Super Doll Licca Chan

Super Doll Licca Chan
スーパードール★リカちゃん (Super Doll Rika Chan)
Género	Magical Girl, ciencia ficción
Anime
Super Doll★Licca-chan
Director	Gisaburô Sugii
Estudio	Genko, Grupo Tac, Madhouse
Cadena televisiva	Tv Tokio
Otras cadenas: Latinoamérica Cartoon Network
Música por	Akihiko Hirama.
Primera emisión	6 de octubre de 1998
Última emisión	28 de septiembre de 1999
Episodios	52
Ficha en Anime News Network
Ficha en Anime News Network

Super Doll Licca Chan (スーパードール★リカちゃん, Super Doll Rika Chan^?) es un anime creado por Gisaburô Sugii. También existe el manga, muy poco popular en Japón. La serie consta de 52 episodios, que si bien tienen dos openings distintos, no está dividida en dos temporadas.

Argumento

Cuenta la historia de Licca Kayama, una niña que cursa quinto año de primaria, y de sus amigos Day, Tomonori y Sumire, que sufren con el correr de los episodios extraños incidentes relacionados con magia y situaciones sobrenaturales. En dichos incidentes, muy reiterados, el malvado mago Scarecrow y sus discípulos intenta secuestrar a la pequeña Licca. En todos estos secuestros, una misteriosa dama, Doll Licca (Dama Protectora en el doblaje latinoamericano), rescata a Licca usando poderes sobrenaturales.

Aproximadamente a la mitad de la serie, Licca descubre que es en realidad la princesa de la Tierra de las Muñecas, y que su madre y abuela son la princesa y reina de dicho mundo, respectivamente. Ellas dos huyeron de su lugar natal porque un malvado espíritu llamado Debur tomó control de todo en la Tierra de las Muñecas. Con ellas, llevaron una maleta que contenía tres muñecas, las cuales si se les recitaba un conjuro especial con los amuletos adecuados, tomaban vida y luchaban para defender a sus amos.

Estos muñecos, Doll Licca, Doll Isamu y Doll Izumi (Dama protectora, Isamu e Izumi en latinoanoamèrica) logran ser animados por Licca y sus amigos, y con el transcurso de la serie se enfrentan a Debur usando sus poderes sobrenaturales, destronándolo y devolviendo la paz al mundo.

Personajes

• Licca Kayama: La protagonista de la serie, una chica de aproximadamente 10 años, muy alegre y divertida, que es la princesa de un reino muy lejano. Cuando era tan solo un bebe su madre huyó con ella y su abuela de su tierra natal, para salvarse de las garras del malvado Debur. Su muñeca protectora es Doll Licca y mediante su brazalete puede invocarla.

• Sumire: La mejor amiga de Licca, una chica inteligente, callada y de buen corazón. A ella le gusta Dai, A su debido momento, recibe el brasalete capaz de invocar a Doll Izumi.

• Dai: Uno de los mejores amigos de Licca y esta enamorado de ella. Es muy machista y activo. Recibe el brasalete de Doll Isamu para invocarlo cuando hay problemas.

• Tomonori: Otro mejor amigo de Licca, muy inteligente y listo. Le apasionan los libros, las ciencias y todo lo relacionado al estudio.

• Nanae: La abuela de Licca, reina de la Tierra de las Muñecas. Su colgante es capaz de invocar a Doll Licca

• Orie: La madre de Licca, princesa de la Tierra de las Muñecas.

• Pierre: Padre de Licca, humano a diferencia de su mujer Orie. Su especialidad es la música, una magia muy poderosa en esta serie.

• Scarecrow: Un mago poderoso cuya voluntad es dominada por Debur. A mitad de la serie, logra liberarse del control y ayudar a Licca y su familia a enfrentar los peligros.

Bull y Waaya: Son los ayudantes de Scarecrow y tienen una personalidad muy torpe al final se ponen del lado de Licca para protegerla

• Debur: Un espíritu maligno que se hizo con el control de la Tierra de las Muñecas al poseer el cuerpo de la Reina Ayae (hermana gemela de la reina Nanae, abuela de Licca). Es vencido por los escuderos.

• Misty: Poderosa mujer/vampiro creada por debur para vencer a los muñecos escuderos.

• Rui: Joven estudiante universitario del cual esta enamorada Licca (como Yukito en Sakura Card Captor o Shon en Corrector Yui)

Escuderos

1. Doll Licca (Dama Protectora): Una muñeca muy poderosa, cuya arma es un poderoso talismán (con forma de yoyo) que utiliza para vencer a sus enemigos, durante los primeros episodios de la serie es la única de los 3 Escuderos que llega a ser animada. (Rosa)..
2. Doll Isamu: Un muñeco escudero que empuña una poderosa espada mágica como arma. Al principio estuvo al servicio del mal bajo las ordenes de Debur y con Scarecrown usando su Pulsera Alarma, en el episodio 32 es rescatado por Doll Licca y vuelve al lado del bien. (Azul).
3. Doll Izumi: La última de los tres escuderos, utiliza un bastón como arma; es animada por primera vez en el episodio 24; en el episodio 26 se revela que es Catherine quién la anima, ya que según Nanae solo Franz (abuelo de Licca) podía hacerlo. Pero no es hasta el episodio 33 que Licca y compañia se enteran de ésto. (Verde)..

Conjuros

Para invocar a cada uno de los escuderos se emplean conjuros distintos:

• Doll Licca: TURURU CURURU TUREIRO CUREIRA
• Doll Isamu: PARESO PARESE PRONI PREILE
• Doll Izumi: PLURO FLORA VERDE VERDOR

Emisión internacional

La serie fue emitida en Japón, China, Corea, Sudamérica y Brasil. Fue un fracaso financiero total.

