama Atmá: el alma suprema.
12) Muktanam Parama Gati: la meta de las almas liberadas.
13) Aviaia: incambiable, imperecedero.
14) Púrusha: el varón.
15) Sakshí: el testigo.
16) Ksetra Gñá: el conocedor del campo.
17) Aksara: indestructible.
18) Ioga: el que se puede conocer a través del yoga.
19) Ioga Vidam Neta: la guía de aquellos que conocen el yoga.
20) Pradhana Púrusha Íshuara: el Señor de pradhana y Púrusha.
21) Narasimja Vapu: que tiene cuerpo de hombre león.
22) Sriman: el dueño de Sri (la diosa de la fortuna).
23) Keshava: el que tiene cabello bello.
24) Purushótama: el varón supremo.
25) Sarva: el todo.
26) Sharvá: el destructor (nombre de Shivá como aquel que mata gente con flechas).
27) Shivá: el auspicioso.
28) Sthanu: el pilar (la verdad inamovible).
29) Bhuta Adi: el principio de los cinco grandes elementos.
30) Nidhir Aviaia: el tesoro imperecedero.
31) Sambhava: el que se manifiesta (por su propia voluntad).
32) Bhavana: el que da todo a sus devotos.
33) Bharta: el que gobierna todo el mundo viviente.
34) Prabhava: el vientre de los cinco grandes elementos.
35) Prabhú: el señor.
36) Ishuara: el controlador.
37) SuaiamBhu: el que nace a partir de sí mismo.
38) Shambhu: el que trae buenos augurios.
39) Aditia: el hijo de Aditi (Vamaná).
40) Puskara Aksa: el de ojos como lotos.
41) Majá asuana: el que tiene voz de trueno
42) Anadi Nidhana: sin origen ni fin
43) Dhata: el que soporta
44) Vidhata: dispensador de las consecuencias de las acciones
45) Dhaturuttama: sutil átomo
46) Aprameia: el que no puede ser percibido
47) Jrisikesa: amo de los sentidos
48) Padma Nabha: ombligo de loto
49) Amara Prabhú: amo de los inmortales
50) Visua Karma: creador del universo
51) Manu: el pensador o el que se manifiesta como mantra
52) Tuasta: el que empequeñece las cosas grandes
53) Sthávista: muy grave burdo sólido o fuerte
54) Sthaviro Dhruva: antiguo e inmóvil
55) Agrajia: no captable con los sentidos
56) Shasuata: eterno
57) Krisná: de piel oscura
58) Lojita Aksha: ojos rojos como lotos
59) Pratardana: destrucción
60) Prabhutas: completo
61) Trikakub Dhama: el apoyo de los tres mundos
62) Pavitram: purificador
63) Param Mangalam: auspicioso supremo
64) Íshana: el controlador de los cinco grandes elementos
65) Pranada: el que da vida
66) Prano: el que vive por siempre
67) Yiestha: el mayor de todos
68) Srestha: glorioso
69) Prayapati: progenitor
70) Jirania Garbha: útero de oro
71) Bhu Garbha: útero del mundo
72) Madhava: la primavera
73) Madhu Súdana: asesino de [el demonio] Madhu
74) Isuara: controlador
75) Vikrami: que realiza hazañas
76) Dhanui: que tiene un arco
77) Medhavi: muy inteligente
78) Vikrama: el que dio el paso (Vamaná).
79) Krama: omnipenetrante
80) Anuttama: superior
81) Dura Dharsha: difícil de ver
82) Kritagña: sabe todo lo que hacen los demás
83) Kriti: recompensa de las acciones
84) Atmavan: tiene alma
85) Suresha: líder de los suras (los dioses).
