The Amazing Digital Circus

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «El asombroso circo digital»)
The Amazing Digital Circus
Serie de televisión web
Títulos en español El Asombroso Circo Digital
Género Humor negro[1]​[2]​
Creado por Gooseworx
Escrito por Gooseworx
Guion por Robin French (líder)
Neda Lay
Dirigido por Gooseworx
Voces de Lizzie Freeman
Alex Rochon
Michael Kovach
Amanda Hufford
Marissa Lenti
Sean Chiplock
Ashley Nichols
Gooseworx
Tema principal «The Amazing Digital Circus Main Theme» (voz de Lizz Robinett, solo piloto)
(compuesto por Gooseworx)
Tema de cierre «Digital Days»
Compositor(es) Evan Alderete
Gooseworx
País de origen Australia
Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de temporadas 1
N.º de episodios 2
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) Kevin Lerdwichagul
Luke Lerdwichagul
Productor(es) Kevin Lerdwichagul
Animador(es) Kevin Temmer
Editor(es) Gooseworx
Luke Lerdwichagul
Abhignya Cavale
Duración 25 minutos
Empresa(s) productora(s) Glitch Productions
Lanzamiento
Medio de difusión YouTube
Fecha de lanzamiento 13 de octubre de 2023
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

The Amazing Digital Circus (traducido en español como El Asombroso Circo Digital) es una serie web animada independiente creada y dirigida por Gooseworx y producida por Glitch Productions. Sigue a un grupo de humanos atrapados dentro de un juego de realidad virtual con temática circense, donde están sujetos a las instrucciones de una inteligencia artificial rebelde. Gooseworx le presentó el programa a Glitch, inspirada en imágenes generadas por computadora de la década de 1990 y el cuento No tengo boca y debo gritar.

Comenzó a producirse en 2022 y su episodio piloto se estrenó en el canal de YouTube de Glitch Productions el 13 de octubre de 2023. Se volvió viral y se convirtió en uno de los pilotos de animación más vistos en la plataforma, con más de 270 millones de visualizaciones en febrero de 2024. El corto ha sido elogiado por la crítica por su animación y temas oscuros, estuvo nominado al premio Annie. La serie completa entró en producción tras su popularidad.

Argumento[editar]

The Amazing Digital Circus sigue a un elenco de humanos—Pomni, Jax, Ragatha, Gangle, Kinger y Zooble—que han quedado atrapados en el circo titular, un juego de realidad virtual, donde deberán seguir las instrucciones del maestro de ceremonias Caine, una inteligencia artificial.[2]​[3]​

Reparto de voces[editar]

Principal[editar]

  • Lizzie Freeman como Pomni, la humana más reciente atrapada en el circo, que está atrapada en el cuerpo de un bufón.[2]​[3]​[4]​
  • Alex Rochon como Caine, el loco pero inestable maestro de ceremonias de inteligencia artificial del circo con una dentadura como cabeza.[2]​[3]​[4]​
  • Michael Kovach como Jax, un hombre al que le gusta hacer bromas e intimidar a los demás miembros del reparto. Toma la forma de un conejo humanoide de color púrpura.[2]​[3]​[4]​
  • Amanda Hufford como Ragatha, una mujer amable que intenta mantener una actitud optimista ante su situación. Toma la forma de una muñeca de trapo.[2]​[3]​[4]​
  • Marissa Lenti como Gangle, una señora con un cuerpo de cinta y máscaras intercambiables de comedia y tragedia que representan su estado de ánimo actual.[2]​[3]​[4]​
  • Sean Chiplock como Kinger, un hombre paranoico y olvidadizo que ha estado atrapado más tiempo que los demás. Toma la forma de una pieza de ajedrez rey.[2]​[3]​[4]​
  • Ashley Nichols como Zooble, un humano irritable con un cuerpo hecho de bloques de mezclar y combinar.[2]​[4]​
  • Gooseworx como Bubble, el asistente de pompas de jabón de la IA de Caine.[4]​

Invitados[editar]

  • Elsie Lovelock como la Reina Gloink, gobernante de los Gloinks, parecidos a plagas.[4]​
  • Vera Tan como la princesa Loolilalu, alteza del Reino de Candy Canyon.
  • Jack Hawkins como Gummigoo, un NPC gomoso parecido a un caimán.
    • Hawkins también le da voz a Chad, uno de los socios de Gummigoo.
  • Hamish Plaggemars como Max, el otro socio de Gummigoo.
  • Lyle Rath como Fudge Monster, una criatura hecha de dulces que habita el reino.

