Diferencia entre revisiones de «Aeropuerto Internacional Libertad de Newark»

Aeropuerto Internacional Libertad de Newark
	Newark Liberty International Airport;
Localización
Ubicación	Newark, New Jersey y Elizabeth, New Jersey, Estados Unidos
Elevación	5
Sirve a	Área metropolitana de Nueva York
Detalles del aeropuerto
Tipo	Público
Propietario	Ciudad de Newark
Operador	Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey
Estadísticas (2008)
Pasajeros	35.400.000
Pistas
Sitio web
	www.panynj.gov/
	Fuente: Administración Federal de Aviación
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 16:45 17 mar 2018

El Aeropuerto Internacional Libertad de Newark (en inglés, Newark Liberty International Airport) (IATA: EWR, OACI: KEWR) es un aeropuerto situado entre las ciudades de Newark y Elizabeth en el norte del estado de Nueva Jersey, a 24 kilómetros de Nueva York. Este aeropuerto es uno de los más grandes de Estados Unidos con un tráfico de más de 30 millones de pasajeros por año y además fue en alguna vez el principal aeropuerto de los Estados Unidos. Es también el principal aeropuerto del área metropolitana de Nueva York. Incluye tres terminales de viajeros y otras instalaciones para carga.

United Airlines es la aerolínea más importante en Newark, utilizando en exclusiva una terminal. Además es el tercer centro de operaciones de United Airlines (después de Houston y Chicago), y FedEx mantienen varias instalaciones importantes para sus servicios de carga aérea.

El Aeropuerto de Newark junto con los Aeropuertos de la Ciudad de Nueva York crean el sistema de aeropuerto más grande de los Estados Unidos, el segundo lugar en el mundo en términos de tráfico de pasajeros, y por primera vez en el mundo en términos de las operaciones de vuelo totales. En 2011 el aeropuerto de Newark manejo 33,8 millones de pasajeros,^[3] El Aeropuerto JFK manejo 47,8 millones,^[3] y el Aeropuerto LaGuardia poco más de 24,0 millones de pasajeros.

Un sistema de monorriel, llamado el AirTrain ("tren aéreo"), conecta las terminales y los aparcamientos y también proporciona conexiones con los trenes de Amtrak y NJ Transit y sus servicios a Nueva York, Trenton, Filadelfia, y a otras ciudades del noreste de los Estados Unidos. El aeropuerto es gestionado por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.

En el pasado, las instalaciones eran conocidas como el Aeropuerto Internacional de Newark (en inglés, Newark International Airport). Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, el aeropuerto fue reticulado y adquirió el nombre adicional de "Libertad" para honrar a las víctimas de esa tragedia. Además éste fue el origen del United 93 que fue el único vuelo de ese día que no llegó a su objetivo. Sin embargo, algunos residentes de Nueva Jersey y Nueva York no creen que esto fuese una manera apropiada de honrar a las víctimas. En la práctica este nuevo nombre es raramente utilizado. Coloquialmente se conoce simplemente como "Newark Airport" por la población local.

Newark fue el punto final del vuelo comercial directo más largo del mundo proveniente de Singapur por Singapore Airlines, es un vuelo de dieciocho horas que terminó hasta el 23 de noviembre de 2013.^{[cita requerida]}

Terminales

El Aeropuerto Internacional Libertad de Newark tiene tres terminales de pasajeros. La Terminal A y la Terminal B se completaron en 1973 y tienen cuatro niveles. Los mostradores de las entradas están en la planta superior, con excepción de la segunda planta y del primer piso operado por British Airways. Las tiendas están en el tercer piso. Una sala de llegadas internacionales (Terminal B) y cintas de equipaje (A y B) se encuentran en el segundo piso. Finalmente, el estacionamiento de corto plazo y las operaciones de rampa (áreas restringidas) se encuentran en la planta baja.