Doblaje

Japón

• Kentarou Itou como Doll Isamu
• Michiko Neya como Doll Izumi
• Tomo Sakurai como Doll Licca
• Yuka Kouno como Rika Kayama
• Atsuko Tanaka como Puru
• Ikue Ohtani como Catherine
• Junko Takeuchi como Tetsu
• Kazue Komiya como Nanae Kayama
• Keiji Fujiwara como Pierre Kayama
• Kobuhei Hayashiya como Waaya
• Mako Hyoudou como Sister Chiaki
• Mitsuru Miyamoto como Rui Makiyama
• Miyu Kawakami como Sumire Shinohara
• Rokuro Naya como Dr. Scarecrow
• Satsuki Yukino como Hide
• Wasabi Mizuta como Tomonori Michitani
• Yoko Sasaki como Orie Kayama
• Yuko Mita como Dai Takabayashi

México e Hispanoamérica

Doblado en Colombia.

• Luzgeyle Poveda como Izumi y Licca Kayama
• Wolfang Galindo como Isamu
• Alexander Páez como Rui Makiyama
• Diana Maritza Beltrán como Dama Protectora y Sumire Shinohara
• Jose Manuel Cantor como Dr. Scarecrow
• Mario Gutiérrez Marin como Dai Takabayashi y Pierre Kayama
• Alfonso Grau como Waaya
• Carmen Rosa Franco como Puru
• Flor Marina López como Nanae kayama
• Shirley Marulanda como Tomoroni
• Stella Lugo como Hermana Chiaki

Dirección - Hernando Cuenca

Estudio - Provideo Colombia

Música

Openings:

• Episodios 1-26: Ne
• Episodios 48-52: Ashita no Kimi

Endings

• Posee 4 endings a lo largo de la serie.

Doblaje de Openings, Endings y Canciones varias

-En el doblaje latinoamericano, Luzgeyle Poveda (Voz de Licca e Izumi), canta todas las canciones dobladas. Dichas canciones son:

• Opening 1, retitulado 'Mi Sueño es el Motor
• Ending 1 y 2.

-En el doblaje brasilero, fueron dobladas todas las canciones de la serie, es decir ambos openings, los cuatro endings y una canción llamada Destiny (que aparece en uno de los episodios) que fue retitulada Caixa de Brinquedos (Caja de juguetes).

-En el doblaje chino, se mantuvieron todas las canciones originales y se remitieron únicamente a doblar la serie.

-Y en el doblaje Coreano, doblaron al menos el opening a coreano, pero la canción no es la original traducida sino que es otra totalmente distinta.

Original Sound Tracks

Posee dos Original Sound Tracks, la primera correspondiente a la serie y la segunda a la película.

Lista de episodios

El anime consta de 52 episodios.

1.-Escuderos misteriosos
2.-Sortilegio con luz de luna
3.-Las lágrimas de la virgen María
4.-Un extraño huésped en Halloween
5.-El cumpleaños de Mamá
6.-Viene una estrella fugaz
7.-Té con hierbas
8.-Dai es un pequeño caballero
9.-El secreto del toque de la campana
10.-La dama protectora
11.-Recuerdos de un vestido blanco
12.-Un regalo en un día con nieve
13.-El gato extraviado
14.-Duelo en domingo
15.-La novia de Rui
16.-La reina de un mundo helado
17.-La trampa de un adivino
18.-Tres mosqueteros de una tierra encantada
19.-La dama protectora inerte
20.-El secreto de la princesa fugitiva
21.-El tesoro de Rui
22.-La primera aparicion de Isamu
23.-El astronauta perdido
24.-La primera aparicion de Izumi
25.-Catherine: la misteriosa desconocida
26.-El misterio de Izumi
27.-Los secretos de Licca
28.-Un reino en tinieblas
29.-El regreso de papá
30.-Los guardaespaldas confiables
31.-La determinación de la dama protectora
32.-El rescate de Isamu
33.-El secreto de Catherine
34.-La niña de los ojos brillantes
35.-La odiosa campana de bodas
36.-Misteriosa melodía
37.-Los poderes de la dama protectora
38.-La mágica música de Pierre
39.-La cajita de música
40.-Catherine en peligro
41.-Bienvenido Scarecrow
42.-El domingo no existe
43.-Un regalo por coraje
44.-Misty contra los escuderos
45.-La dama protectora en una luz
46.-Pesadilla en una noche de verano
47.-La tierra de las muñecas
48.-Hombre misterioso con máscara de hierro
49.-La deidad
50.-Scarecrow, el rey de la magia
51.-El milagro de la melodía
52.-El adiós

Película

La serie posee una adaptación cinematográfica llamada Super Doll Licca-chan: Licca-chan Zettai Zetsumei! Doll Knights no Kiseki (スーパードール★リカちゃん リカちゃん絶体絶命! ドールナイツの奇跡) Que al durar 30 minutos se convierte en una OVA.
La película empieza con el despertar de la Bruja Dana quién a congelado la Tierra de las Muñecas y amenaza con destruir ambos mundos si no le entregan a la Princesa Licca.
Los amigos de Licca han sido separados de ella y ahora deberá encontrar una forma de reunirse con ellos sin ayuda, hasta que Catherine aparece y debe dejar todo en manos de los Escuderos Mágicos mientras se concentra en mantener a Licca lejos del peligro.
No todos los personajes fueron introducidos y en orden cronológico no toma lugar después de la coronación de Licca en el capítulo 52.
Ésta OVA no fue doblada ni traducida a ningún idioma, ya que fue producida en Japón y nunca salió de éste País.

Enlaces externos

• http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1729 - Ficha en Anime News Network (Anime)