86) Sharanam: refugio
87) Sharma: dicha
88) Vishua Reta: semen del mundo
89) Praya Bhava: que crea progenie
90) Aja: que es la naturaleza del tiempo
91) Sam Vatsará: un año completo
92) Viala: serpiente
93) Pratiaia: confianza
94) Sarva Darshana: que todo lo ve
95) Aya: no nacido
96) Sarvésuara: controlador de todos
97) Siddha: perfección
98) Siddhi: superpoder mental
99) Sarvadi: el principio de todos
100) Achiuta: infalible
101) Vrisha Akapi: el que eleva el mundo al dharma
102) Ameia Atma: aquel que se manifiesta en infinitas variedades
103) Sarva Ioga Vinisrita: el que esté libre de todos los archivos adjuntos
104) Vasu: el apoyo de todos los elementos
105) Vasumana: mente pura
106) Satia: la verdad
107) Sama Atma: alma igualitaria
108) Sammita: el que ha sido aceptado por las autoridades
109) Sama: igualitario
110) Amogha: siempre útil
111) Pundarika Aksa: ojos de loto
112) Vrisha Karma: él el que cada acto es justo
113) Vrisha Kriti: la forma del dharma
114) Rudra: el que hace llorar
115) Baju Shira: muchas cabezas
116) Babhrur: el que gobierna todos los mundos
117) Vishua Ioni: útero del mundo
118) Shuchi Srava: nombre puro
119) Amrita: inmortal
120) Shashuataj Sthanur: permanente e inmóvil
121) Vara Aroja: destino glorioso
122) Maja Atapa: que realiza grandes austeridades
123) Sarvaga: que va a todas partes
124) Sarvavid Bhanu: omnisapiente y refulgente
125) Vishua Ksena: ejército del mundo
126) Yana Ardana: el que mata a las personas
127) Veda: el Rig-veda (el texto más antiguo de la literatura de la India, de mediados del II milenio a. C.).
128) Vedavid: conocedor del Veda
129) Avianga: sin imperfecciones
130) Veda Anga: aquel cuyos miembros son los Vedas
131) Vedavit: que conoce el Veda
132) Kavi: poeta
133) Loka Adhiaksa: que preside los astros
134) Sura Adhiaksa: que preside los dioses
135) Dharma Adhiaksa: que preside el dharma
136) Krita Akrita: que crea y no crea
137) Chatura Atma: alma de cuatro partes
138) Chaturvyuha|Chatur Viuja: cuatro formas (los nombres se crearán varios siglos después: Vasudeva, Sankarshan, Pradiumna y Aniruddha).
139) Chatur Damstra: cuatro dientes (Nrisimja, con cuatro grandes caninos).
140) Chatur Bhuya: a cuatro brazos
141) Bhra Ayisnur: conciencia refulgente
142) Bhoyanam: objeto de los sentidos
143) Bhokta: disfrutador
144) Sajisnu: que sufre con paciencia
145) Yagad Adiya: primer nacido del mundo
146) Anagha: sin pecado
147) Viyaia: muy victorioso
148) Yeta: exitoso
149) Vishua Ioni: útero del mundo
150) Punar Vasu: el que vive en un cuerpo tras otro
151) Upendra (‘debajo de Indra’): la encarnación de Visnú como Vámana, hermano menor del dios Indra.
152) Vámana: enano
153) Pramshu: gigante
154) Amogha: sin mancha
163) Vedia: lo que hay que conocer
164) Vaidia: curandero
165) Sada Iogui: eterno practicante de yoga
166) Vira Ja: asesino de héroes
167) Mádhava: primavera
168) Madhu: dulce
169) Atindriia: más allá de los sentidos
170) Maja Maia: gran ilusión
171) Majotsajo: gran entusiasta
172) Maja Bala: supremo forzudo
173) Majá Buddhir: supremo inteligente
174) Majá Viria: gran héroe
175) Maja Shakti: gran potencia
176) Maja Diuti: gran luz
177) Anirdeshia Vapu: cuerpo indescriptible
178) Sriman: que posee gloria
179) Ameia Atma: alma inconmensurable
180) Majá Adri Dhrik: que soporta una gran montaña
181) Majesh Vasa: que sostiene la espada sarnga
182) Mají Bhartá: esposo de Mají (la Tierra).
