Deutsch: Grabnaiskos des Aristonautes, gefunden im Kerameikos. Archäologisches Nationalmuseum in Athen.
English: Funerary naiskos of a young soldier (Aristonautes, son of Archenautes, of the deme Halai). Pentelic marble, found in the Kerameikos necropolis in Athens, ca. 350–325 BC.
Français : Naiskos funéraire de marbre pentélique, provenant de la nécropole du Céramique à Athènes. Un jeune soldat athénien revêtu de la panoplie militaire complète et portant une chlamyde est représenté sur le champ de bataille. Il porte un bouclier au bras gauche et devait tenir une épée de la main droite. Les trous sur le front servaient à fixer une couronne ou un casque de bronze. L'expression faciale dramatique et la musculature rappellent l'œuvre du sculpteur parien Skopas. L'épistyle du naiskos porte le nom du soldat, Aristonautes fils d'Archenautes du dème d'Halai. La base du loutrophoros préservé sur l'acrotère centrale du naiskos indique qu'il mourut célibataire. Vers 350–325 av. J.-C. Musée archéologique national, Athènes.
Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Puedes usar la licencia que prefieras.
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
Naiskos funéraire de marbre pentélique, provenant de la nécropole du Céramique à Athènes. Un jeune soldat athénien revêtu de la panoplie militaire complète et portant une chlamyde est représenté sur le champ de bataille. Il porte un bouclier au