La Terminal C, fue terminada en 1988, tiene dos niveles de venta de entradas, un check-in para internacional y otro check-in para nacional. Tras su inauguración, la Terminal C tiene 41 puertas, originalmente con un nivel de salidas, una planta de llegadas, y un estacionamiento subterráneo. Del 1998 a 2003, la Terminal C fue reformada y ampliada en un programa de 1,2 mil millones dólares lo que permitió mayores salidas internacionales y una capacidad máxima de 19 aviones de fuselaje angosto (o 12 aviones de fuselaje ancho).^[4]

A partir de 2008, la Terminal B está siendo renovada para aumentar la capacidad de pasajeros de salida y su confort. Las renovaciones incluyen la ampliación y actualización de las áreas de venta de entradas, la construcción de un nivel y un nuevo punto de partida para los vuelos nacionales, y la construcción de una nueva terminal de llegadas.^[5] Los planes también están en marcha para ampliar la Terminal A mediante la adición de un nuevo estacionamiento y radicalmente ampliar el tamaño de la sala, añadir nuevas puertas de equipaje, venta de entradas, y las zonas de seguridad.^[6]

Aerolíneas y Destinos

Vuelos Nacionales

Aerolíneas	Destinos
AirTran Airways	Atlanta
Alaska Airlines	Seattle-Tacoma
American Airlines	Chciago-O'Hare, Dallas-Fort Worth, Los Ángeles, Miami
American Eagle	Chciago-O'Hare, Dallas-Fort Worth
Delta Airlines	Atlanta, Baltimore, Cincinnati, Detroit, Memphis, Minneapolis, Salt Lake City, Seattle-Tacoma
Frontier Airlines	Denver
JetBlue Airways	Boston, Fort Lauderdale, Fort Myers, Orlando, Tampa, West Palm Beach
Southwest Airlines	Baltimore, Chicago-O'Hare, Denver, Oakland, Phoenix
United Airlines	Atlanta, Austin, Baltimore, Boston, Charlotte, Chicago-O'Hare, Dallas-Fort Worth, Denver, Detroit, Honolulu, Houston-Bush, Kansas City, Las Vegas, Los Ángeles, Miami, Orlando, Phoenix, San Francisco, St. Louis, Washington-Dulles, Washington-Reagan
United Express	Albany, Albuquerque, Allentown, Altoona, Austin, Charleston, Charlottesville, Charlotte, Chicago-O'Hare, Cleveland, Columbus, Dallas-Fort Worth, Dayton, Denver, Detroit, Filadelfia, Fort Lauderdale, Fort Myers, Greer, Huntsville, Indianápolis, Jacksonville, Memphis, Morgantown, Myrtle Beach, Nashville, Norfolk, Nueva Orleans, Omaha, Phoenix, Raleigh, Richmond, Rochester, Sacramento, San Antonio, San Diego, San Luis, Seattle-Tacoma, Tampa, Washington-Dulles, Washington-Reagan, West Palm Beach
US Airways	Charlotte, Filadelfia, Phoenix
Virgin America	Los Ángeles, San Francisco