Episodios[editar]

N.ºTítuloFecha de emisión original
1«Pilot»13 de octubre de 2023
Después de ponerse un casco de realidad virtual, una mujer queda atrapada en un juego de computadora con temática circense habitado por el maestro de ceremonias de inteligencia artificial Caine, su asistente Bubble y otros seis humanos atrapados: Jax, Ragatha, Gangle, Kinger, Zooble y Kaufmo. La dama—rebautizada como «Pomni» después de olvidar su nombre original—nota repetidamente una puerta de salida que Caine descarta como una alucinación. Mientras envía al grupo a una aventura para detener una plaga de criaturas llamadas Gloinks, Ragatha y Jax llevan a Pomni a conocer a Kaufmo, a quien descubren que ha sucumbido a la desesperación y se ha «abstraído» hasta convertirse en una bestia sin sentido. Busca la ayuda de Caine después de que Kaufmo provoca que Ragatha falla, pero la abandona al encontrar y entrar por la salida, lo que la lleva a través de un laberinto de espacios de oficinas hasta el «vacío», un área prohibida. Caine la rescata mientras los demás regresan de su aventura tras la interferencia de Kaufmo. Después de encarcelarlo en un sótano con otros humanos abstraídos y reparar a Ragatha, Caine admite que creó la «salida» para cumplir el deseo del grupo de tener una, pero nunca pudo decidir qué poner detrás de la puerta, dejándola sin terminar. Al considerar completa la aventura, recompensa al grupo con un festín de comida digital no sustentable, al que Pomni asiste en silencio.
2«Candy Carrier Chaos!»3 de mayo de 2024
Caine envía al grupo a un nuevo mapa, Candy Canyon Kingdom, en una aventura para recuperar un camión cisterna de jarabe de arce robado por personajes no jugadores (NPC) bandidos. Durante una persecución, Pomni y el líder de los ladrones, Gummigoo, son expulsados del área por un error causado cuando sus vehículos chocan. Fuera de los límites, Gummigoo descubre modelos de repuesto de sí mismo y de los otros NPC y se da cuenta de que su realidad es fabricada. Pomni se identifica con sus sentimientos de inutilidad y lo invita a vivir en el circo para encontrar un nuevo significado a su vida con ella. Los dos regresan realizando otra falla de colisión con una réplica de una furgoneta cisterna de jarabe, que dejan para que los otros malhechores resuelvan pacíficamente el conflicto. Sin embargo, poco después de que ingresa al circo, Caine lo elimina para evitar confundir a los humanos y los NPC. Pomni está angustiada, pero encuentra consuelo y aceptación dentro del grupo cuando la llevan al funeral del abstraído Kaufmo.

Antecedentes y producción[editar]

The Amazing Digital Circus está dirigida, escrita, presentada y compuesta por Gooseworx. Kevin Temmer es el animador principal de la serie, mientras que los fundadores de Glitch Productions, Luke y Kevin Lerdwichagul, son los productores ejecutivos.[5]​ La preproducción del episodio piloto comenzó a mediados de 2022 y comenzó en su totalidad a finales de ese año.[6]​ Gooseworx concibió los personajes y bocetos;[6]​ informó que diseñó los protagonistas en menos de una semana.[7]​ Las inspiraciones para el programa incluyen el cuento No tengo boca y debo gritar.[1]​[3]​

Concepción[editar]