183) Sri Nivasa: morada permanente de la diosa Sri
184) Satam Gati: objetivo de los virtuosos
185) Aniruddha: que no se puede obstruir
186) Sura Ananda: felicidad de los dioses
187) Govinda: protector de las vacas
188) Govidam Pati: señor de sabios y vacas
189) Marichi: fulgor
190) Damana: que controla
191) Jamsa: cisne
192) Suparna: alas hermosas (en la analogía de los dos pájaros posados en el árbol del cuerpo).
193) Bhuya Gottama: la serpiente Ananta
194) Jirania Nabha: ombligo de oro
195) Sutapa: bella austeridad
196) Padma Nabha: ombligo de loto
197) Prayápati: amo de la progenie
198) Amritiu: inmortal
199) Sarva Drik: vidente de todo
200) Simjá: león
201) Sandhata: regulador
202) Sandhiman: que tiene unión (con sus devotos),[5]​ que está o existe en paz.[6]
203) Sthira: estable
204) Ayá: no nacido
205) Dur Marshana: duro de vencer
206) Shasta: castigador, gobernador
207) Visruta Atma: el que los Vedas llaman Atma
208) Sura-ari Ja: asesino de los enemigos de los dioses
209) Gurú: maestro (‘pesado’).
210) Gurútama: maestro superior
211) Dhama: morada, región espiritual
212) Satia: veraz
213) Satia Parakrama: verdad dinámica
214) Nimisha: ‘párpados’ (ojos cerrados en la meditación).
215) Animisha: que no parpadea
216) Sragüi: que lleva una guirnalda de flores perennes
217) Vachas Patir Udara Dhi: el dueño de las palabras[,] de amplia inteligencia
218) Agraní: que guía a la cima
219) Gramani: que lleva el rebaño
220) Sriman: que posee a Sri
221) Niaia: lógica
222) Neta: líder
223) Samirana: que administra los seres
224) Sajasra Murdha: mil cabezas
225) Vishua Atma: alma del mundo
226) Sajasra Aksa: miles de ojos
227) Sajasra Pata: mil pies
228) Avartana: dinamismo no visto
229) Nivrita Atma: alma invisible, no manifiesta
230) Samvrita: completamente manifiesto
231) Sam Pramardana: que mata completamente
232) Aja Samvartaka: que estimula al día y lo hace funcionar con fuerza
233) Vajni: fuego
234) Anila: aire
235) Dhara Nidhara: sustento del sustento (la Tierra).
236) SuPrasada: muy satisfecho
237) Prasana Atma: alma feliz
238) Vishua Dhrik: apoyo del mundo
239) Vishua Bhuk: disfrutador del mundo
240) Vibhu: manifiesto
241) Sat Karta: hacedor de sabios
242) Sat Krita: adorado por los sabios
243) Sadhur: santo
244) Yajnu: líder de los hombres
245) Naraiana: refugio de los varones
246) Nara: varón
247) Asankhieia: que no se puede cuantificar
248) Aprameia Atma: el alma que no se puede conoce a través de pruebas o evidencias
249) Vishishta: el que sobrepasa todo en su gloria
250) Shishta Krit: el hacedor de leyes
251) Shuchi: limpio
252) Siddhartha: meta perfecta
253) Siddha Sankalpa: el deseo de los perfectos
254) Siddhida: el dador de poderes mentales
255) Siddhi Sadhana: el poder mental que se obtiene mediante la práctica
256) Vrishaji
257) Vrishabha
258) Visnú
259) Vrishaparva
260) Vrishodara
261) Vardhana
262) Vardhamana
263) Vivikta