Vuelos Internacionales

Ciudad	Nombre del Aeropuerto	Aerolíneas
Norteamérica
Canadá Canadá
Calgary	Aeropuerto Internacional de Calgary	Air Canada
Montreal	Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau	United Airlines / United Express / Air Canada Jazz
Toronto	Aeropuerto Internacional Toronto Pearson	United Airlines / United Express / Air Canada / Air Canada Jazz
Quebec	Aeropuerto internacional Jean-Lesage de Quebec	United Airlines
Vancouver	Aeropuerto Internacional de Vancouver	Air Canada
México México
Cancún	Aeropuerto Internacional de Cancún	United Airlines / Viva Aerobus (Estacional) (inicia el 25 de marzo de 2018; finaliza el 26 de agosto de 2018)^[7]
Ciudad de México	Aeropuerto Internacional Benito Juarez	United Airlines
Puerto Vallarta	Aeropuerto Internacional Licenciado Gustavo Díaz Ordaz	United Airlines
Centroamérica y El Caribe
Aruba Aruba
Oranjestad	Aeropuerto Internacional Reina Beatriz	United Airlines
Bahamas Bahamas
Nassau	Aeropuerto Internacional Lynden Pindling	United Airlines
Costa Rica Costa Rica
San Jose	Aeropuerto Internacional Juan Santamaria	United Airlines
Curazao Curazao
Willemstad	Aeropuerto Internacional Hato	United Airlines
Haití Haití
Puerto Príncipe	Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture	United Airlines
Jamaica
Montego Bay	Aeropuerto Internacional Sir Donald Sangster	United Airlines
Islas Turcas y Caicos
Providenciales	Aeropuerto Internacional de Providenciales	United Airlines
Granada Granada
St. George's	Aeropuerto Internacional Maurice Bishop	United Airlines
Guatemala Guatemala
Ciudad de Guatemala	Aeropuerto Internacional La Aurora	United Airlines
Honduras Honduras
San Pedro Sula	Aeropuerto Internacional Ramon Villeda Morales	United Airlines
República Dominicana República Dominicana
Punta Cana	Aeropuerto Internacional de Punta Cana	United Airlines
Puerto Plata	Aeropuerto Internacional de Puerto Plata Gregorio Luperón	United Airlines
Santiago de los Caballeros	Aeropuerto Internacional del Cibao	United Airlines / JetBlue Airways
Santo Domingo	Aeropuerto Internacional de Las Americas	United Airlines
San Martín
Philipsburg	Aeropuerto Internacional Princesa Juliana	United Airlines
Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago
Puerto España	Aeropuerto Internacional de Piarco	United Airlines
El Salvador El Salvador
San Salvador	Aeropuerto Internacional de El Salvador	United Airlines / Avianca El Salvador
Panamá Panamá
Ciudad de Panamá	Aeropuerto Internacional de Tocumen	United Airlines
Puerto Rico Puerto Rico
San Juan	Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marin	United Airlines / JetBlue Airways
Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Saint Thomas	Aeropuerto de Cyril E. King	United Airlines
Sudamérica
Argentina
Buenos Aires	Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini	United Airlines
Brasil Brasil
São Paulo	Aeropuerto Internacional de São Paulo-Guarulhos	United Airlines
Colombia Colombia
Bogotá	Aeropuerto Internacional El Dorado	Avianca (Planes de Inicio) ^[8] / United Airlines / Avianca El Salvador (Vía SAL)
Perú Perú
Lima	Aeropuerto Internacional Jorge Chávez	United Airlines
Asia
China China
Pekin	Aeropuerto Internacional de Pekín-Capital	United Airlines / Air China
Shanghái	Aeropuerto Internacional Pudong	United Airlines
Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos
Dubai	Aeropuerto Internacional de Dubai	Emirates (Vía ATH)
Corea del Sur Corea del Sur
Seul	Aeropuerto Internacional de Incheon	United Airlines (Vía NRT)
Hong Kong Hong Kong
Hong Kong	Aeropuerto Internacional de Hong Kong	United Airlines / Cathay Pacific
India
Ahmedabad	Aeropuerto Internacional Sardar Vallabhbhai Patel	Air India (Vía BOM)
Bombay	Aeropuerto Internacional Chhatrapati Shivaji	United Airlines / Air India
Delhi	Aeropuerto Internacional Indira Gandhi	United Airlines
Israel Israel
Tel Aviv	Aeropuerto Internacional Ben Gurión	United Airlines / El Al
Japón Japón
Tokio	Aeropuerto Internacional de Narita	United Airlines
Europa
Alemania Alemania
Düsseldorf	Aeropuerto Internacional de Düsseldorf	Lufthansa
Fráncfort del Meno	Aeropuerto de Fráncfort del Meno	United Airlines / Lufthansa
Munich	Aeropuerto Internacional de Múnich-Franz Josef Strauss	United Airlines / Lufthansa
Austria Austria
Viena	Aeropuerto de Viena-Schwechat	Austrian Airlines
Bélgica Bélgica
Bruselas	Aeropuerto de Bruselas-National	United Airlines
Dinamarca Dinamarca
Copenhague	Aeropuerto de Copenhague-Kastrup	Scandinavian Airlines System
España España
Barcelona	Aeropuerto Internacional de Barcelona	United Airlines / Norwegian Air Shuttle
Madrid	Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas	United Airlines
Francia
París	Aeropuerto de Paris-Charles de Gaulle	United Airlines / Delta Airlines / Norwegian Air Shuttle
París	Aeropuerto de París-Orly	Openskies / British Airways
Grecia Grecia
Atenas	Aeropuerto Internacional Eleftherios Venizelos	Emirates
Italia Italia
Milán	Aeropuerto de Milán-Malpensa	United Airlines
Irlanda
Dublín	Aeropuerto de Dublín	United Airlines
Islandia Islandia
Reikiavik	Aeropuerto Internacional de Keflavík	Icelandair
Noruega Noruega
Oslo	Aeropuerto de Oslo-Gardermoen	United Airlines / Scandinavian Airlines System
Países Bajos Países Bajos
Amsterdam	Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol	United Airlines / Delta Airlines
Polonia Polonia
Rzeszów	Aeropuerto de Rzeszow	LOT / LOT
Portugal
Lisboa	Aeropuerto Internacional de Lisboa	United Airlines / TAP Air Portugal
Oporto	Aeropuerto de Oporto-Francisco Sá Carneiro	TAP Air Portugal
Reino Unido Reino Unido
Edimburgo	Aeropuerto de Edimburgo	United Airlines
Londres	Aeropuerto de Londres-Heathrow	United Airlines / British Airways / Virgin Atlantic
Suecia Suecia
Estocolmo	Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda	Scandinavian Airlines System
Suiza Suiza
Ginebra	Aeropuerto Internacional de Ginebra	United Airlines
Zurich	Aeropuerto Internacional de Zurich	United Airlines / Swiss International Air Lines