Glitch inicialmente notó el corto animado de Gooseworx, Little Runmo, que Jasmine Yang, productora de desarrollo y gerente general, consideró que era exactamente lo que querían hacer: «Es divertido, un poco oscuro y definitivamente muy extraño, como nada que habíamos visto antes». La empresa se puso en contacto con ella y le pidió que creara un piloto, lo que luego aceptó.[8]​ Gooseworx presentó tres propuestas, y se eligió el que se convertiría en The Amazing Digital Circus.[6]​[8]​ Sabiendo que el piloto sería en 3D, intentó crear una idea que encajara mejor con ese estilo, mencionando, en particular, su aspiración en las obras en 3D de los años 1990 y principios de los 2000, «donde se veía un poco malo y espeluznante, pero también carecía de restricciones creativas». Yang dijo que el estilo de imágenes generadas por computadora (CGI) acertado en la década de 1990 y las referencias nostálgicas a juguetes y juegos de computadora llamaron su atención, sintiendo que su audiencia disfrutaría de estas características.[8]​ El equipo consideró que este tono en particular tenía el mayor potencial, especialmente debido al atractivo nostálgico de los renders CGI inspirados en la década de 1990, y lo reconoció como algo singularmente distintivo que nadie más podía replicar.[6]​ Gooseworx declaró que, si bien su discurso original era «más caótico y tonto», la historia inesperadamente se volvió «mucho más profunda y matizada», con una «columna vertebral emocional más fuerte», durante el desarrollo.[7]​

Animación[editar]

El proceso de animación 3D del piloto se estructuró de manera similar a la mayoría de los otros estudios, con departamentos dedicados a diversas tareas.[6]​ Utilizaron principalmente Autodesk Maya para el trabajo 3D y luego renderizaron todo en Unreal Engine.[6]​[9]​ La serie ha sido animada a treinta fotogramas por segundo. Kevin Temmer, el caricaturistas principal, recibió inicialmente un mensaje de uno de los fundadores de Glitch, Kevin Lerdwichugal, pidiéndole que animara un avance de The Amazing Digital Circus. Durante el proceso, se le pidió a Temmer que se uniera al equipo a tiempo completo.[9]​ Según él, «no podía decir que no a la oportunidad de trabajar en algo tan loco y caricaturesco».[7]​ A los artistas, incluido Temmer, se les asignaron algunas escenas para completar cada dos semanas. Presentarían periódicamente su progreso para que Gooseworx y Temmer lo revisaran, y este proceso continuaría hasta que ambos aprobaran las secuencias. Algunos de los movimientos, sacudidas y fallas de los personajes y accesorios en el piloto se inspiraron en las machinimas de Garry's Mod y Source Filmmaker, algo que Glitch ya había hecho con sus videos de SMG4.[9]​

Gooseworx tenía poca experiencia con trabajos en 3D;[6]​ la animación 2D dibujada a mano era su área de especialización.[8]​ Como tal, según Yang, Glitch tuvo que ocuparse «muy de cerca» con Gooseworx para traducir los estilos; ella se convirtió en la showrunner y «trabajaron duro para mantener su visión tanto como fuera posible». Al desarrollar las imágenes, querían que se pareciera a las primeras películas y series animadas CGI sin que pareciera obsoleto. Gooseworx y Glitch trabajaron para crear un equilibrio entre el 3D retro y los juguetes; inicialmente quería que fuera «puro y fiel al estilo de renderizado retro de las primeras animaciones 3D». Al final, optaron por una «versión teñida de rosa» de esa distinción. Como le gustan las «yuxtaposiciones como música alegre sonando con algo horrible o pequeñas figuras lindas que se sienten miserables», quería que las imágenes no reflejaran necesariamente su historia más oscura.[8]​

Lanzamiento[editar]