264) Shruti Sagara
265) Subhuya
266) Durdurdhara
267) Vagmi
268) Majendra
269) Vasuda
270) Vasu
271) Naika Rupo
272) Brijad Rupa
273) Shipivishta
274) Prakashana
275) Oyas Teyo Diutidhara
276) Prakashatma
277) Pratapana
278) Riddha
279) Spashtaksaro
280) Mantra
281) Chandramshu
282) Bhaskara Diuti
283) Amritamsudbhavo
284) Bhanu
285) Shashabindhu
286) Suresuara
287) Aushadham
288) Yagatas Setu
289) Satia Dharma Parakrama
290) Bhuta Bhavia Bhavan Natha
291) Pávana, ‘purificador’, el dios del viento
292) Pavana, ‘purificador’, puro, sagrado, fuego
293) Anala
294) Kamaja
295) Kamakrit
296) Kanta
297) Kama
298) Kamaprada
299) Prabhu
300) Iugadi Krit
301) Iuga Vartaj
302) Naikamaia
303) Majashana
304) Adrishia
305) Viaktarupa
306) Sajasrayit
307) Anantayit
308) Ishta
309) Visishta
310) Sishteshta
311) Shikhandi
312) Najusha
313) Vrisha
314) Krodhaja
315) Krodhakrit Karta
316) Visuabaju
317) Majidhara
318) Achiuta
319) Prathita
320) Prana
321) Pranada
322) Vasavanuya
323) Apam Nidhi
324) Adhishthanam
325) Apramatta
326) Pratishthita
327) Skanda
328) Skanda Dhara
329) Dhuria
330) Varada
331) Vaiu Vajana
332) Vasudeva
333) Brijat Bhanu
334) Adi Deva
335) Purandara
336) Ashoka
337) Tarana
338) Tara
339) Shura
340) Shauri
341) Yanesuara
342) Anukula
343) Satavartta
344) Padmi
345) Padmanibheksana
346) Padma Nabha
347) Aravindaksa
348) Padma Garbha
349) Sharirabhrit
350) Majarddhi
351) Riddha
352) Vriddhatma
353) Majaksa
354) Garudadhvaya
355) Atula
356) Sharabha
357) Bhima
358) Samaiagña
359) Javir Jari
360) Sarva Laksana Laksania
361) Laksmivan
362) Samitinyaia
363) Viksara
364) Rojita
365) Marga
366) Jetu
367) Damodara
368) Saja
369) Majidhara
370) Majabhago
371) Vegavan
372) Amitashana
373) Udbhava
374) Ksobhana
375) Deva
376) Shrigarbha
377) Paramesuara
378) Karanam
379) Karanam
380) Karta
381) Vikarta
382) Gajana
383) Guja
384) Viavasaia
385) Viavasthana
386) Samsthana
387) Sthanada
388) Dhruva
389) Pararddhi
390) Paramaspashta
391) Tushta
392) Pushta
393) Shubheksana
394) Rama
395) Virama
396) Virayo
397) Marga
398) Neia
399) Naia
400) Anaia
401) Vira
402) Shaktimatam Shrestha
403) Dharma
404) Dharmaviduttama
405) Vaikuntha
406) Purusha
407) Prana
408) Pranada
409) Pranava
410) Pritu
411) Jirania Garbha
412) Shatrughna
413) Viapta
414) Vaiu
415) Adhoksaya
416) Ritu
417) Sudarshana
418) Kala
419) Parameshthi
420) Parigraja
421) Ugra
422) Samvatsara
423) Daksa
424) Vishrama
425) Visua Daksina
426) Vistara
427) Sthavaraj Sthanu
428) Pramanam
429) Biyamaviaiam
430) Artha
431) Anartha
432) Majakosha
433) Majabhoga
434) Majadhana
435) Anirvinna
436) Sthavishtha
437) A Bhu
438) Dharma Iupa
439) Maja Makha
440) Naksatranemir
441) Naksatri
442) Ksama
443) Ksama
444) Samijana
445) Iagña
446) Iyia
447) Majeyia
448) Kratu
449) Satram
450) Satam Gati
451) Sarvadarshi
452) Vimuktatma
453) Sarvagño
454) Gñanamuttamam
455) Suvrata
456) Sumukha
457) Suksma
458) Sughosha