Vuelos Estacionales

Ciudad	Nombre del Aeropuerto	Aerolíneas
Alemania Alemania
Berlín	Aeropuerto de Berlin-Tegel	United Airlines
Hamburgo	Aeropuerto de Hamburgo	United Airlines
Canadá Canadá
Calgary	Aeropuerto Internacional de Calgary	Westjet
Edmonton	Aeropuerto Internacional de Edmonton	United Airlines
Vancouver	Aeropuerto Internacional de Vancouver	United Airlines
Italia Italia
Roma	Aeropuerto de Roma-Fiumicino	United Airlines
Reino Unido Reino Unido
Birmingham	Aeropuerto de Birmingham	United Airlines
Manchester	Aeropuerto de Mánchester	United Airlines

Aerolíneas de Carga

Aerolíneas	Destino
ABX Air	Cincinnati/Norte de Kentucky.
Cargojet Airways	Bermuda.
Cargolux	Anchorage, Luxemburgo, París-Vatry.
FedEx Express	Anchorage, Boston, Chicago-O'Hare, Indianapolis, Los Angeles, Memphis, Miami, Paris-Charles de Gaulle, Siracusa, Washington-Dulles.
FedEx Feeder operado por Mountain Air Cargo	Baltimore, Washington-Dulles.
FedEx Feeder operado por Wiggins Airways	Albania, Boston, Harrisburg, Hartford, Manchester, Plattsburgh, Providence, Rochester.
Kalitta Air	Bahrain, Chicago-O'Hare, Liège.
UPS Airlines	Chicago-Rockford, Colonia, Dallas/Fort Worth, Des Moines, Hartford, Londres, Louisville, Tokyo-Narita.

Aerolíneas Operativas

Ciudades por países	Nombre del aeropuerto	Aerolíneas
Asia
China
Pekín	Aeropuerto Internacional de Pekin	China Southern Airlines
Singapur
Singapur	Aeropuerto Internacional Changi	Singapore Airlines (El Vuelo mas Largo hasta el 23 de noviembre de 2013)
Europa
Francia
París	Aeropuerto Charles de Gaulle	Air France
Italia
Milán	Aeropuerto de Milan-Malpensa	Alitalia
Roma	Aeropuerto Internacional Leonardo Da Vinci	Alitalia
Países Bajos
Ámsterdam	Aeropuerto de Amsterdam-Schiphol	KLM
Suramérica
Bolivia
Santa Cruz de la Sierra	Aeropuerto Internacional Viru Viru	United Airlines
Colombia
Bogotá	Aeropuerto Internacional El Dorado	Avianca
Ecuador
Guayaquil	Aeropuerto Internacional José Joaquin de Olmedo	United Airlines