Durante la fase de preproducción a mediados de 2022, Glitch lanzó avances de personajes que en realidad eran pruebas de concepto que probaban el estilo de animación y las imágenes de la serie.[6]​ Se publicó un adelanto el 27 de enero de 2023.[10]​ El tráiler oficial ha sido lanzado el 22 de septiembre,[11]​ y el episodio se estreno el 13 de octubre.[12]​ Tras la popularidad, la empresa confirmó en noviembre que habría «más Digital Circus».[13]​ En febrero de 2024, se anunció la producción de una temporada completa y el piloto se «actualizó» al episodio uno.[14]​[5]​ El 19 de abril de 2024 debuto un avance del segundo capítulo.[15]​[16]​ El episodio, «Candy Carrier Chaos!», se estreno el 3 de mayo de 2024.[17]​[18]​

Glitch declaró que no hay planes para que The Amazing Digital Circus se coloque en plataformas de streaming además de YouTube, ya que quieren un control creativo total de sus producciones.[7]​[8]​ El programa ha sido promocionado con merchandising.[3]​[8]​[18]​ Sobre la larga espera entre el lanzamiento de cada capítulo, Yang dijo: «Si tuviéramos que esperar hasta que toda la temporada estuviera lista antes de lanzar cualquiera, [el piloto de Digital Circus] no se habría estrenado durante años... lanzar todos al mismo tiempo no sólo es poco práctico sino también contrario a la intuición... Para nosotros, no sólo es práctica [la espera] sino que funciona un poco a nuestro favor porque cada vez que hacemos un nuevo episodio de algo, podemos hacer un gran evento al respecto».[18]​

Recepción[editar]

El piloto de The Amazing Digital Circus se convirtió en un vídeo viral en YouTube.[1]​[8]​ A finales de noviembre de 2023, había superado los 150 millones de visitas,[13]​ y en febrero de 2024, tenía más de 270 millones de visitas, lo que lo convierte en uno de los pilotos de animación más vistos en la historia de YouTube.[5]​ Glitch no previó esta popularidad.[5]​[7]​[8]​ La serie recibió una cantidad notable de creaciones de fans y memes,[1]​[3]​[7]​ volviéndose muy popular en TikTok.[1]​

Los críticos elogiaron la animación piloto de The Amazing Digital Circus.[2]​[8]​[19]​ Justin Guerrero de Comics Beat lo calificó de «maravilloso y expresivo»,[2]​ mientras que Jamie Lang de Cartoon Brew y Jade King de TheGamer sintieron que era brillante, colorido y divertido.[3]​[8]​ Lang elogió además que sus elementos estéticos resultan familiares sin ser clichés, lo que le da un aire moderno a los primeros CGI.[8]​ La crítica de Common Sense Media, Stephanie Morgan, elogió la animación innovadora y el entorno distintivo.[19]​ Algunos críticos notaron la historia y el humor negro del episodio;[3]​[19]​[20]​ King elogió el contraste que daba con las imágenes,[3]​ mientras Morgan describió el espectáculo como «peculiar... con un toque de oscuridad».[19]​ Zachary Moser de ScreenRant dijo que la serie «aborda cuestiones existenciales sobre la realidad y el nihilismo».[20]​ Los críticos destacaron los chistes del episodio,[8]​[19]​ Lang los describe como «sincronizados con la perfección cuadro a cuadro», con un sentido del humor «maduro»,[8]​ y Morgan elogiando los ingeniosos chistes que rompen la cuarta pared. Morgan criticó la «naturaleza repetitiva de los rasgos de carácter».[19]​

El segundo episodio de The Amazing Digital Circus superó los 30 millones de visitas el día después de su lanzamiento.[21]​ Gail Sherman de Boing Boing describió el segundo episodio como «una crisis existencial recubierta de caramelo» y calificó tanto el primer como el segundo episodio de «brutales».[22]​

Premios y nominaciones[editar]

En 2024, Kevin Temmer fue nominado en la 51ª edición de los premios Annie en la categoría «Mejor animación de personajes - TV/Medios» por su trabajo en el piloto de The Amazing Digital Circus.