459) Sukhada
460) Sujrit
461) Manojara
462) Yita Krodha
463) Virabajur
464) Vidarana
465) Suapana
466) Suavasha
467) Viapi
468) Naikatma
469) Naikakarmakrit
470) Vatsara
471) Vatsala
472) Vatsi
473) Ratnagarbha
474) Dhanesuara
475) Dharmagub
476) Dharmakrit
477) Dharmi
478) Sat
479) Asat
480) Ksaram
481) Aksaram
482) Avigñata
483) Sajasramshur
484) Vidhata
485) Kritalaksana
486) Gabhastinemi
487) Sattvastha
488) Simjá
489) Bhuta Majésuara
490) Adideva
491) Majadeva
492) Devesha
493) Devabhrit Guru
494) Uttara
495) Gopati
496) Gopta
497) Gñana Gamia
498) Puratana
499) Sharira Bhutabhrit
500) Bhokta
501) Kapindra
502) Bhuridaksina
503) Somapa
504) Amritapa
505) Soma
506) Puruyit
507) Purusattama
508) Vinaia
509) Yaia
510) Satiasandha
511) Dasharja
512) Satvatam Pati
513) Yiva
514) Vinaíta Saksi
515) Mukunda
516) Amitavikrama
517) Ambho Nidhir
518) Anantatma
519) Majodadhishaia
520) Antaka
521) Aya
522) Majarja
523) Suabhavia
524) Yitamitra
525) Pramodana
526) Ananda
527) Nandana
528) Nanda
529) Satiadharma
530) Trivikrama
531) Majarshi Kapila Acharia
532) Kritagña
533) Medini Pati
534) Tripada
535) Tridashadhiakso
536) Maja Sringa
537) Kritantakrit
538) Maja Varajo
539) Govinda
540) Sushena
541) Kanakangadi
542) Gujio
543) Gabhira
544) Gajano
545) Gupta
546) Chakra Gadadhara
547) Vedha
548) Suanga
549) Ayita
550) Krisna
551) Dridha
552) Sankarshanochiuta
553) Varuna
554) Varuna
555) Vriksa
556) Pushkaraksa
557) Majamana
558) Bhagavan
559) Bhagaja
560) Anandi
561) Vanamali
562) Jalaiudha
563) Aditia
564) Yiotiraditia
565) Sajisnu
566) Gatisattama
567) Sudhanua
568) Khanda Parashur
569) Daruna
570) Dravinaprada
571) Divaj Sprik
572) Sarvadrik Viaso
573) Vachaspatir Aioniya
574) Trisama
575) Samaga
576) Sama
577) Nirvanam
578) Bheshayam
579) Bhishak
580) Sanniasa Krit: actúa como sanniasi
581) Shama: calmado
582) Shanta: pacífico
583) Nishtha: estable
584) Shanti: pacífico
585) Paraianam: refugio
586) Shubhanga
587) Shantida
588) Shrashta
589) Kumuda
590) Kuvaleshaia
591) Gojita
592) Gopati
593) Gopta
594) Vrishabhakso
595) Vrishapríia
596) Anivarti
597) Nivrittatma
598) Samksepta
599) Ksemakrit
600) Shiva
601) Shrivatsa Vaksa
602) Shrevasa
603) Shripati
604) Shrimatam vara
605) Shrida
606) Shrisha
607) Shrinivasa
608) Shrinidhi
609) Shrivibhavana
610) Shridhara
611) Shrikara
612) Shreia
613) Shriman
614) Loka Traiashraia
615) Suaksa
616) Suanga
617) Shatananda
618) Nandi
619) Yiotir Ganesuara
620) Viyitatma
621) Vidheiatma
622) Sat Kirti
623) Chinnasamshaia
624) Udirna
625) Sarvataj Chaksu
626) Anisha
627) Shasuata Sthira
628) Bhushaia
629) Bhushana
630) Bhuti
631) Vishoka
632) Shoka Nashana
633) Archishman
634) Archita
635) Kumbha
636) Vishuddhatma
637) Vishodhana
638) Anniruddha
639) Apratiratha
640) Pradiumna
641) Amitavikrama
642) Kalanemi Nija
643) Vira
644) Shauri
645) Shura Yanesuara
646) Trilokatma
647) Trilokesha
648) Keshava
649) Keshija