Incidentes y accidentes

El 16 de diciembre de 1951 un piloto C-46 perdió un cilindro en el despegue desde la pista 28 y se estrelló en Elizabeth, matando a 56.
El 22 de enero de 1952 un avión de American Airlines Convair en su aproximación a la pista 6 se estrelló en Elizabeth, matando a 30.
El 11 de febrero de 1952 un DC-6 Nacional se estrelló en Elizabeth después de despegar de la pista 24, matando a 33.^[9]
18 de abril de 1979: En Nueva York un helicóptero hacia un vuelo de rutina a los aeropuertos de LaGuardia y JFK y se hundido a 150 pies (46 m) en la zona entre pistas y 4L/22R 4R/22L matando a 3 personas e hiriendo a 15. Más tarde se determinó que el accidente fue debido a una falla en el rotor de cola del helicóptero.^[10]
31 de julio de 1997: FedEx Vuelo 14, un McDonnell Douglas MD-11, se estrelló durante el aterrizaje del Aeropuerto Internacional de Anchorage. El N º 3 del motor en contacto con la pista durante un aterrizaje brusco que provocó la aeronave dar la vuelta al revés, después de lo cual fue destruido por el fuego. Los dos miembros de la tripulación y los pasajeros escaparon ilesos tres.^[11]
11 de septiembre de 2001: El vuelo United Airlines 93 se dirigía a San Francisco cuando fue secuestrado como parte de los ataques del 11 de septiembre. Los pasajeros se rebelaron obligando a los secuestradores a estrellar el avión en un campo vacío en Shanksville, Pennsylvania. Todos los pasajeros, la tripulación y los secuestradores murieron en el accidente. Una bandera ya ondea en la puerta A17, la puerta en la que el vuelo despego ese día.^[12]
12 de febrero de 2009: Colgan Air vuelo 3407, un Bombardier Dash 8 Q400 que opera bajo contrato con Continental Connection se estrelló contra una casa en Clarence Center, Nueva York. El vuelo estaba programado para llegar al Aeropuerto Internacional Buffalo Niagara y estaba aproximadamente a seis millas de distancia del aeropuerto cuando se estrelló. Todos los pasajeros y 49 tripulantes a bordo de la aeronave y una persona sobre la tierra perecieron en el incidente.^[13]
10 de enero de 2010: United Airlines, Vuelo 634, un Airbus A319, realizó un aterrizaje de emergencia después de que el equipo adecuado de aterrizaje no se desplegó. No hubo pasajeros o tripulantes heridos durante el aterrizaje.^[14] La aeronave sufrió daños considerables en el accidente.^[15]

Referencias

↑ «Governor Pataki and Mayor Bloomberg Announce Closing of Multi-Billion Dollar Agreement to Extend Airport Leases». Port Authority of New York and New Jersey. 2004-11-30. Consultado el 8 de agosto de 2007. «The Port Authority has operated JFK and LaGuardia for more than 55 years. The original 50-year lease [with the City of New York] was signed in 1947 and extended to 2015 under an agreement struck in 1965.»
↑ Registro principal de la FAA para el EWR (Forma 5010 PDF), consultado el 23 de enero de 2011
↑ ^a ^b 2010 North American final rankings
↑ «Newark Liberty International Airport - Continental Airlines Terminal C3 Expansion». Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. SOM.com Project Information
↑ Building a Better Airport Archivado el 1 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
↑ «U.S.—India Aviation Partnership Summit» (PPT). Port Authority of New York and New Jersey. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2008.
↑ «Nuevos Vuelos». Viva Aerobus. octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017.
↑ Tiempo, Casa Editorial El. «Está lista la alianza entre Avianca y United Airlines». Portafolio.co. Consultado el 7 de diciembre de 2017.
↑ Elizabeth, NJ Plane Crash Kills 28, Jan 1952 | GenDisasters ... Genealogy in Tragedy, Disasters, Fires, Floods
↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2015.
↑ ASN Aircraft accident McDonnell Douglas MD-11F N611FE Newark International Airport, NJ (EWR)
↑ Stout, David (12 de abril de 2006). «Recording From Flight 93 Played at Trial». The New York Times. Consultado el 24 de agosto de 2008.
↑ Ward, Matthew L.; Baker, Al (13 de febrero de 2009). «Crew Reported 'Significant Ice Buildup' Before Crash». The New York Times. Consultado el 13 de febrero de 2009.
↑ Sulzberger, A.G.; Schweber, Nate (10 de enero de 2010). «Plane Makes Emergency Landing at Newark Airport». The New York Times. Consultado el 10 de enero de 2010.
↑ «Accident description». Aviation Safety Network. Consultado el 11 de enero de 2010.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Aeropuerto Internacional Libertad de Newark.
Internacional Libertad de Newark (EWR)
Cómo llegar a Nueva York > Aeropuerto Newark

[panynj_pr-1] «Governor Pataki and Mayor Bloomberg Announce Closing of Multi-Billion Dollar Agreement to Extend Airport Leases». Port Authority of New York and New Jersey. 2004-11-30. Consultado el 8 de agosto de 2007. «The Port Authority has operated JFK and LaGuardia for more than 55 years. The original 50-year lease [with the City of New York] was signed in 1947 and extended to 2015 under an agreement struck in 1965.»