Año Premio Categoría Resultado Ref.
2024 Premios Annie Mejor animación de personajes - TV/Medios Nominado [23]​

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c d e Stanford, Kaitlin (2 de noviembre de 2023). «What is the web series The Amazing Digital Circus? Why are people obsessed with it?». In The Know (en inglés británico). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023. 
  2. ↑ a b c d e f g h i j k Guerrero, Justin (25 de octubre de 2023). «Review: The Amazing Digital Circus is a jaw-dropping dark comedy». Comics Beat (en inglés). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023. 
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m King, Jade (16 de noviembre de 2023). «The Amazing Digital Circus Is The Biggest Indie Animation In Years». TheGamer (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de noviembre de 2023. 
  4. ↑ a b c d e f g h i Valens, Ana (31 de octubre de 2023). «Here's the Full Cast for The Amazing Digital Circus». The Mary Sue (en inglés). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
  5. ↑ a b c d Lang, Jamie (23 de febrero de 2024). «First Look: Breakout Indie Hit The Amazing Digital Circus Is Getting Nine More Episodes». Cartoon Brew (en inglés). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2024. 
  6. ↑ a b c d e f g h McKenzie, Theodore (7 de noviembre de 2023). «Glitch on Character Animations in The Amazing Digital Circus». 80 Level (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023. 
  7. ↑ a b c d e f Placido, Dani Di (22 de diciembre de 2023). «‘The Amazing Digital Circus’ Team Talk The Making Of A Viral Hit». Forbes (en inglés). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024. 
  8. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Lang, Jamie (26 de octubre de 2023). «The Amazing Digital Circus Creator Gooseworx On Developing The Internet's Hottest Animated Pilot». Cartoon Brew (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023. 
  9. ↑ a b c Guerrero, Justin (4 de diciembre de 2023). «Interview: Kevin Temmer of The Amazing Digital Circus on the animation and Behind The Scenes». Comics Beat (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  10. ↑ The Amazing Digital Circus (teaser) (en inglés). Gooseworx. 23 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 – via YouTube. 
  11. ↑ The Amazing Digital Circus [Official Trailer] (en inglés). Glitch Productions. 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 – via YouTube. 
  12. ↑ The Amazing Digital Circus: Pilot (en inglés). Glitch Productions. 13 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 – via YouTube. 
  13. ↑ a b Reyna, Leo (30 de noviembre de 2023). «Indie Cartoon The Amazing Digital Circus Surpasses 150M Views». CBR (en inglés). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2023. 
  14. ↑ Pomni Wake Up Time to Go on an Adventure (en inglés). Glitch Productions. 23 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 – via YouTube. 
  15. ↑ Up Next on The Amazing Digital Circus... (en inglés). Glitch Productions. 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 – via YouTube. 
  16. ↑ Burlingame, Russ (19 de abril de 2024). «The Amazing Digital Circus: Episode 2 Trailer Released». ComicBook.com (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024. 
  17. ↑ The Amazing Digital Circus – Ep 2: Candy Carrier Chaos! (en inglés). Glitch Productions. 3 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 – via YouTube. 
  18. ↑ a b c Burlingame, Russ (3 de mayo de 2024). «Amazing Digital Circus Producer Jasmine Yang: 'All of Us Are Super Nervous'». ComicBook.com (en inglés). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024. 
  19. ↑ a b c d e f Morgan, Stephanie (2 de mayo de 2024). «Parents' Guide to The Amazing Digital Circus» (en inglés). Common Sense Media. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024. 
  20. ↑ a b Moser, Zachary (16 de mayo de 2024). «'The Amazing Digital Circus Age Rating & Parents' Guide: Is It Appropriate For Kids?». ScreenRant (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
  21. ↑ «30 mill in a day thank you all so much» (en inglés). Glitch Productions. 6 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 6 de mayo de 2024. 
  22. ↑ Sherman, Gail (6 de mayo de 2024). «The Amazing Digital Circus Episode 2 is a candy-coated existential crisis». Boing Boing (en inglés). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024. 
  23. ↑ Flores, Terry (11 de enero de 2024). «Netflix's Nimona Leads Annie Awards 2024 Nominations». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Amazing_Digital_Circus&oldid=160244915»