650) Jari
651) Kamadeva
652) Kamapala
653) Kami
654) Kanta
655) Kritagama
656) Anirdeshia Vapu
657) Visnu
658) Vira
659) Ananta
660) Dhananyaia
661) Brajmania
662) Brajmakrit
663) Brajma
664) Brajma
665) Brajma Vivardhana
666) Brajmavid
667) Brajmana
668) Brajmi
669) Brajmagño
670) Brajmana Priia
671) Majakramo
672) Majakarma
673) Majateya
674) Majoraga
675) Majakratu
676) Majaiayva
677) Majaiagña
678) Majajavi
679) Stavia
680) Stava Priia
681) Stotram
682) Stuti
683) Stota
684) Rana Priia
685) Purna
686) Puraiita
687) Punia
688) Punia Kirtir
689) Anamaia
690) Manoyava
691) Tirthakaro
692) Vasureta
693) Vasuprada
694) Vasuprada
695) Vasudevo
696) Vasu
697) Vasumana
698) Javi
699) Sadgati
700) Satkriti
701) Satta
702) Sadbhuti
703) Satparaiana
704) Shurasena
705) Iadu Shrestha
706) Sannivasa
707) Suiamuna
708) Bhutavaso
709) Vasudeva
710) Sarvasunilaia
711) Anala
712) Darpaja
713) Darpada
714) Dripta
715) Durdhara
716) Athaparayita
717) Visua Murti
718) Maja Murtir
719) Dipta Murtir
720) Amurtirman
721) Aneka Murti
722) Aviakta
723) Shatamurti
724) Shatanana
725) Eka
726) Naika
727) Sava
728) Ka
729) Kim
730) Iat
731) Tat
732) Padam Anuttamam
733) Lokabandhur
734) Loka Natha
735) Mádhava
736) Bhakta Vatsala: amoroso con sus devotos
737) Suvarna Varna: color de oro
738) Jema Anga: miembros de oro
739) Vara Anga: los mejores miembros
740) Chandana Angadi: tiene brazaletes en los brazos, pero [no de metal sino] de pasta de sándalo
741) Viraja
742) Vishama
743) Shunia
744) Ghritasi
745) Acala
746) Chala
747) Amani
748) Manada
749) Mania
750) Loka Suami
751) Triloka Dhrik
752) Sumedha
753) Medhaya
754) Dhania
755) Satiamedha
756) Dharadhara
757) Teyo Vrisho
758) Diuti Dhara
759) Sarva Shastra Bhritam Vara
760) Pragraja
761) Nigraja
762) Viagra
763) Naikashringa
764) Gadagraya
765) Chaturmurti
766) Chaturbaju
767) Chaturviuja
768) Chaturgati
769) Chaturatma
770) Chaturbhavas
771) Chatur Vedavid
772) Ekapat
773) Samavarta
774) Nivrittatma
775) Duryaia
776) Duratikrama
777) Durlabha
778) Durgama
779) Durga
780) Duravasa
781) Durarija
782) Shubhanga
783) Loka Saranga
784) Sutantu
785) Tantu Vardhana
786) Indrakarma
787) Majakarma
788) Kritakarma
789) Kritagama
790) Udbhava
791) Sundara
792) Sunda
793) Ratna Nabha
794) Sulochana
795) Arka
796) Vayasana
797) Shringi
798) Yaianta
799) Sarvavish Yaii
800) Suvarna Bindu
801) Aksobhia
802) Sarva Vagisuaresuara
803) Majajrada
804) Majagarta
805) Majabhuta
806) Majanidhi
807) Kumuda
808) Kundara
809) Kunda
810) Paryania
811) Pavana
812) Anila
813) Amritasha
814) Amritavapu
815) Sarvagña
816) Sarvato Mukha
817) Sulabha
818) Suvrata
819) Siddha
820) Shatruyit
821) Shatrutapana
822) Niagrodha
823) Udumbara
824) Asuattas
825) Chanurandhra Nishudana
826) Sajasrarchi
827) Saptayijva
828) Saptaidha
829) Saptavajana
830) Amurti
831) Anagha
832) Acintio
833) Bhaiakrit
834) Bhaia Nashana
835) Anu
836) Brijat
837) Krisha