[FAA-2] Registro principal de la FAA para el EWR (Forma 5010 PDF), consultado el 23 de enero de 2011

[ACI-3] 2010 North American final rankings

[4] «Newark Liberty International Airport - Continental Airlines Terminal C3 Expansion». Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. SOM.com Project Information

[5] Building a Better Airport Archivado el 1 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.

[6] «U.S.—India Aviation Partnership Summit» (PPT). Port Authority of New York and New Jersey. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2008.

[viva-7] «Nuevos Vuelos». Viva Aerobus. octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017.

[8] Tiempo, Casa Editorial El. «Está lista la alianza entre Avianca y United Airlines». Portafolio.co. Consultado el 7 de diciembre de 2017.

[9] Elizabeth, NJ Plane Crash Kills 28, Jan 1952 | GenDisasters ... Genealogy in Tragedy, Disasters, Fires, Floods

[10] «Copia archivada». Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2015.

[11] ASN Aircraft accident McDonnell Douglas MD-11F N611FE Newark International Airport, NJ (EWR)

[12] Stout, David (12 de abril de 2006). «Recording From Flight 93 Played at Trial». The New York Times. Consultado el 24 de agosto de 2008.

[13] Ward, Matthew L.; Baker, Al (13 de febrero de 2009). «Crew Reported 'Significant Ice Buildup' Before Crash». The New York Times. Consultado el 13 de febrero de 2009.

[14] Sulzberger, A.G.; Schweber, Nate (10 de enero de 2010). «Plane Makes Emergency Landing at Newark Airport». The New York Times. Consultado el 10 de enero de 2010.

[ASN20100110-15] «Accident description». Aviation Safety Network. Consultado el 11 de enero de 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ Línea 68: / Línea 68: @@
 === Vuelos Nacionales ===
 {{Airport-dest-list
+|{{Bandera|USA}} [[AirTran Airways]] | [[Aeropuerto Internacional Hartsfield Jackson|Atlanta]]
 |{{Bandera|USA}} [[Alaska Airlines]] | [[Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma|Seattle-Tacoma]]
 |{{Bandera|USA}} [[American Airlines]] | [[Aeropuerto Internacional O'Hare|Chciago-O'Hare]], [[Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth|Dallas-Fort Worth]], [[Aeropuerto Internacional de los Angeles|Los Ángeles]], [[Aeropuerto Internacional de Miami|Miami]]
@@ Línea 74: / Línea 75: @@
 |{{Bandera|USA}} [[Frontier Airlines]] | [[Aeropuerto Internacional de Denver|Denver]]
 |{{Bandera|USA}} [[JetBlue Airways]] | [[Aeropuerto Internacional Logan|Boston]], [[Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood|Fort Lauderdale]], [[Aeropuerto Internacional Southwest Florida|Fort Myers]], [[Aeropuerto Internacional de Orlando|Orlando]], [[Aeropuerto Internacional de Tampa|Tampa]], [[Aeropuerto Internacional de Palm Beach|West Palm Beach]]
-|{{Bandera|USA}} [[Southwest Airlines]] | [[Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington|Baltimore]], [[Aeropuerto Internacional O'Hare|Chicago-Midway]], [[Aeropuerto Internacional de Denver|Denver]], [[Aeropuerto Internacional de Oakland|Oakland]], [[Aeropuerto Internacional Sky Harbor|Phoenix]]
+|{{Bandera|USA}} [[Southwest Airlines]] | [[Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington|Baltimore]], [[Aeropuerto Internacional O'Hare|Chicago-O'Hare]], [[Aeropuerto Internacional de Denver|Denver]], [[Aeropuerto Internacional de Oakland|Oakland]], [[Aeropuerto Internacional Sky Harbor|Phoenix]]
 |{{Bandera|USA}} [[United Airlines]] | [[Aeropuerto Internacional Hartsfield Jackson|Atlanta]], [[Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom|Austin]], [[Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington|Baltimore]], [[Aeropuerto Internacional Logan|Boston]], [[Aeropuerto Internacional de Charlotte|Charlotte]], [[Aeropuerto Internacional O'Hare|Chicago-O'Hare]], [[Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth|Dallas-Fort Worth]], [[Aeropuerto Internacional de Denver|Denver]], [[Aeropuerto Internacional de Detroit|Detroit]], [[Aeropuerto Internacional de Honolulu|Honolulu]], [[Aeropuerto Intercontinental George Bush|Houston-Bush]], [[Aeropuerto Internacional de Kansas City|Kansas City]], [[Aeropuerto Internacional McCarran|Las Vegas]], [[Aeropuerto Internacional de los Angeles|Los Ángeles]], [[Aeropuerto Internacional de Miami|Miami]], [[Aeropuerto Internacional de Orlando|Orlando]], [[Aeropuerto Internacional Sky Harbor|Phoenix]], [[Aeropuerto Internacional de San Francisco|San Francisco]], [[Aeropuerto Internacional Lambert|St. Louis]], [[Aeropuerto Internacional Washington-Dulles|Washington-Dulles]], [[Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington|Washington-Reagan]]
 |{{Bandera|USA}} [[United Express]] | [[Aeropuerto Internacional de Albany|Albany]], [[Aeropuerto Internacional de Albuquerque|Albuquerque]], [[Aeropuerto Internacional Lehigh Valley|Allentown]], [[Aeropuerto de Altoona-Condado de Blair|Altoona]], [[Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom|Austin]], [[Aeropuerto Internacional de Charleston|Charleston]], [[Aeropuerto de Charlottesville-Albemarle|Charlottesville]], [[Aeropuerto Internacional de Charlotte-Douglas|Charlotte]], [[Aeropuerto Internacional O'Hare|Chicago-O'Hare]], [[Aeropuerto Internacional de Cleveland-Hopkins|Cleveland]], [[Aeropuerto Internacional de Puerto Columbus|Columbus]], [[Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth|Dallas-Fort Worth]], [[Aeropuerto Internacional James M. Cox Dayton|Dayton]], [[Aeropuerto Internacional de Denver|Denver]], [[Aeropuerto Internacional de Detroit|Detroit]], [[Aeropuerto Internacional de Filadelfia|Filadelfia]], [[Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood|Fort Lauderdale]], [[Aeropuerto Internacional Southwest Florida|Fort Myers]], [[Aeropuerto Internacional de Greenville-Spartanburg|Greer]], [[Aeropuerto Internacional de Huntsville|Huntsville]], [[Aeropuerto Internacional de Indianápolis|Indianápolis]], [[Aeropuerto Internacional de Jacksonville|Jacksonville]], [[Aeropuerto Internacional de Memphis|Memphis]], [[Aeropuerto Municipal de Morgantown|Morgantown]], [[Aeropuerto Internacional de Myrtle Beach|Myrtle Beach]], [[Aeropuerto Internacional de Nashville|Nashville]], [[Aeropuerto Internacional de Norfolk|Norfolk]], [[Aeropuerto Internacional Louis Armstrong|Nueva Orleans]], [[Aeropuerto Eppley|Omaha]], [[Aeropuerto Internacional Sky Harbor|Phoenix]], [[Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham|Raleigh]], [[Aeropuerto Internacional de Richmond|Richmond]], [[Aeropuerto Internacional Greater Rochester|Rochester]], [[Aeropuerto Internacional de Sacramento|Sacramento]], [[Aeropuerto Internacional de San Antonio|San Antonio]], [[Aeropuerto Internacional de San Diego|San Diego]], [[Aeropuerto Internacional Lambert|San Luis]], [[Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma|Seattle-Tacoma]], [[Aeropuerto Internacional de Tampa|Tampa]], [[Aeropuerto Internacional Washington-Dulles|Washington-Dulles]], [[Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington|Washington-Reagan]], [[Aeropuerto Internacional de Palm Beach|West Palm Beach]]
+|{{Bandera|USA}} [[US Airways]] | [[Aeropuerto Internacional de Charlotte-Douglas|Charlotte]], [[Aeropuerto Internacional de Filadelfia|Filadelfia]], [[Aeropuerto Internacional Sky Harbor|Phoenix]]
 |{{Bandera|USA}} [[Virgin America]] | [[Aeropuerto Internacional de los Angeles|Los Ángeles]], [[Aeropuerto Internacional de San Francisco|San Francisco]]
 }}