838) Sthula
839) Gunabhrit
840) Nirguna
841) Majan
842) Adhrita
843) Suadhrita
844) Suasia
845) Pragvamsha
846) Vamshavardhana
847) Bharabhrit
848) Kathita
849) Iogi
850) Iogisha
851) Sarvakamada
852) Ashrama
853) Shramana
854) Ksama
855) Suparna
856) Vaiuvajana
857) Dhanurdhara
858) Dhanurveda
859) Danda
860) Damaiita
861) Dama
862) Aparayita
863) Sarvasaja
864) Aniianta
865) Niiama
866) Aiama
867) Sattvavan
868) Sattvika
869) Satia
870) Satia Dharma Paraiana
871) Abhipraia
872) Priiarja
873) Arja
874) Priiakrit
875) Pritivardhana
876) Vijaiasa Gati
877) Yioti
878) Suruchi
879) Jutabhuk
880) Vibhu
881) Ravi
882) Virochana
883) Suria
884) Savita
885) Ravilochana
886) Ananta
887) Jutabhuk
888) Bhokta
889) Sukhada
890) Naikaya
891) Agraya
892) Anirvinna
893) Sadamarshi
894) Lokadhishthanam
895) Adbhuta
896) Sanat
897) Sanatana Tama
898) Kapila
899) Kapi
900) Apiaia
901) Suastida
902) Suastikrit
903) Suasti
904) Suastibhuk
905) Suasti Daksina
906) Araudra
907) Kundali
908) Chakri
909) Vikrami
910) Uryita Shasana
911) Shabdatiga
912) Shabdasaja
913) Shishira
914) Sharvari Kara
915) Akrura
916) Peshala
917) Daksa
918) Daksina
919) Ksaminam Vara
920) Vidvattama
921) Vitabhaia
922) Punia Shravana Kirtana
923) Uttarana
924) Dushkritija
925) Punia
926) Duj Suapna Nashana
927) Viraja
928) Raksana
929) Santa
930) Yivana
931) Pariavasthita
932) Anantarupa
933) Anantashri
934) Yitamaniu
935) Bhaiapaja
936) Chaturashra
937) Gabhiratma
938) Vidisha
939) Viadisha
940) Disha
941) Anadi
942) Bhur Bhuvo
943) Laksmi
944) Suvira
945) Ruchirangada
946) Yanana
947) Yana Yanmadir
948) Bhima
949) Bhima Parakrama
950) Adhara Nilaia
951) Adhata
952) Pushpajasa
953) Prayagara
954) Urdhvaga
955) Satpathachara
956) Pranada
957) Pranava
958) Pana
959) Pramanam
960) Prana Nilaia
961) Pranibhrit
962) Prana Yívana
963) Tattvam
964) Tattvavit
965) Ekatma
966) Yanma Mritiu Yaratiga
967) Bhur Bhuvaj suas Taru
968) Tara
969) Savita
970) Prapitamaja
971) Iagña
972) Iagña Pati
973) Iayva
974) Iagñanga
975) Iagñavajana
976) Iagñabhrid
977) Iagña Krit
978) Iagñi
979) Iagña Bhuk
980) Iagña Sadhana
981) Iagña Antakrit
982) Iagña Gujiam
983) Annam
984) Annada
985) Atmaioni
986) Suaiam Yata
987) Vaikhana
988) Samagaiana
989) Devaki Nandana
990) Srashta
991) Ksitisha
992) Papa Nashana
993) Samkha Bhrit
994) Nandaki
995) Chakri
996) Sharnga Dhanua
997) Gadadhara
998) Rathanga Pani
999) Aksobhia
1000) Sarva Prajarana Iudha

Notas[editar]

  1. Vijaya Kumar: The thousand names of Vishnu.
  2. B. K. Chaturvedi: Vishnu puran (pág. 126).
  3. «Sri Vishnu Sahasaranama Stotram», en letra devanagari, transliteración a letra romana y traducción al inglés; en el sitio web Swami Krishnananda.
  4. Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  5. Stephen-Knapp.com (traducción del Visnú-sajasra-nama).
  6. Según el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).

Véase también[editar]